1 Timóteo 4:8

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

o exercício corporal rende pouco . Em vez disso, com RV, o exercício corporal é proveitoso para pouco . O latim de Theod. Esfregonas. dá o relato direto e natural: -corporalis exercitatio ad modicum est utilis" (assim Vulgata -ad modicum"): -qui enim in agone sunt corporali et ad hoc seipsos exercent usque in praesentem uitam, inde solent habere solatium; nam pietatis agon et istius exercitatio ex multis partibus nobis magnum praebet iumentum promittens nobis in ruturo saeculo magna praebere; nam secundum praesentem uitam conferere nobis non minima potest.

"São Paulo, depois de escolher a palavra metafórica forte para reforçar a necessidade de um ministério zeloso e meticuloso, debruça-se sobre a metáfora de acordo com seu hábito. Para sua predileção por essa metáfora, veja Howson, Metaphors of St Paul .

a piedade é lucrativa O -pietatis agon" afeta para o bem, como Alford coloca, -não apenas uma porção do ser de um homem, mas cada porção dele, corporal e espiritual, temporal e eterna."

promessa da vida Lit. -promessa de vida, aquilo que é vida agora, e aquilo que será. mas Alford erroneamente altera a promessa" na bem-aventurança prometida" em vez de dar à vida" seu significado completo e adequado. Cf. Marcos 10:30 e o extrato citado pelo Dr. Maclear da Vida de Cristo de Lange , iii.

459, - O cristão recupera já neste mundo na forma mais elevada da verdadeira essência espiritual tudo o que perdeu na forma física e simbólica de sua vida; abriga o suficiente no entretenimento oferecido a ele por seus associados espirituais que o recebem; irmãos e irmãs, no sentido mais elevado do termo; mães que abençoam e cuidam da vida de sua alma; filhos de seu espírito; terras, de sua atividade, de seu maior gozo da natureza, de suas delícias; e tudo isso cada vez mais puro, cada vez mais rico, como desdobramento daquela herança eterna da qual se diz: "Todas as coisas são suas", apesar de quaisquer perseguições do mundo que ofusquem a glória dessas coisas.

"Veja também a nota adicional do Bp Westcott em 1 João 5:20 , onde ele cita a frase de São Paulo, -a vida que é vida de fato." Observe a propósito como esta vida precisa - ser agarrada e agarrada ", como aqui é prometido para treinamento espiritual e contestação . Compare também Efésios 4:18 , -a vida de Deus."

Tanto a vida agora quanto a vida por vir são claramente partes da vida eterna.” O parágrafo final de Bp Westcott é digno de São Paulo em sua compreensão do que é a promessa e seu incitamento ao treinamento necessário. "

-Se agora nos esforçamos para reunir os diferentes traços da "vida eterna", vemos que é uma vida que com toda a sua plenitude e todas as suas potências é agora; uma vida que se estende além dos limites do indivíduo e preserva, completa, coroa a individualidade colocando a parte em conexão com o todo: uma vida que satisfaz ao mesmo tempo em que estimula a aspiração: uma vida que é vista, como a contemplamos pacientemente, como ser capaz de conquistar, reconciliar, unir os rebeldes e discordantes elementos quebrados do ser para os quais olhamos e que carregamos conosco; uma vida que dá unidade às partes constituintes e ao todo complexo, que reúne o céu e a terra, que oferece a soma da existência em um só pensamento.

À medida que avançamos para apreendê-lo, vemos que a revelação de Deus foi desdobrada em suas partes na Criação; e as partes são vistas como tendo sido reunidas novamente pela Encarnação."

Observe a influência direta da última frase sobre a doutrina de São Paulo aqui de 1 Timóteo 3:15 a 1 Timóteo 4:10 .

Veja mais explicações de 1 Timóteo 4:8

Destaque