Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
minhas entranhas estão perturbadas Veja no Lamentações 1:20.
Meu fígado é derramado sobre a terra O fígado parece ter sido olhado, assim como o resto dos sinais vitais, como a sede das emoções e, portanto, a expressão no texto apenas denota uma excitação forte e dolorosa. Cp. derramando o coração, Lamentações 2:19; Salmos 62:8; Jó 16:13.
destruição mg.violação. Veja emJeremias 4:20; Jeremias 17:18.
Os meus olhos desfalecem de lágrimas, as minhas entranhas estão perturbadas, o meu fígado está derramado sobre a terra, pela destruição da filha do meu povo; porque as crianças e os lactentes desmaiam...
10-22 São descritas causas de lamentação. Multidões pereceram pela fome. Até as crianças pequenas foram mortas pelas mãos da mãe e comidas, de acordo com a ameaça Deuteronômio 28:53. Multidões caíram...
Versículo 11. _ DESMAIO NAS RUAS DA CIDADE. _] Através do excesso da fome ....
A segunda lamentação: Como o Senhor cobriu a filha de Sião com uma nuvem em sua ira, e derrubou do céu para a terra a beleza de Israel, e não se lembrou do estrado de seus pés no dia de sua ira! Devo...
CAPÍTULO 2 O QUE O SENHOR FEZ A grande catástrofe continua em descrições vívidas ao longo deste capítulo também. Nenhum inimigo fez isso, não Nabucodonosor e suas hordas caldeus, mas o Senhor é o exec...
_Terra, por um transbordamento da bile, ocasionado pela dor, Jó xvi. 14. (Calmet)_...
COM PROBLEMAS - Consulte a nota de referência da margem. FÍGADO - Como o coração era considerado pelos judeus como a sede do intelecto, também o fígado (ou intestinos) deveria ser a sede das emoçõe...
O próprio Profeta agora fala e diz que seus olhos foram consumidos por lágrimas, enquanto chorava por causa das calamidades do povo: mesmo nas mais profundas lágrimas de tristeza. comprimento secar; m...
Os meus olhos falham com lágrimas, ... De acordo com Aben Ezra, todos os anciãos antes mencionados disseram isso; Mas sim, eles são as palavras do profeta Jeremias, que haviam chorado os olhos secos,...
O julgamento de Sião é de Deus. LAMENTAÇÕES E SUPLICAÇÕES. EXPOSIÇÃO Lamentações 2:1 Cobriu o Senhor; ao contrário, ... cobre. A filha de Sião; ou seja, Jerusalém. Derrubado do céu. Aqui e em Mateus...
A CHAMADA DAS CRIANÇAS Lamentações 2:10 PAIXÃO e poesia, quando acendem a imaginação, fazem mais do que personificar coisas materiais individuais. Ao fundir os objetos separados no cadinho de uma emo...
LAMENTAÇÕES 2. O SEGUNDO LAMENTO. Isso difere do primeiro em seu conteúdo e em sua forma literária. As questões métricas são as mesmas, _ou seja_ , há vinte e dois versos, em que a primeira palavra do...
MEU FÍGADO etc. - O bispo Lowth explica: "Meus órgãos vitais parecem estar dissolvidos e perderam todas as suas forças." Veja Jó 16:13 . Salmos 22:14 . A LXX. leia: _Minha glória está lançada ao chão....
A cena das aflições de Jerusalém é para o poeta desanimador. MEU FÍGADO] uma frase não encontrada em outro lugar em OT., mas expressiva de forte emoção: cp. nosso uso inglês de 'baço' e 'humorístico'....
AS TRISTEZAS DE ZION DEVIDO À RAIVA DE JEOVÁ Neste segundo dirge, a causa da aflição de Sião é habitado. Jeová ficou bravo com seu povo, por isso Ele os expulsou. As misérias de Zion são os julgamento...
MY LIVER IS POURED UPON THE EARTH... — The phrase is not found elsewhere, but admits of an easy explanation. The “liver,” like the “heart” and the “bowels,” is thought of as the centre of all intense...
_Os anciãos, etc., sentam-se no chão e mantêm silêncio _ Essas e outras expressões deste e dos dois versículos seguintes denotam o mais profundo luto e tristeza. _Meus olhos desfalecem de lágrimas._ M...
O TRISTE ESTADO DO POVO DE JERUSALÉM ( LAMENTAÇÕES 2:10 ). O profeta agora descreve em retrospecto o triste estado do povo de Jerusalém durante e após o terrível cerco. Os anciãos estavam de luto, as...
Lamentações 2:1 . _Como o Senhor cobriu a filha de Sião com uma nuvem. _O dia amanhece, mas nenhum sol brilha, nenhuma abertura de esperança futura. Lamentações 2:2 . _O Senhor tragou todos os habita...
Meus olhos desfalecem com lágrimas, sendo gastos, esgotados, com pranto, MINHAS ENTRANHAS ESTÃO PERTURBADAS, seu coração sendo profundamente afetado, MEU FÍGADO É DERRAMADO SOBRE A TERRA, ISTO É, vist...
A VAIDADE DA CONSOLAÇÃO HUMANA JUNTO COM UM PEDIDO DE AJUDA...
No segundo poema, o profeta tratou das fontes da tristeza que havia descrito. Afirmando novamente que era o resultado da ação direta de Jeová, ele passou a descrevê-lo em seus aspectos materiais e esp...
Como o Senhor cobriu a filha de Sião com uma nuvem em sua ira, e lançou do céu à terra a formosura de Israel, e não se lembrou de seu escabelo no dia de sua ira! O Senhor devorou todas as moradas de...
Meus olhos desfalecem com lágrimas, minhas entranhas estão perturbadas, meu fígado é derramado sobre a terra, para a destruição da filha de meu povo; porque as crianças e os bebês desmaiam nas ruas da...
PERTURBADO . movido, ou em fermentação. FÍGADO. Figura de linguagem para a sede das emoções. Compare Jó 16:13 . FILHOS . bebês....
Meus olhos - Todo este versículo é apenas uma expressão da grande aflição dos profetas pelas misérias que sobrevieram aos judeus. Ele chorou até ficar quase cego. Intestinos - Sua paixão havia perturb...
NOTAS EXEGÉTICAS. - (כ) Lamentações 2:11 . Seu sofrimento é tão exasperante que ele sente como se partes orgânicas de seu corpo tivessem sido desmembradas. MEUS OLHOS DESFALECEM COM LÁGRIMAS, MINHAS E...
_Meus olhos caem de lágrimas._ AS MISÉRIAS DA IGREJA LEVADAS A SÉRIO 1. Os verdadeiros ministros de Deus levam a sério as misérias da Igreja na maior medida. 2. Nossa tristeza, humilhação, oração f...
II. A SINCERA SIMPATIA DO PROFETA POR SEU POVO Lamentações 2:11-16 TRADUÇÃO (11) Meus olhos estão gastos de chorar, minhas entranhas estão perturbadas, meu coração está derramado no chão por causa da...
O segundo capítulo é um apelo muito profundo e tocante. A desolação de Jerusalém é vista como obra do próprio Jeová, do que era dele, e não do inimigo. Nunca houve tanta tristeza. Ele não apenas polui...
1 Samuel 30:4; Isaías 22:4; Isaías 38:14; Jeremias 14:17; Jeremias 4:
