Ezequiel 32:32

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Eu causei meu terror Assim, Heb. marg., Heb. texto, seuterror, como todas as versões, exceto Vulg. Ao longo da passagem "causar terror" é uniformemente empregado da conduta das várias nações quando no palco da história. Se usado de Jeová aqui, pretende-se expressar um contraste vívido, éelequem, em última análise, coloca seu terror no mundo quando interpõe para derrubar essas nações tirânicas e violentas; cf.

Isaías 8:13. Essa antítese um tanto sensacional não é natural e não se harmoniza com a próxima cláusula. Se o seu terror fosse lido, o poder do Faraó eoterror que ele causou seriam atribuídos a Jeová. Mas esta é uma ideia fora de sintonia com toda a representação, que atribui a supremacia dos povos nomeados à sua própria violência ou aos dons da natureza.

É apenas o ponto insistido em todos esses capítulos sobre as nações que seu poder era uma auto-exaltação e rebelião contra Jeová, e por isso elas perecem pela espada e estão condenadas à desonra eterna. Parece quase imperativo reter seu terror, e alterar o verbo para o 3º pers.pois ele causou seu terror... portanto, ele será colocado, &c. Então, provavelmente, Targ., que parafraseia como emEzequiel 32:23. Da mesma forma, Jer. em seu Comm. on Ezek.; e assim em cópias do Lat.

Veja mais explicações de Ezequiel 32:32

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque causei o meu terror na terra dos viventes; e ele será posto no meio dos incircuncisos, com os que foram mortos à espada, a saber, Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor DEUS. POIS EU CAUSEI...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

17-32 Diversas nações são mencionadas como desabadas antes do Egito, que estão prontas para lhe dar uma recepção desdenhosa; ultimamente essas nações haviam sido arruinadas e desperdiçadas. Mas, embor...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 32:32. _ EU CAUSEI MEU TERROR NA TERRA DOS VIVOS _] Espalhei consternação pela Judéia , a terra do _ Deus vivo _, onde os _ oráculos vivos _ foram entregues e onde o ereto _ vivo _ pela...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Já no capítulo 32, porque este é o seu triste destino, ele retoma esta lamentação. Uma lamentação é um lamento ou um choro pelo Faraó. Você lamenta, ou você lamenta. E aconteceu no décimo segundo ano...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Ezequiel 31:1 . A grandeza de Faraó é descrita na primeira parte do capítulo ( Ezequiel 31:1 ). Ele é comparado ao assírio, outrora tão poderoso e orgulhoso. A queda e desolação do orgulhoso monarca s...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Meu. Hebraico, Septuaginta, "seu", (Calmet) aludindo às devastações de Nechao; (Grotius) embora o hebraico também possa significar meu, quando os judeus leram o Egito e a Palestina, a terra dos vivos,...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MEU TERROR - Melhor "o terror dele", o terror causado por ele. A TERRA DOS VIVOS - A terra do povo de Deus. Foi o Senhor que fez com que o faraó fosse terrível para o Seu povo, e agora, quando cheg...

Comentário Bíblico de John Gill

Porque eu fiz o meu terror na terra dos vivos, ... ou, "seu terror" f; Há uma leitura dupla. O Keri ou a leitura marginal, que seguimos tem "meu terror" g; Mas a cetib ou a escrita é seu terror; E ent...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois eu causei o meu (u) terror na terra dos viventes: e ele será colocado no meio dos incircuncisos com [os] mortos à espada, [sim] Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor DEUS. (u) Farei com que...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ezequiel 32:1 No décimo segundo ano, etc. Março, a.C. 584, dezenove meses após a destruição de Jerusalém. As duas seções do capítulo, Ezequiel 32:1 e Ezequiel 32:17, pertencem ao mesmo ano...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

EGITO Ezequiel 29:1 ; Ezequiel 30:1 ; Ezequiel 31:1 ; Ezequiel 32:1 O EGITO figura nas profecias de Ezequiel como uma grand

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A DESCIDA DO EGITO AO MUNDO INFERIOR. Este, o último oráculo contra o Egito, é extraordinariamente fascinante, quer consideremos sua imaginação sombria, seu poder literário ou sua importância religios...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS EU CAUSEI MEU _terror - Pois lançarei meu terror sobre a terra dos viventes, para que ele se deite no meio,_ etc. Houbigant. REFLEXÕES.— 1º, Embora o Egito fosse uma nação idólatra e o Faraó um...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DUAS LAMENTAÇÕES PARA O FARAÓ E O EGITO Este capítulo consiste em duas profecias, ambas datadas mais de um ano e meio após a captura de Jerusalém, e separadas umas das outras por quinze dias. No prime...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EU CAUSEI MEU TERROR] RV "Eu coloquei seu terror." O faraó em sua violência estava inconscientemente realizando o propósito de Deus....

