2 Coríntios 11:5

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Pois suponho que a conexão do pensamento parece ser como acima. Se eles estivessem pregando outro Evangelho, você poderia tê-los tolerado, mas ao pregar o mesmo Evangelho eles não podem arrogar nenhuma superioridade sobre mim, pois estou em igualdade com o mais alto.

Eu não estava nem um pouco atrás . Em vez disso, não fiquei aquém de forma alguma , ou seja, não fui, nem sou agora, nem um pouco inferior.

os apóstolos mais importantes Cf. CH. 2 Coríntios 12:11 . A maioria dos editores modernos traduz por "esses superadores dos apóstolos" (Alford), "aqueles apóstolos extraordinários" (Plumptre) (literalmente, os demais apóstolos ), considerando o grego como irônico e interpretando a passagem como se referindo aos falsos mestres.

Crisóstomo e os antigos intérpretes referem-se a São Pedro e ao resto dos doze. Mas possivelmente não há nenhuma referência pessoal. São Paulo pode significar que não existiam apóstolos em lugar nenhum, por maiores que fossem, que pudessem reivindicar superioridade sobre ele. Cf. Gálatas 2:6 ; Gálatas 2:9 .

Robertson tem algumas observações interessantes sobre a interpretação comum: "Alguns não conseguem entender o sentimento que leva a uma expressão como essa. Homens superficiais chamariam isso de egoísmo, vaidade, loucura, como se o egoísmo consistisse apenas em falar de si mesmo. A verdadeira modéstia cristã não é o sendo ignorante do que somos, nem consiste em fingir ignorância. Consiste em ter um padrão alto e sublime colocado diante de nós, para que sintamos o quão longe estamos de alcançá- lo .

Veja mais explicações de 2 Coríntios 11:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles. PARA - meu elaim é superior ao dos falsos professores. "For", etc. Então 'Aleph (') Delta G f g, Vulgata. Mas B lê 'But'. SUPONH...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-15 É muito melhor ser claro no discurso, mas caminhar de maneira aberta e consistente com o evangelho, do que ser admirado por milhares e ser exaltado com orgulho, de modo a desonrar o evangelho por...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Coríntios 11:5. _ EU NÃO ESTAVA - ATRÁS DOS PRINCIPAIS APÓSTOLOS. _] Ou seja: O mais eminente dos os apóstolos não pregaram a Cristo, ministraram o espírito, explicaram e aplicaram as doutrina...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em II Coríntios, capítulo onze. A autoridade de Paulo como apóstolo foi contestada na igreja de Corinto por certos mestres judeus que vieram atrás de Paulo, como tantas vezes faziam, proc...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. RESPONDENDO A SEUS ADVERSÁRIOS. SUAS JACTÂNCIAS. CAPÍTULO 11 _1. O perigo dos falsos professores. ( 2 Coríntios 11:1 )_ 2. Respondendo a seus adversários. ( 2 Coríntios 11:7 ) 3. Suas jactâncias...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O PERIGO DA SEDUÇÃO ( 2 Coríntios 11:1-6 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Gostaria que você me suportasse em um pouco de tolice - mas eu sei que você me suporta. Estou com ciúmes de você com o ciúme de Deus, pois desposei você com um marido, desejei apresentar uma donzela p...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Pois eu suponho. Muitos entendem isso como sendo falado ironicamente, e aludindo aos falsos apóstolos, que se consideravam grandes. Mas, antes, deve ser entendido em um sentido literal, que Deus real...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS EU SUPONHO ... - Eu acho que dei como boa evidência que fui comissionado por Deus como o mais eminente dos apóstolos. Nos milagres que eu realizei; na abundância de meus trabalhos e em meu suces...

Comentário Bíblico de João Calvino

5. _ Pois acho que sou. _ Ele agora os convence de ingratidão, removendo a única coisa que poderia servir de desculpa para eles, pois ele mostra que está no mesmo nível, mesmo com o chefe dos apóstol...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois eu suponho que eu não era um whit atrás, ... isso é muito modesto expresso pelo apóstolo; Pois ele não afirma, e em uma maneira arrogante e confiante afirma, mas só supõe, ou pensa que isso pode...

Comentário Bíblico do Púlpito

UM APÓSTOLO CONDUZIDO A SUA VONTADE EM UMA PARTE SEMELHANTE DE JULGAR. EXPOSIÇÃO Um pedido de desculpas pela "tolice" de se gabar (2 Coríntios 11:1). Ele não tem medo de comparações (2 Coríntios 11:5...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 24 GODLY CEALOUSY. 2 Coríntios 11:1 (RV) Ao longo do décimo capítulo, há um conflito na mente do apóstolo. Ele está repetidamente, por assim dizer, prestes a fazer alguma coisa, da qual fre...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

