Ester 2:7

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

trouxe hebr. ele era o pai adotivo de Hadassah . A palavra é traduzida como “enfermeira” em Números 11:12 ; Isaías 49:23 .

Hadassah, isto é, Ester Hadassah, do Heb. hadas , -myrtle. [66] "Para isso foi substituído, antes ou antes de ela se tornar rainha, o nome Ester, do persa Sitareh, uma estrela , ou de Ishtar, o equivalente assírio-babilônico de Ashtoreth. Para a tentativa de identificá-la com Amestris, a esposa de Xerxes, ver Introdução, página 14. O fato de Mardoqueu ter tomado Ester como sua própria filha é dado como explicação para a familiaridade entre eles.

[66] Comp. os nomes gregos Μυρτία, Μυῤῥίνη, Μύρτις.

O Targum Shçnî expõe, do ponto de vista judaico, o significado do nome Hadassah. Ela foi assim chamada "porque assim como a murta espalha fragrância no mundo, ela também espalha boas ações. E por isso ela foi chamada na língua hebraica Hadassah, porque os justos se assemelham à murta". O mesmo comentário acrescenta: "Ela também foi chamada de Hadassah porque, como a murta não seca no verão ou no inverno, os justos têm parte neste mundo e no mundo vindouro". (Cassel, Com. pp. 299 e segs.)

a filha de seu tio, o heb. que significa propriamente tio , viz. irmão de um pai, às vezes também tem um significado mais amplo, amado , amigo. Deduzimos da história que o escritor considerava Ester muito mais jovem que seu primo Mardoqueu.

Veja mais explicações de Ester 2:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_OS QUAIS FORAM LEVADOS DE JERUSALÉM COM O CATIVEIRO QUE FOI LEVADO COM JECONIAS, REI DE JUDÁ, A QUEM NABUCODONOSOR, REI DE BABILÔNIA, HAVIA LEVADO._ Nenhum comentário do JFB sobre esses versículos....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-20 Vemos quais práticas absurdas vieram, que eram destituídas da revelação divina e que necessidade havia do evangelho de Cristo, para purificar os homens das concupiscências da carne e trazê-los de...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ester 2:7. _ ELE TROUXE O HADASSAH _] הדשה _ hadassah _ significa uma _ murta _ em Caldeu: provavelmente foi o primeiro ou _ Babilônico _ _ nome _. Quando ela veio para o tribunal _ persa _, ela...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E assim, depois dessas coisas, a ira do rei Assuero foi apaziguada, e ele se lembrou de Vasti, e o que ela havia feito, e o que foi decretado contra ela. Então disse o servo do rei que o servia: Que s...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Irmãos. Josefo, ([Antiguidades?] Xi. 6.) a antiga versão latina do siríaco, Abenezra, etc., suponha que Mardochai era tio de Ester. Mas o hebreu, o siríaco, o grego e o caldeu afirmam que ele era ape...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Hadassah, הדסה hădassâh de הדס hădas (“murta”) parece ter sido o hebreu, e Ester o persa, nome da donzela. Pensa-se que Esther esteja conectada através do Zend com ἀστήρ astēr, "estrela". Mas nã...

Comentário Bíblico de John Gill

E ELE TROUXE HADASSAH (QUE É ESTHER) A FILHA DO TIO ,. Seu nome hebraico foi Hadassah, que significa uma murta, a que os israelitas, e bons homens entre eles, às vezes são comparados, Zacarias 1:8. S...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A BUSCA DE DONAS E A ESCOLHA DE ÉTER PARA RAINHA NO LUGAR DE VASHTI (Ester 2:1). Vashti, deixando de ser rainha, Assuero parece não ter pressa em atribuir sua dignidade a mais ninguém. Prova...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ESTHER RAINHA ESCOLHIDA. Antes de mais nada, Assuero anseia pela camaradagem de sua rainha perdida. Ele é levado a emitir uma convocação em todos os seus territórios, ordenando que todas as belas donz...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ELE CRIOU O HADASSAH, ISTO É, ESTER— Como ela nasceu na Babilônia, em analogia com a língua daquele lugar, deram-lhe o nome de הדסה _Hadassah,_ que no caldeu significa uma _murta; _mas seu nome persa...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A ESCOLHA DE ESTHER PARA SER RAINHA. SERVIÇO DE MORDECAI 1. Ele se lembrou, etc.] LXX tem "ele não pensou mais em Vashti, lembrando o quê", etc....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

