2 Samuel 23:3,4

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A brevidade oracular desses versículos dificilmente admite tradução e torna obscuro o significado deles. Eles podem ser renderizados:

Um governante sobre os homens, um justo!

um governante no temor de Deus!

e ele será como a luz da manhã ao nascer do sol;

uma manhã sem nuvens;

quando do sol, da chuva, a grama brota da terra.

A segunda metade de 2 Samuel 23:3 desenha, com alguns traços fortes, há apenas seis palavras no original, um esboço do retrato de um rei ideal, governando com justiça perfeita, controlado e guiado pelo temor de Deus. 2 Samuel 23:4 descreve em linguagem figurada as bênçãos de seu reinado.

Sua aparência será como o sol vivificante de uma manhã sem nuvens; as bênçãos o seguirão como a verdura cobre a terra das influências unidas do sol e da chuva.

Para apreciar a força desta última figura, deve-se ter em mente que a verdura não é perpétua na Palestina, como conosco. Lá, o que em junho é "uma planície marrom, duramente cozida, escancarada, com apenas aqui e ali os caules murchos de cardos e centáureas para dizer que a vida já existiu lá" é revestido na primavera após as chuvas com "um crescimento sólido e profundo de trevos e gramíneas.

" David estava familiarizado com a transformação anual das colinas secas e poeirentas de Belém em um lindo jardim de flores brilhantes; um emblema adequado das influências graciosas do governo perfeito de um rei ideal sobre um mundo duro e deserto.

Cp. Isaías 32:15 ; Isaías 35:1-2 . Veja Nat de Tristram . Hist. da Bíblia , pág. 454.

Esta profecia é o companheiro e complemento da profecia no cap. 7 Ali a promessa de um domínio eterno é dada à casa de Davi, encontrando um cumprimento parcial em seus descendentes, e um cumprimento completo somente em Cristo: aqui o próprio Davi é ensinado por inspiração a desenhar o retrato de um governante, algumas características de que foram parcialmente realizados em Salomão e nos melhores reis de Judá, mas que encontram sua perfeita realização somente em Cristo.

As características do retrato são desenvolvidas e os contornos preenchidos pelos profetas subsequentes, com clareza cada vez maior apontando para Aquele que deveria cumprir e mais do que cumprir todas as antecipações da profecia.

Assim, para o governante cp. Miquéias 5:2 : para a característica de justiça cp. Salmos 72:1-3 (principalmente referindo-se a Salomão); Isaías 11:1-5 : Zacarias 9:9 : e especialmente Jeremias 23:5 ; Jeremias 33:15 : pelo temor do Senhor, cp.

Isaías 11:2 . A figura da chuva fertilizante é emprestada em Salmos 72:6 : cp. Isaías 44:3-4 : o da luz é repetido em Provérbios 4:18 : e as palavras finais do último profeta, "A ti nascerá o Sol da justiça" ( Malaquias 4:2 ), combinam e ressoam estas últimas palavras de David.

Veja mais explicações de 2 Samuel 23:3,4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O Deus de Israel disse, a Rocha de Israel me falou: Aquele que governa sobre os homens deve ser justo, governando no temor de Deus. O DEUS DE ISRAEL DISSE QUE A ROCHA DE ISRAEL ME FALOU. O epíteto "a...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Essas palavras de Davi são muito dignas de consideração. Aqueles que tiveram uma longa experiência da bondade de Deus e do prazer da sabedoria celestial, quando terminarem o curso, prestem testemu...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 23:3. _ A ROCHA DE ISRAEL _] A _ Fonte _ de onde Israel foi derivado. _ AQUELE QUE GOVERNA SOBRE OS HOMENS _ DEVE SER _ APENAS _] Mais literalmente, מושל באדם צדיק _ moshel baadam tsad...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No capítulo vinte e três, Estas são as últimas palavras de David. O filho de Jessé, o homem que foi elevado ao alto, o ungido [de Deus], ​​do Deus de Jacó, e o doce salmista de Israel. [Gosto desse ú...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID E O REGISTRO DOS HOMENS PODEROSOS CAPÍTULO 23 _1. Suas últimas palavras ( 2 Samuel 23:1 )_ 2. Os nomes e registros dos homens poderosos de Davi ( 2 Samuel 23:8 ) Em...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Forte. Este é um dos títulos mais comuns de Deus, 1 Reis ii. 2. Hebraico, "a rocha". --- No medo. Hebraico, "do medo"; isto é, dos justos, que vivem no temor de Deus. Essas expressões abstratas são f...

Comentário Bíblico de John Gill

O DEUS DE ISRAEL DISSE ,. Para Davi, ou por ele; Aquele que era o convênio de Deus de Israel literalmente considerado, e é o convênio de Deus e pai de todo o Israel espiritual, e quem é propriedade,...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Samuel 23:1 Agora estas são as últimas palavras de Davi. Um longo intervalo separa esse salmo do anterior. O primeiro foi escrito quando Davi havia acabado de chegar ao auge de seu poder...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Samuel 23:1 Se Jacó, quando morreu, previu o destino de uma família, e José, o destino de uma nação, Davi viu, e se alegrou ao ver, o destino da humanidade. Seus olhos moribundos estavam fixos naque...

