Isaías 49:5-6

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A fé do Servo é recompensada pela revelação de uma missão mais elevada do que ele até então estava consciente.

embora Israel não esteja reunidoR.V. "e que Israel seja reunido a ele". Temos aqui a mesma confusão entre lô" (não) e (a ele) como em Isaías 9:3. O verbo para "reunir", no entanto, é usado em dois sentidos, ou "reunir" ou "tirar", "reunir" (por exemplo, Ezequiel 34:29, R.

V. marg.); adotando este último, podemos reter a partícula negativa como no texto consonantal: e que Israel não seja varrido. A cláusula, em todo o caso, sendo paralela à anterior, deve exprimir uma ideia semelhante; a renderização de A.V. procede com uma visão errada da construção.

mas serei glorioso Pelo contrário:e eu serei (ousou) honroso (uma raiz diferente daquela usada emIsaías 49:3). Esta segunda metade do versículo parece um pouco fora de lugar em seu contexto atual (por isso é marcada por R.V. como um parêntese). Sua posição original pode ter sido (como Duhm pensa) no final deIsaías 49:3, dizendo: "E assim eu era honrado aos olhos de Jeová, e o meu Deus era a minha força."

Veja mais explicações de Isaías 49:5-6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E agora, diz o Senhor que me formou desde o ventre para ser seu servo, para trazer Jacó novamente a ele: Ainda que Israel não esteja reunido, ainda assim serei glorificado aos olhos do Senhor, e meu D...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 O grande autor da redenção mostra a autoridade de sua obra. A espada da sua palavra mata as concupiscências do seu povo, e toda a inimizade com eles. Suas flechas afiadas feriram a consciência; ma...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 49:5. _ E AGORA, DIZ O SENHOR _ - "E agora, assim diz JEOVÁ"] A palavra כה _ coh _, antes de אמר _ amar _, é retirado do texto: é fornecido por oito MSS. (dois antigos) do Dr. _ Kennicott...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 49, temos uma profecia fabulosa de Jesus Cristo nos primeiros sete versículos, quando Deus fala do Redentor que Ele está enviando. Ouçam-me, ó costas; e escutai, vós, povos de longe...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. O SERVO DE JEOVÁ, SEU SOFRIMENTO E SUA GLÓRIA (49-57) CAPÍTULO 49 O Servo de Jeová e Sua Missão 1. _O servo fala de si mesmo ( Isaías 49:1 )_ 2. _Ele reclama de fracasso ( Isaías 49:4 )_ 3. A res...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Não vou. Hebraico, Septuaginta etc., "para ser reunido". (Haydock) --- O texto original, independente dos massoretas, pode ter o sentido da Vulgata. No entanto, existem outras provas da rejeição da s...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E AGORA, DIZ O SENHOR QUE ME FORMOU - Este versículo contém a razão pela qual ele acalentou a esperança de que seu trabalho não fosse inaceitável. A razão é que o Senhor lhe disse que ele deveria ser...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Neste capítulo, não apenas Isaías falando sobre o Cristo de Deus; Mas é o Senhor Jesus Cristo, o Messias, que aqui fala sobre si mesmo. Isaías 49:1. _ Ouça, ó ilhas, para mim; e Hearken, vocês, de lo...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 49:1. _ Ouça, ó ilhas, para mim; e Hearken, vocês, de longe; O Senhor me ligou do ventre; das entranhas da minha mãe, ele mencionou meu nome. E ele fez minha boca como uma espada afiada; Na som...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 49:1. _ Ouça, ó ilhas, para mim e ouvindo, vocês, longe; O Senhor me ligou do útero, das entranhas da minha mãe, ele mencionou meu nome. E ele fez minha boca como uma espada afiada; Na sombra d...

Comentário Bíblico de João Calvino

5. _ E agora diz Jeová. _ Neste verso, ele confirma a afirmação anterior e produz consolo mais abundante, repetindo esse chamado; e o testemunho de consciência, que deve ser considerado por nós como...

Comentário Bíblico de John Gill

E agora, diz o Senhor, .... Jeová O Pai, em confirmação do chamado, escritório e trabalho de Cristo, que ele declarou, Isaías 49:1: que me formou do útero para ser seu servo; Quem prevê-lo a este serv...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E agora, diz o Senhor que me formou desde o ventre [para ser] seu servo, para trazer Jacó novamente a ele, Ainda que Israel não seja recolhido, (g) ainda serei glorioso aos olhos do Senhor, e meu Deus...

