Juízes 8:7

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Vou rasgar debulha como marg. No Oriente, a debulha é feita por pisa (por exemplo , Isaías 28:28 ), que é o que o verbo aqui significa; Gideão promete pisar sua carne junto com espinhos do deserto e sarças , ou seja, colocá-los nus em uma cama de espinhos e pisar neles; então Targ.

Mas o texto lê desajeitadamente; pois junto com a LXX tem uma preposição diferente, com como em Juízes 8:16 (-com eles); isso altera um pouco o significado da ameaça de Gideão, veja em Juízes 8:16 . A palavra traduzida como sarças (assim Verss.) ocorre só aqui, e seu sentido exato é desconhecido, uma planta como o cardo pode ser pretendida.Os arbustos espinhosos abundam no Ghôr sub-tropical onde Sucoth estava.

Veja mais explicações de Juízes 8:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Gideão disse: Portanto, quando o Senhor entregar Zebá e Salmuna em minhas mãos, rasgarei sua carne com os espinhos do deserto e com abrolhos. VOU RASGAR SUA CARNE COM OS ESPINHOS DO DESERTO E COM E...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-12 Os homens de Gideão eram fracos, mas perseguiam; fatigados com o que haviam feito, mas ansiosos para fazer mais contra seus inimigos. Muitas vezes é o caso do verdadeiro cristão, desmaiando e ain...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 8:7. _ VOU RASGAR SUA CARNE _] Não posso dizer em que consistia essa punição; deve significar um castigo severo: como se ele tivesse dito: Com sarças e espinhos debulharei a tua carne, co...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos abrir nossas Bíblias no livro de Juízes, capítulo oito? Os efraimitas eram encrenqueiros. E no capítulo oito, os encontramos incomodando Gideon. Mas vemos com que esplêndida diplomacia Gideão...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 8 CONFLITOS INTERNOS, O FRACASSO E O FIM DE GIDEÃO _1. A contenda ( Juízes 8:1 )_ 2. A libertação completa ( Juízes 8:10 ) 3. Falha e fim de Juízes 8:22 ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Deserto. Um modo usual de punição (2 Reis xii., E 1 Paralipomenon xx. 3 .; Calmet) que a cruel irrisão de Gedeon e seu exército, que estavam lutando pela causa de Deus e da nação, ricamente exigia._...

Comentário Bíblico de John Gill

E GIDEON DISSE ,. Em resposta aos príncipes de sucrote: PORTANTO, QUANDO O SENHOR ENTREGOU ZEBAH E ZALMUNNA NA MINHA MÃO ; dos quais ele não fez dúvidas, tendo a promessa de Deus que ele entregaria...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Juízes 8:4 Veio para a Jordânia. A narrativa remonta a Juízes 7:24, para acompanhar a história pessoal de Gideão, da qual o escritor foi desviado para relacionar o resultado da mensagem de...

Comentário Bíblico do Sermão

Juízes 6-8 Nas primeiras palavras de Gideão encontramos a chave de seu caráter. (1) Ele foi um homem que sentiu profundamente a degradação de seu povo. Ele não poderia desfrutar de sua própria colheit...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

"MIDIAN'S EVIL DAY" Juízes 7:8 - Juízes 8:1 EXISTE agora com Gideão um seleto bando de trezentos, pronto para um ataque noturno aos midianitas. O líder foi orientado para um plano de ação singular e...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A PERSEGUIÇÃO NO LESTE DA JORDÂNIA. Esta seção não é contínua com a anterior. Os homens de Israel, que se reuniram após a batalha ( Juízes 7:23 ), e os efraimitas, que estavam tão ansiosos para provar...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS BOSQUES] RV "o asheroth." A palavra (outro plural) significa os polos sagrados montados perto de um altar, que eram comuns na adoração seniítica (até mesmo o templo de Salomão tinha ' pilares': ver...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

