3 João 1:3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Pois - eu sei que tua alma está em uma condição próspera, pois eu a tenho em boa autoridade."

Regozijei-me muito Veja em 2 João 1:4 . Isso não pode ser o aoristo epistolar, mas se refere às ocasiões definidas em que as informações foram trazidas. É claro que se -rejoiced" se torna presente como aoristo epistolar, -came" e -nuatestemunha" devem ser tratados da mesma maneira.

testificou da verdade que está em ti Melhor, testemunho nu (ver em 1 João 1:2 ) da tua verdade (ver em 3 João 1:6 ). O todo, literalmente traduzido, funciona assim; Pois muito me regozijei com os irmãos vindo e testemunhando a tua verdade .

João 5:33 é citado erroneamente como um paralelo. Lá o Batista - deu testemunho da verdade ", ou seja, do Evangelho ou de Cristo. Aqui os irmãos deram testemunho da verdade de Gaius, ou seja, de sua vida cristã, como é mostrado a seguir. O -tu" é enfático, como em 3 João 1:6 ; talvez em contraste com a conduta de Diótrefes. Comp. Lucas 4:22 .

assim como tu andas na verdade Omite - o ", como em 2 João 1:4 . Isso é parte do que os irmãos relataram, explicando o que eles queriam dizer com a verdade de Gaius.

Veja mais explicações de 3 João 1:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth. TESTEMUNHOU A VERDADE QUE HÁ EM TI - `para a tua verdade: 'a tua parte da...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Os que são amados por Cristo amarão os irmãos por causa dele. A prosperidade da alma é a maior bênção deste lado do céu. Graça e saúde são companheiros ricos. A graça empregará saúde. Uma alma ric...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 3 João 1:3. _ QUANDO OS IRMÃOS CHEGARAM _] Provavelmente o mesmo de quem ele fala na quinta 3 João 1:5 e versículos seguintes, e que parecem ter sido evangelistas itinerantes. _ A VERDADE QUE E...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então a terceira epístola de João é agora novamente, João se dirige a si mesmo como O ancião [os presbituros] ao bem-amado Gaio ( 3 João 1:1 ), Provavelmente não o Gaio mencionado na epístola de Pau...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

COMENTÁRIO SOBRE A SEGUNDA EPÍSTOLA A TERCEIRA EPÍSTOLA A Terceira Epístola é dirigida pelo ancião, o idoso Apóstolo João, a um irmão chamado Gaio. Um Gaius é mencionado em Atos 19:29 ; Atos 20:4 , R...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A ALEGRIA DO MESTRE ( 3 João 1:1-4 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O Ancião para Caio, o amado, a quem amo de verdade. Amado, rezo para que tudo esteja bem com você, e que você esteja com boa saúde de corpo, assim como vai bem com sua alma. Fiquei muito feliz quando...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS EU ME ALEGREI MUITO QUANDO OS IRMÃOS VIERAM - Quem eram esses certamente não é conhecido. Eles podem ter sido membros da mesma igreja com Gaius, que, por algum motivo, havia visitado o escritor...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois eu regojacei-me muito quando os irmãos vieram, ... do lugar onde Gaius viveu, para onde John agora residia; Esses irmãos parecem ser pregadores da Palavra, que viajaram de lugar para o lugar para...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

3 JOÃO 1:12 . LOUVOR DE DEMÉTRIO. Ele provavelmente foi o portador desta carta e um dos evangelistas. O nome era tão comum que qualquer identificação com o Demétrio deAtos 19:24 é improvável. 3 JOÃO...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LOUVOR DE GAIUS. João expressa sua alegria com o testemunho dado à integridade moral de Gaio por alguns que haviam visitado o apóstolo. Ele ora para que Gaius tenha prosperidade e saúde proporcionais...