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Há Edom, seus reis_ , etc. De cuja destruição Ezequiel profetizou, Ezequiel 25:12 ; _colocado por aqueles que foram mortos pela espada_ Colocado entre os vencidos. _Com aqueles que descem à cova_ Ent...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Faraó os verá e será consolado por toda a sua multidão, sim, Faraó e todo o seu exército, mortos à espada, diz o Senhor Deus. Pois eu causei (ou 'permiti') o seu terror na terra dos viventes, e ele s...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O SÉTIMO ORÁCULO CONTRA O EGITO. A DESPEDIDA FINAL DO FARAÓ ( EZEQUIEL 32:17 ). As descrições aqui não devem ser consideradas como ilustrando como será a vida após a morte. Os antigos consideravam a m...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ezequiel 32:2 _. _ _Filho do homem, comece a lamentar pelo Faraó,_ componha uma elegia fúnebre para o Egito. Envie tuas cartas ao Egito como Jeremias escreveu à Babilônia e dê-lhes espaço para o arrep...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DIRGE OVER TILE DESTRUIÇÃO DO PODER EGÍPCIO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Pois Eu causei Meu terror na terra dos viventes, isto é, Deus permitiu que ele espalhasse o terror na terra, ele foi, em alguns casos, o flagelo do Senhor; E ELE, tendo se tornado culpado conforme exp...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A sexta profecia seguiu a quinta após um intervalo de quase dois anos, mas estava intimamente associada a ela, na medida em que consistia em uma lamentação pelo Faraó, cuja condenação foi descrita pel...

Hawker's Poor man's comentário

REFLEXÕES LEITOR! façamos uma pausa, como o próprio Profeta fez, para encerrar este Capítulo. Ele aqui termina seus julgamentos sobre as várias nações ao redor, e no próximo capítulo, nós o encontram...

Hawker's Poor man's comentário

O Profeta parece estar encerrando o assunto da humilhação de homens e príncipes, com todos os grandes da terra; e, portanto, inclui em uma e a mesma visão as monarquias egípcia, assíria e persa. Edom...

John Trapp Comentário Completo

Pois eu causei o meu terror na terra dos viventes; e ele será colocado no meio dos incircuncisos, com [os] mortos à espada, o próprio Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor Deus. Ver. 32. _Pois eu...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CAUSADO. Nathan hebraico. dado: distinto de seu terror. Veja a nota em Ezequiel 20:25 . MINHAS. O texto hebraico tem "Seu"; margem "Meu"....

Notas da tradução de Darby (1890)

32:32 terror (b-6) Ou 'Eu coloquei seu terror.'...

Notas Explicativas de Wesley

My terror — These tyrants were a terror to the world by their cruelty; and God hath made them a terror by his just punishments; and so, saith God, will I do with Pharaoh. Come and see the calamitous s...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

PIRAS PROFÉTICAS SOBRE A QUEDA DO EGITO (Cap. 32) NOTAS EXEGÉTICAS. - Ezequiel 32:1 . “NO DÉCIMO SEGUNDO ANO” - no décimo segundo ano desde o afastamento de Jeoiaquim: Jerusalém já havia sido derruba...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

VII. A DESCIDA AO SEOL 32:17-32 TRADUÇÃO (17) E aconteceu que, no décimo segundo ano, aos quinze do mês, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: (18) Filho do homem, lamenta pela multidão do Egito,...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 29, 30, 31 E 32. Os capítulos 29-32 contêm o julgamento do Egito. O Egito procurou, na vontade própria do homem, tomar o lugar que Deus havia de fato dado a Na...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Coríntios 5:11; Ezequiel 32:27; Gênesis 35:5; Hebreus 10:31;...