HISTÓRIA DOS JUÍZES (JUÍZES 3:5 A JUÍZES 16:31) Sobre isso, a seção principal do livro, ver Introdução. § 2º e Lista de Opressões e Juízes

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND GIDEON SAID. — Notice in this verse the mixture of heroic faith and barbarous severity. It was this courage and faith (Hebreus 11:32) which ennobled Gideon and made him an example for all time. Th...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UMA RESPOSTA SUAVE AFASTA A IRA Juízes 7:24 ; Juízes 8:1 O exército em fuga dirigiu-se aos três vaus do Jordão, e com toda pressa Gideão convocou as tribos para antecipá-los. O caminho do vencedor nã...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Juízes 8:7 ; JUÍZES 8:9 . _Com os espinhos do deserto_ A cidade estava perto de um deserto repleto de espinhos e abrolhos. _Penuel_ Outra cidade além da Jordânia; ambos pertenciam à tribo de Gad. _Des...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PALAVRAS DURO E UMA RESPOSTA SUAVE (vv. 1-3) Mas os homens de Efraim ficaram ressentidos porque Gideão os chamou tão tarde, em vez de quando começou sua campanha contra Midiã (v.1). Eles não pararam...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

' E Gideão disse:' Portanto, quando o Senhor entregar Zeba e Zalmunna nas minhas mãos, então eu vou debulhar a vossa carne com os espinhos do deserto e com as sarças. ' ' Por mais duro que pareça, foi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Juízes 8:16 . _Ele ensinou os homens de Sucote. _A LXX lida, _ele os debulhou_ . Esta pequena cidade de quarenta ou cinquenta famílias ficou cega ao dar esta resposta a Gideão. Os soldados que lutam p...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E Gideão disse: Portanto, quando o Senhor entregar Zeba e Zalmunna nas minhas mãos, então rasgarei a vossa carne com os espinhos do deserto e com as sarças, usando-os como malhas em suas costas....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DIFICULDADES COM EFRAIM E AS CIDADES SUCOT E PENUEL...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Após a libertação da opressão de Midiã, Gideon teve que lidar com problemas internos. O povo de Efraim objetou que ele não os havia chamado em seu socorro. Os homens de Sucote e Penuel recusaram ajuda...

Hawker's Poor man's comentário

Os homens de Sucote e Penuel eram israelitas por descendência, mas lamentavelmente degeneraram do espírito de Israel. O leitor se lembrará, entretanto, que essas coisas aconteceram durante o tempo da...

John Trapp Comentário Completo

E disse Gideão: Portanto, quando o Senhor entregar Zeba e Zalmuna nas minhas mãos, rasgarei a vossa carne com os espinhos do deserto e com as sarças. Ver. 7. _Então vou rasgar sua carne. _] Hb., Debul...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O SENHOR. Hebraico. _Jeová._...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_A CONCLUSÃO DA LIBERTAÇÃO DO SENHOR DE SEU POVO. Juízes 8:1_ NOTAS CRÍTICAS.- JUÍZES 8:1 . E OS HOMENS DE EFRAIM DISSERAM , etc.]_ isto é_ , depois que Gideão alcançou o lado transjordaniano do rio,...

O ilustrador bíblico

_Os príncipes de Sucote_ . .. _Os homens de Penuel._ PACIÊNCIA SOB PROVOCAÇÃO Em vez de serem apoiados, como eles tinham o direito de esperar que teriam sido, por aqueles que professam ser o povo do...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Gideão Captura e Mata os Reis de Midiã Juízes 8:1-28_ E os homens de Efraim lhe disseram: Por que nos serviste assim, que não nos chamaste, quando foste lutar contra os midianitas? E eles o repreende...

Sinopses de John Darby

No entanto, nem todos se uniram a Gideão em busca dos midianitas. Mas, no momento, Gideon despreza a covardia que o renega por um medo remanescente do poder do opressor. Em seu retorno, ele castiga, n...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Juízes 8:16...