HADASSAH] um nome hebraico que significa "Mirtilo". ESTHER] conectado por alguns com a palavra persa para 'estrela'; de acordo com outros, o mesmo que o "Ishtar" babilônico, o "Ashtoreth" canaanita....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

HADASSAH. — This is evidently formed from the Hebrew _hadas,_ the myrtle: Esther is generally assumed to be a Persian name, meaning a star. Unless we assume that this latter name was given afterwards,...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O SERVIÇO DE UM ESTRANGEIRO Ester 2:1 O nome hebraico de Esther significava Murta. Não deve ter sido fácil para ela manter sua doce simplicidade em meio às corrupções de seu tempo, mas seu nome persa...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E ele criou Hadassah, isto é, Esther_ Hadassah era seu nome hebraico, antes de seu casamento; e ela foi chamada de Ester pelo rei depois disso. _Ester também foi levada à casa do rei_ Ou levada, e is...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ESTHER ESCOLHEU COMO RAINHA (vv. 1-18) Não lemos mais nada sobre Vashti, se ela foi simplesmente banida da corte do rei ou morta. Mas se passaram quatro anos antes que o rei se casasse com uma rainh...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ester 2:3 . _Reúna todas as belas jovens virgens em Susã, o palácio. _A poligamia que vimos até agora é pequena em comparação com as indulgências da corte babilônica e persa. Essa prática, tão contrár...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A ESCOLHA DAS VIRGENS PARA A POSIÇÃO DE RAINHA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ele criou, nutriu e criou, HADASSAH, ISTO É, ESTER, FILHA DE SEU TIO; embora seu primo, ele se tornou seu pai adotivo e tutor, visto que era evidentemente muito mais velho do que ela; POIS ELA NÃO T...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

O concurso de beleza I. INTRODUÇÃO R. Na semana passada vimos a Rainha Vashti perder tudo por se recusar a vir à festa quando o Rei Xerxes pediu a sua presença! 1. Ela não apenas perdeu sua coroa c...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Neste capítulo, temos uma revelação dos costumes da casa do rei. Podemos lê-los com gratidão porque, onde quer que as forças purificadoras da religião revelada tenham operado, elas se tornaram impossí...

Hawker's Poor man's comentário

(7) E ele criou Hadassah, isto é, Ester, filha de seu tio: porque ela não tinha pai nem mãe, e a donzela era formosa e bela; a quem Mardoqueu, quando seu pai e sua mãe morreram, tomou por sua própria...

John Trapp Comentário Completo

E ele fez crescer Hadassah, isto é, Ester, filha de seu tio: porque ela não tinha pai nem mãe, e a donzela [era] formosa e formosa; a quem Mordecai, quando seu pai e sua mãe estavam mortos, tomou por...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

HADASSAH . murta. Não morava com Mordecai (que estava no palácio, Ester 2:5 ), mas foi criado por ele. ESTHER . Estrela. Mas Rabi Yehudah deriva de _sathar,_ para se esconder, porque ela estava escon...

Notas Explicativas de Wesley

Ester - Hadassah era seu nome hebraico antes de seu casamento; e ela foi chamada de Ester pelo rei depois disso....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] ESTER 2:5 ] Jair, Simei e Kish dificilmente podem significar o pai, avô e bisavô de Mordecai. Pelo contrário, se Jair fosse talvez seu pai, Shimei e Kish podem ter sido nomes de ance...

O ilustrador bíblico

_Cujo nome era Mordecai._ MORDECAI A providência abre caminhos pelos quais o mérito pode atingir a elevação. I. Mordecai foi gentil com seu primo órfão. Ele a criou, adotando-a como sua própria filh...

O ilustrador bíblico

_E deixe o rei nomear oficiais _ O FRACO E HUMILDE Pobre, desamparado, débil, pode ser o aspecto terreno da verdadeira religião. Os mendigos serão tirados do monturo, para colocá-los entre os prínci...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. Solicitude de Mardoqueu TEXTO: Ester 2:5-11 5 Havia um certo judeu no palácio de Susã, cujo nome era Mardoqueu, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis, benjamita, 6 que foram levados de...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 A 10. O Livro de Neemias nos mostrou Judá restabelecido na terra, mas privado da presença de Deus, exceto quanto à bênção geral, e não reconhecido por Deus c...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 3:1; 2 Coríntios 6:18; Daniel 1:6; Daniel 1:7; Efésios 6:4;...