Marcos 10:42

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

que comumente usado na época, nossa tradução foi feita para o relativo " quem " e aplicada a pessoas, do A.-S. hwilc, Mœso-Goth. hwêleiks , literalmente, quem gosta . Comp. Sermões de Latimer , p. 331, "Todo aquele que ama a Deus, amará o seu próximo, que é feito à imagem de Deus." Veja o Livro de Palavras da Bíblia , p. 528.

são contabilizados = aqueles "que professam exercer o governo", aqueles que têm a reputação de serem governadores. "Qui censentur imperare; ou seja, quos gentes habent et agnoscunt, quorum imperio parent." Beza.

exercer o senhorio A palavra é usada em um sentido desfavorável. É aplicado em Atos 19:16 ao homem possuído por um espírito maligno prevalecendo e vencendo os sete filhos de Sceva. O próprio São Pedro o usa em sua primeira epístola ( Marcos 5:3 ), lembrando possivelmente este mesmo incidente, onde ele adverte os anciãos da Igreja "para não serem senhores da herança de Deus", ou como está na margem, " para anular.

" A preposição no original é enfática e dá a força do governo tirânico e opressivo, onde o governante usa seus direitos para diminuir os governados e exaltar a si mesmo. O mesmo sentido desfavorável se atribui à palavra traduzida como " exercitar autoridade, " que só ocorre aqui e no paralelo em Mateus 20:25 .

Veja mais explicações de Marcos 10:42

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Jesus chamou-os a si e disse-lhes: Vós sabeis que aqueles que são considerados governantes dos gentios exercem domínio sobre eles; e os seus grandes exercem autoridade sobre eles. MAS JESUS OS CH...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

32-45 O prosseguimento de Cristo pela salvação da humanidade foi, é e será, a maravilha de todos os seus discípulos. A honra mundana é uma coisa brilhante, com a qual os olhos dos discípulos de Cristo...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Evangelho de Marcos capítulo 10: E, levantando-se dali, foi para os confins da Judéia, além do Jordão; e, como não costumava [estava acostumado], ele os ensinou novamente ( Marcos 10:1 ). Agora, Jesu...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 10. Na judea _1. A questão do divórcio. ( Marcos 10:1 . Mateus 19:1 ._ 2. As crianças são abençoadas por ele. ( Marcos 10:13 ....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

PARA MELHOR OU PARA PIOR ( Marcos 10:1-12 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando os dez souberam disso, começaram a se irritar com a ação de Tiago e João. Jesus os chamou para si. "Você está bem ciente, disse ele, "que aqueles que são considerados bons o suficiente para gov...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Que parecem governar os gentios, etc. Veja Matthew xx. 25 e Luke xxii. 25. (Witham)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 20:20. Marcos 10:35 E JAMES E JOHN ... VIERAM ATÉ ELE - Eles fizeram isso através da instrumentalidade de sua mãe. Eles não vieram pessoalmente, mas pediram à mãe que fizesse...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 10:13. _ Eles trouxeram crianças pequenas para ele, que ele deveria tocá-los: e seus discípulos repreendiam aqueles que os trouxeram. _. Eles achavam pouco, muito insignificantes, e que o mest...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 10:17. _ e quando ele saiu no caminho, veio uma corrida, e se ajoelhou para ele, e perguntou a ele, bom mestre, o que devo fazer que eu possa herdar a vida eterna? E Jesus disse-lhe: Por que me...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas Jesus os chamava para ele, que estavam a uma pequena distância dele, embora tão perto, que ele pudesse discernir o calor e a paixão em que estavam, e sabendo que eles tinham as mesmas visões ambic...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(8) Mas Jesus chamou-os [a ele] e disse-lhes: Vós sabeis que (h) os que são considerados governantes dos gentios exercem domínio sobre eles; e seus grandes exercem autoridade sobre eles. (8) Os magis...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 10:1 Em vez das palavras, nas costas da Judéia, do outro lado do Jordão, a passagem, com uma mudança de leitura de διὰ τοῦ para καὶ. Ele correrá assim: para as costas (fronteiras) da...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 10: 41-45 ( MARCOS 10:41 ) A LEI DA GRANDEZA "E quando os dez ouviram isso, começaram a se indignar com relação a Tiago e João. E Jesus chamou-os a si, e disse-lhes: Vós sabeis que os que sã...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O PEDIDO DOS FILHOS DE ZEBEDEU. O PADRÃO CRISTÃO DE GRANDEZA. Apesar da antecipação do mal, os discípulos continuaram a esperar por um reino de poder mundano, e a disputar quanto aos seus lugares em t...