UM TERNO APELO À IGREJA COMO UM TODO. Esse apelo pode soar como um sentimento tolo. Deixe-os suportá-lo. _Na verdade,_ ele tem certeza de que sim. O que aconteceu sob a orientação e inspiração de Paul...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. "E meu medo não é sem razão, pois você é certamente muito favorável inclinado para aqueles que trazem um evangelho bem diferente do que eu preguei. (5) Mas se você tolerá-los, você cert...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS MAIS IMPORTANTES APÓSTOLOS] RM 'aqueles apóstolos preëminentes'; ou seja, claro, não os membros da banda apostólica como São Pedro e São João, mas os falsos professores a quem ele está constantemen...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_(B) 11:1-15. DEFESA DE SEU EVANGELHO E DE SUA INDEPENDÊNCIA_ São Paulo diz que ele também se vangloriará um pouco, pois ele é tanto um apóstolo quanto aqueles a quem eles preferem. Se ele recusar o...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR I SUPPOSE I WAS NOT A WHIT BEHIND THE VERY CHIEFEST APOSTLES. — The verb with which the sentence opens is the same as the “I think,” “I reckon,” which characterises these Chapter s, and which, bei...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“UM CIÚME DIVINO” 2 Coríntios 11:1 Como amigo do Noivo, Paulo estava ansioso para levar a igreja de Corinto ao Noivo das almas. Mas os falsos mestres perturbaram a pureza e simplicidade de sua fé, co...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois se aquele que vem_ depois de mim, com tais pretextos extraordinários; _pregue outro Jesus_ Pode apontar para você outro Salvador; _a quem não pregamos_ Quem melhor ou igualmente merecerá sua ate...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Se parece estranho que Paulo peça aos coríntios para tolerar um pouco de loucura nele, ainda assim, devemos lembrar que é Deus quem o inspira a escrever como o faz. Paulo considerava loucura falar de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Pois eu acho que não estou nem um pouco atrás dos apóstolos de mais alta posição.' Em vista disso, ele sente que é necessário, como seu 'pai', estabelecer sua posição e autoridade. Ele quer que eles...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PAULO DEFENDE SEU APOSTOLADO E SE COMPARA COM SEUS OPONENTES ( 2 CORÍNTIOS 11:1 ). Uma determinação exata de quem eram os pregadores visitantes que constituíam a nova e grave ameaça ao ministério de P...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 11:1 . _Tenha paciência comigo um pouco em minha loucura; _pois devo gloriar-me um pouco quando sou o advogado do auto-aplauso. Sei que é tolice um homem aplaudir a si mesmo; e não tenho d...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

5, 6 . Esses versos levam ao περιαυτολογία e καύχησις que está chegando. O γάρ os conecta com o que precede: 'Claro que isso não é agir καλῶς, _pois_ etc.'...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1–6 . Esses versículos são introdutórios, pedindo desculpas pela loucura da glória, à qual um zelo piedoso em seu favor o impele. No início, meio e fim desta seção ele chama a atenção para a _loucura_...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ΓᾺΡ ΜΗΔῈΝ ὙΣΤΕΡΗΚΈΝΑΙ ΤΩ͂Ν ὙΠΕΡΛΊΑΝ� . _Pois eu _ CONTO ( 2 Coríntios 10:7 ; 2 Coríntios 10:11 ) _que não estou nem um pouco atrás desses _ _apóstolos _PREEMINENTES .__ O composto raro ὑπερλ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Paulo não é inferior aos "grandes apóstolos":...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS SUPONHO QUE NÃO ESTAVA NEM UM POUCO ATRÁS DOS PRINCIPAIS APÓSTOLOS....

Comentários de Charles Box

_FALSOS APÓSTOLOS E TRABALHADORES FRAUDULENTOS -- 2 CORÍNTIOS 11:5-15 :_ Não havia nenhuma maneira em que Paulo fosse inferior a estes falsos apóstolos. Na verdade, ele não estava nem um pouco atrás d...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Tendo assim declarado os verdadeiros fundamentos da glória, e estando prestes a se gabar (tal ação foi tornada necessária pela oposição), o apóstolo tem tão pouco amor por ela que ele começa com um pe...

Hawker's Poor man's comentário

(11) Porque, se aquele que vem pregar outro Jesus, a quem não pregamos, ou se receberdes outro espírito, que não recebestes, ou outro evangelho, que não aceitais, bem podeis levá-lo. (5) Pois suponho...

John Trapp Comentário Completo

Pois suponho que não estava nem um pouco atrás dos principais apóstolos. Ver. 5. _Os principais apóstolos_ ] Ou ele se refere àquelas colunas, Pedro, Tiago, João, etc., Gálatas 2:6 ; ou os falsos apó...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SUPONHA . Contar. avaliar. ESTAVA ... ATRÁS . Grego. _hustero,_ veja. Cor. 2 Coríntios 1:7 . NÃO. WHIT . em nada. Grego. _medeis. _Whit é o O. E, wiht (wight) ,. pessoa ou coisa. MUITO PRINCIPAL ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 11:1 — Pequena mudança de tradução, “ _um pouco de tolice_ ”, por causa da pequena variação de leitura. “Pois, em meu próprio princípio ( 2 Coríntios 10:18 ), _é_ tolice.”...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NEM UM POUCO INFERIOR! Paulo provou a si mesmo por sua lealdade a Cristo na cruz! Ele tem o Espírito Santo, mas os falsos apóstolos não! É quase certo que os falsos apóstolos (e o _partido da circunci...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 1 Inarticulativo ( 2 Coríntios 11:1-6 ) Eu gostaria que você me tolerasse em um pouco de tolice. Tenha paciência comigo! 2Sinto um ciúme divino por ti, pois desposei-te c...

Sinopses de John Darby

No capítulo 11, ciumento em relação aos seus amados coríntios com ciúme piedoso, ele leva ainda mais longe seus argumentos relacionados aos falsos mestres. Ele pede aos fiéis de Corinto que tenham um...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:10; 2 Coríntios 12:11; 2 Coríntios 12:12; Gálatas 2:6...