Comentário de Caton sobre as Epístolas Gerais

VERSÍCULO 3. POIS MUITO ME ALEGREI. João agora dá a Gaio uma visão de como os relatórios que os irmãos lhe trouxeram sobre a conduta e a conversa de Gaio o afetaram. Ele ficou muito feliz ao saber qu...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TESTIFICADO DA VERDADE - _Testificado sobre a verdade_ (σου τη αληθεια), _visto que você anda na verdade_ e adorna o evangelho com um comportamento exemplar....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TU] No Gk., enfático; em contraste com outros, como Diotófis, dos quais isso não poderia ser dito....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(2 _a._) (2) BELOVED. — St. John’s affection is founded on the high merits of Caius as a Christian. ABOVE ALL THINGS. — This may mean “_in_ all things.” BE IN HEALTH. — An ascetic would be surprised...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A ALEGRIA DO APÓSTOLO 3 João 1:1 Novamente encontramos as palavras _amor_ e _verdade_ . A transparência da palavra e da vida é uma condição essencial para a saúde da alma. Não seria desejável express...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Amado, eu desejo_ Ou, _eu oro_ , como ευχομαι é traduzido por Beza, Estius, Erasmus, Schmidius, Doddridge e outros. _Acima de todas as coisas_ Ou, _com respeito a todas as coisas_ , como antes signif...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Pois muito me alegrei quando irmãos vieram e deram testemunho da tua verdade, assim como você anda na verdade. Não tenho nenhuma alegria maior do que esta, em saber que meus filhos andam na verdade....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

BONS DESEJOS E SENTIMENTOS PESSOAIS...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

[939], Vulgata e Tebaica omitem ΓΆΡ. [939] século IV. Descoberto por Tischendorf em 1859 no mosteiro de S. Catherine no Monte Sinai, e agora em Petersburgo. Todas as três epístolas. 3. ἘΧΆΡΗΝ ΓᾺΡ ΛΊΑ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Endereço e recomendação de Gaius:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS MUITO ME ALEGREI QUANDO OS IRMÃOS VIERAM E TESTIFICARAM DA VERDADE QUE HÁ EM TI, ASSIM COMO TU ANDAS NA VERDADE....

Hawker's Poor man's comentário

Conteúdo Depois de sua saudação usual, o apóstolo fala a seu amado Gaius sobre seus desejos, tanto para sua prosperidade temporal quanto espiritual. Ele o elogia por sua bondade para com os irmãos. E...

Hawker's Poor man's comentário

Portanto, devemos recebê-los, para que sejamos cooperadores da verdade. Depois da saúde da alma, a saúde do corpo é a maior bênção. E, entre as promessas de Deus em Cristo, há muitos doces na Palavra...

John Trapp Comentário Completo

Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da verdade que há em ti, assim como tu andas na verdade. Ver. 3. _Testificou da verdade_ ] Esta foi sua engenhosidade, assim, pelo menos,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

REGOZIJOU-SE MUITO . Veja 2 João 1:4 . A . Omitir. TESTEMUNHOU . Grego. _martureo. _Veja p. 1511. A VERDADE, & C . Literalmente, a tua verdade....

Notas da tradução de Darby (1890)

1:3 verdade, (g-17) Lit. 'à tua verdade.'...

Notas Explicativas de Wesley

Pois - eu sei que tu usas todos os teus talentos para a glória dele. A verdade que está em ti - A verdadeira fé e amor....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

CONFIDÊNCIAS PESSOAIS E ADVERTÊNCIAS AMIGÁVEIS _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ 3 João 1:1 . O ANCIÃO . - Não se pode decidir se este era um título oficial reconhecido ou uma alusão de São João à sua gr...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

EU ESTAVA TÃO FELIZ. "Eu sei que seu espírito está bem de saúde, por causa do relatório que alguns irmãos me trouxeram!" O grego dá a entender que era um _bom relatório contínuo_ que estava chegando a...

O ilustrador bíblico

_Muito me regozijei quando os irmãos vieram e testificaram da verdade que há em ti._ Linda é a imagem apresentada neste versículo. Aqui temos irmãos engajados em relações cristãs, verificando a condiç...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

E. _Tradução e Comentários_ 1. Caio, o Amado. 3 João 1:1-8 (1) O velho a Caio, o amado, a quem amo de verdade. ( 3 João 1:2 ) Amado, a respeito de tudo eu oro (para) que você prospere e tenha boa s...

Sinopses de John Darby

A Terceira Epístola encoraja o crente ao exercício da hospitalidade, seja para com os irmãos conhecidos ou estranhos, e a todo cuidado benevolente em prosseguir sua jornada ao partir, desde que venham...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Tessalonicenses 2:19; 1 Tessalonicenses 2:20; 1 Tessalonicenses 3:6; 2 Coríntios 7:6;...