Comentário Bíblico Scofield

MEDO (_ Veja Scofield) - (Salmos 19:9). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXI. _ AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID._ 2 Samuel 23:1 . _ (Veja a versão revisada e margem.)_ Dessas "as últimas palavras de Davi", não precisamos entender que foram as últimas palavras que...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID ( _cf._ acima). Este poema é geralmente considerado uma produção tardia e não foi composto por David. Saith (duas vezes) em 1 Samuel 23:1 , é o _nevo_ solene _,_ oráculo ...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

AQUELE QUE GOVERNA SOBRE OS HOMENS DEVE SER JUSTO— Preferimos a tradução do Dr. Grey deste versículo, que parece mais agradável a todo o teor da profecia. Ele observa que esta é a primeira vez que nos...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID. AS FAÇANHAS DE SEUS HERÓIS 1-7. Este salmo não está contido no livro dos Salmos. É chamado de "o último" (em vez disso, 'o último') 'palavras de Davi', em contraste com...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE ROCK OF ISRAEL. — Comp. 2 Samuel 22:3. A frequent Scriptural comparison, appropriate here, to show the perfect reliability of what God declares. HE THAT RULETH. — The English gives the true sense,...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ÚLTIMA CANÇÃO DE DAVID 2 Samuel 23:1 Coloquemos nossos lábios à disposição de Deus, para que Ele fale por eles, e que Suas palavras estejam em nossas línguas. O amor de Deus é para nossas almas como...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Sua palavra estava em minha língua._ As seguintes palavras e, conseqüentemente, as outras palavras e salmos compostos e proferidos por mim nas mesmas ocasiões solenes, não devem ser considerados inve...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Nas últimas palavras de Davi (versículo 1-7), vemos muito mais claramente do que no capítulo 22 a nítida distinção entre Davi pessoalmente e o filho de Davi, o Messias. O primeiro versículo apresenta...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Samuel 23:1 . _As últimas palavras de David; _isto é, a última canção de uma musa que está morrendo; uma faísca brilhante reacendeu antes de se extinguir. Toda a sua esperança estava concentrada em...

Comentário Poços de Água Viva

HOMENS PODEROSOS DE DAVID 2 Samuel 23:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Temos hoje as últimas palavras de David para nossa consideração. De uma forma ou de outra, as palavras finais sempre carregam um signif...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Última Canção Profética de David...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O Deus de Israel disse, Aquele que escolheu Israel para Sua possessão, A ROCHA DE ISRAEL ME FALOU, Aquele que é imutável, fiel e digno de confiança, AQUELE QUE GOVERNA SOBRE OS HOMENS DEVE SER JUSTO,...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o primeiro, o segundo salmo, contendo as últimas palavras registradas de Davi a esse respeito. Eles respiram a consciência de seu próprio fracasso e cantam a fidelidade divina. Nos versícul...

Hawker's Poor man's comentário

(2) O Espírito do Senhor falou por mim, e a sua palavra estava na minha língua. (3) O Deus de Israel disse, a Rocha de Israel me falou: Aquele que governa os homens deve ser justo, governando no temor...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 325 THE EQUITY OF CHRIST’S GOVERNMENT 2 Samuel 23:1. Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jac...

John Trapp Comentário Completo

O Deus de Israel disse, a Rocha de Israel me falou: Aquele que governa os homens [deve ser] justo, governando no temor de Deus. Ver. 3. _O Deus de Israel. _] Deus Pai. _A Rocha de Israel. _] Deus o...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ISRAEL . O título superior (não Jacob), porque a instrumentalidade humana não está em questão aqui. DISSE . Aqui hebraico. _'amar,_ referindo-se ao _assunto_ da revelação Divina. Consulte App-73. FA...

Notas da tradução de Darby (1890)

23:3 entre (c-15) Ou 'acima'. justo, (d-19) Ou 'um governante justo sobre a humanidade' 'o Adão'. veja Gênesis 1:27 , Gênesis 1:6 .1....

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

2 Sam. 23:1-5. Essas últimas palavras de Davi parecem ser totalmente uma profecia do Messias; ele começa como os profetas costumavam começar seus discursos místicos sobre o que estava por vir. "O Espí...

Notas Explicativas de Wesley

Rocha - Aquele que é a força, a defesa e a protetora de seu povo; que ele manifesta ao dirigir reis e governantes de modo a administrar seu poder da maneira que mais possa conduzir ao seu conforto e b...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS. 2 Samuel 23:1 . PALAVRAS , antes, _provérbios divinos, ou seja_ , declarações proféticas. Keil, portanto, traduz o versículo: “Ditado divino de Davi, filho de Jessé,...

O ilustrador bíblico

_Agora, essas são as últimas palavras de David._ AS “ÚLTIMAS PALAVRAS” DE DAVID De acordo com uma interpretação comumente aceita dessa passagem, Davi lamentou o estado ímpio de seus filhos, mas exul...

O ilustrador bíblico

_A Rocha de Israel falou comigo._ A VOZ DE UMA ROCHA A fraseologia é peculiarmente dramática e pitoresca. I. A rocha tem uma voz; a Rocha de Israel falava com ele desde que ocupava o trono do poder....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. As últimas palavras de Davi e seus valentes, 2 Samuel 23:1-39 . _A Última Canção de Davi. _ 2 Samuel 23:1-7 Agora, estas _são_ as últimas palavras de Davi. Davi, filho de Jessé, disse, e o homem _...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 22 E 23. As canções que se seguem contêm instruções de profundo interesse. No capítulo 22, Davi sai de seus sofrimentos e aflições com um cântico de triunfo e...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 19:7; 2 Samuel 22:2; 2 Samuel 22:32; Deuteronômio 16:18;...