Comentário Bíblico do Púlpito

SEÇÃO III A MISSÃO DO SERVIDO DO SENHOR (Cap. 49-53). EXPOSIÇÃO A conexão da presente seção é especialmente com Isaías 42:1, onde a missão do Servo de Jeová foi anunciada pela primeira vez. Essa miss...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XIX PROFETA E MARTYR Isaías 49:1 ; Isaías 50:4 A segunda grande passagem sobre o Servo do Senhor é Isaías 49:1 , e a terceira é...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

  CAPÍTULO XVI O SERVO DO SENHOR Isaías 41: 8-20 ; Isaías 42: 1-7 ; Isaías 42:18 ; Isaías 43: 5-10 ; Isaías 49: 1-9 ; Isaías 1: 4-10 ; Isaías 52: 13-15 Com o capítulo 42, alcançamos um estágio dist...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXI DÚVIDAS NO CAMINHO Isaías 49:1 - Isaías 52:12 Os capítulos S 49-53 são, como vimos, uma série de passagens mais ou menos estreitamente unidas, nas quais o profeta, tendo já feito a rede...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A PREPARAÇÃO DO SERVO DE YAHWEH E SEU PROPÓSITO (a segunda Canção do Servo). O Servo de Yahweh fala, ordenando que as terras distantes ouçam; para eles, ele tem uma mensagem gloriosa, que, no entanto,...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E AGORA, DIZ O SENHOR— Esta passagem está conectada com todo o período precedente, e com cada parte dele; para o Messias, no início deste discurso, Isaías 49:1 tendo se dirigido aos gentios, e os cham...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THOUGH ISRAEL BE NOT GATHERED. — Better, _and that Israel be gathered to Him._ The negative, as in Isaías 9:3, comes from an error of transcription; for “yet” read _and._ The Servant falls back upon t...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“UMA LUZ PARA OS GENTIOS” Isaías 48:17 ; Isaías 49:1 A primeira divisão desta segunda parte de Isaías termina em Isaías 48:22 , com a frase _não há paz para os ímpios_ . A segunda divisão da parte 2...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E agora, diz o Senhor._ Estas são as palavras do Pai, dirigindo-se a seu Filho, agora encarnado para a redenção da humanidade; _que me formou desde o ventre_ Isso se refere à natureza humana de Crist...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS PALAVRAS DO SERVO ( ISAÍAS 49:1 ). Isaías 49:1 'Ouça-me, ó litorais / ilhas, E ouvir vocês de longe, Yahweh me chamou desde o ventre, Do íntimo de minha mãe, ele fez menção ao meu nome. Estas...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 49:1 . _Ouçam, oh ilhas, a mim; e ouvi, ó povo de longe. _Os hebreus contaram entre as ilhas, não apenas as da Grécia, mas as nações gentílicas em geral, que são representadas como esperando pe...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E agora, diz o Senhor que Me formou desde o ventre para ser Seu Servo, conforme declarado no versículo 1, PARA TRAZER JACÓ NOVAMENTE A ELE, A saber, os verdadeiros filhos espirituais de Jacó, EMBORA I...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O TESTEMUNHO DO SERVO DE JEOVÁ...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Agora começamos a seção em que o Príncipe da Paz é mais claramente visto. Ele é revelado primeiro como sustentado pelo sofrimento (Capítulos 49-53), e então cantando em triunfo (Capítulos 54-57). Nest...

Hawker's Poor man's comentário

Que semelhança notável tem isso com a pregação de nosso Senhor, quando na terra! Quem lê no Evangelho o desprezo derramado sobre a pessoa e ofício de Jesus, mas deve se impressionar com esta descrição...

John Trapp Comentário Completo

_E agora, diz o Senhor que me formou desde o ventre [para ser] seu servo, para trazer Jacó de novo a ele: Ainda que Israel não seja recolhido, ainda serei glorioso aos olhos do Senhor, e o meu Deus se...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DIZ. Alguns códices, com Septuaginta e Siríaco, lêem "assim diz". NÃO. Texto hebraico. _l'o_ . não; mas marcado na margem para ser lido _lo =_ a Ele, o que é confirmado pela lista de tais leituras na...

Notas Explicativas de Wesley

Para trazer - Para converter os israelitas apóstatas a Deus. Não recolhido - Não trazido para casa a Deus pelo meu ministério. Ainda assim - Deus não me desprezará pelo insucesso de meus trabalhos, ma...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOSSO SALVADOR E A OBRA DE NOSSA SALVAÇÃO Isaías 49:1 . _Ouça, ó ilhas, a mim, & c._ É para os gentios, para _nós_ , que Cristo fala aqui a respeito de si mesmo e da obra da salvação ( Isaías 49:1 )...

O ilustrador bíblico

_Ouça, ó ilhas, a mim_ UMA PREVISÃO DA RELIGIÃO UNIVERSAL Nos capítulos anteriores, encontramos coisas muito gloriosas faladas sobre a libertação dos judeus da Babilônia. Mas, neste capítulo, parece...

O ilustrador bíblico

_E agora, diz o Senhor_ PARADOXOS DE PROFECIA Eu pesaria com vocês dois daqueles maiores, e ao mesmo tempo intensos paradoxos da profecia, que permeiam a palavra profética, e que Isaías, nessas pala...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. PROGRAMA DO SERVO DO SENHOR, Capítulo S 49 - 53 1. RESGATE, CAPÍTULO 49 uma. SERVO DESPREZADO TEXTO: Isaías 49:1-6 1 Ouçam-me, ó ilhas; e ouvi, povos de longe: Jeová me chamou desde o ventr...

Sinopses de John Darby

O Messias é trazido, pois é Ele quem liberta. Mas é uma questão à parte, por assim dizer. O assunto de Cristo, e da culpa do povo em relação a Ele, começa no capítulo 49, que, com o seguinte até o fin...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Pedro 3:22; 1 Tessalonicenses 2:15; 1 Tessalonicenses 2:16; Atos 10:36;...