Comentário de Catena Aurea

Ver 41. E quando os dez ouviram isso, eles começaram a ficar muito descontentes com Tiago e João. 42. Mas Jesus os chamou a si, e disse-lhes: "Vocês sabem que os que são considerados governantes dos g...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A AMBIÇÃO DE TIAGO E JOÃO ( MtMateus 20:20). Veja no Monte....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A QUESTÃO DO DIVÓRCIO. O JOVEM RICO. BARTIMÆUS CEGO 1-12. A questão do divórcio (Mateus 19:3). Veja nessa passagem, e no Mateus 5:32. São Marcos representa nosso Senhor como proibindo o divórcio abso

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

RIQUEZAS VERDADEIRAS E GRANDEZA REAL Marcos 10:23 A riqueza traz muitas tentações. Não é dito que os homens ricos não podem passar pelo portão, mas eles terão que se rebaixar muito e ser despojados d...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Quando os dez ouviram_ Veja em Mateus 20:24 . _Um resgate por muitos_ Mesmo por quantas almas precisassem de tal resgate, 2 Coríntios 5:15 ....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

TIAGO E JOÃO PROCURAM O LUGAR MAIS ALTO (10: 35-45). As palavras de Jesus encontradas em Mateus 19:28 , não registradas por Marcos, o atingiram. Eles apelaram mais para o pensamento dos discípulos do...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS PROSSEGUE EM DIREÇÃO A JERUSALÉM, ONDE DARÁ A VIDA COMO RESGATE POR MUITOS (10: 32-45). É apenas neste ponto que Marcos chama nossa atenção para o fato de que Jesus começou sua jornada final par...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A MISSÃO NA JUDÉIA - JESUS SE PRONUNCIA SOBRE O DIVÓRCIO, SOBRE A ENTRADA SOB O GOVERNO REAL DE DEUS, SOBRE OS PERIGOS DAS RIQUEZAS E SOBRE A EXIGÊNCIA DE SE TORNAR UM SERVO COMO ELE FEZ (10: 1-45). J...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 10:2 . _Os fariseus vieram e perguntaram-lhe: É lícito ao homem repudiar a sua mulher? _Esta foi uma rede habilmente espalhada para enredar os pés do Salvador. Se ele tivesse dito não, eles o t...

Comentário do NT de Manly Luscombe

TÍTULO: Pedido Negado TEXTO: Marcos 10:37-45 PROPOSIÇÃO: Existem motivos válidos para ser negado nossos pedidos. PERGUNTA: Por quê? PALAVRA-CHAVE: Razões LEITURA DAS ESCRITURAS: Mesma INTRODUÇÃO: 1....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

35-45 . O PEDIDO DOS FILHOS DE ZEBEDEU Mateus 20:20-28 . Cf. Lucas 22:25...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΚΑῚ ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΆΜΕΝΟΣ ΑΥ̓Τ. Ὁ ἸΗΣΟΥ͂Σ ([2348][2349][2350][2351][2352][2353]) em vez de ὁ δὲ Ἰ. πρ. αὐτ. ([2354][2355][2356][2357]). Veja em Marcos 1:14 . [2348] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JESUS, PORÉM, CHAMOU-OS A SI E DISSE-LHES: VÓS SABEIS QUE OS QUE SÃO CONSIDERADOS GOVERNANTES DOS GENTIOS EXERCEM DOMÍNIO SOBRE ELES; E SEUS GRANDES EXERCEM AUTORIDADE SOBRE ELES....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Outra lição de humildade:...

Comentários de Charles Box

_JESUS TRATOU COM TIAGO, JOÃO E BARTIMEU MARCOS 10:35-52 :_ Assim que o Senhor falou de Sua morte, sepultamento e ressurreição, Tiago e João vieram a Ele com um pedido. Parece que os filhos de Zebedeu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Os fariseus levantaram uma questão sobre a relação matrimonial. O Mestre foi à raiz de todas as coisas com as palavras: "Desde o início da criação". A autoridade suprema e final não é a permissão de u...

Hawker's Poor man's comentário

(41) E quando os dez ouviram _isso,_ começaram a ficar muito descontentes com Tiago e João; (42) Mas Jesus chamou-os _para ele,_ e disse-lhes: Sabeis que os que são considerados para se pronunciar sob...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1443 LEGITIMATE AMBITION ILLUSTRATED Marcos 10:41. And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John. But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye kno...

John Trapp Comentário Completo

Mas sentar-se à minha direita e à esquerda não me pertence; mas _será dado àqueles_ para quem foi preparado. 41 E quando os dez ouviram _isso_ , começaram a ficar muito descontentes com Tiago e João....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VOCÊ SABE . Grego. _Oida_ App-132. CONTABILIZADO COMO REGRA . governantes considerados....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 10:40 . Veja RV para a última cláusula, que, no entanto, também pode ser processada a _mesma para aqueles para os quais foi preparada_ (pronta). “O trono é o prêm...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

EM SEGUIDA, JAMES E JOHN. Mateus diz que Salomé, a mãe deles, veio a Jesus e falou por eles. Veja as notas em Mateus 20:20-28 . VOCÊ NÃO SABE O QUE ESTÁ PEDINDO. O pedido deles foi feito por ignorânci...

O ilustrador bíblico

  _Mestre, gostaríamos que fizesses por nós tudo o que desejamos._ ÚLTIMA VIAGEM DE CRISTO A JERUSALÉM I. Auto-interesse. É uma máxima plausível deste mundo que diz: “Cada um por si”. Lugares de des...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Arnóbio Contra os Pagãos Livro VII esse nome, como podemos deixar de dar-lhes a maior honra, uma vez que fomos ensinados pelos mandamentos que têm poder especial sobre nós,[73]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

III. O MINISTÉRIO PEREANO 10:1-52 Jesus Deixa a Galiléia. 10:1 (a caminho de Jerusalém) _TEXTO 10:1_ E, levantando-se dali, foi para os confins da Judéia e além do Jordão; e multidões tornaram a aj...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

D. AMBIÇÃO EGOÍSTA REPROVADA. 10H35-45 _TEXTO 10:35-45_ E chegaram-se a ele Tiago e João, filhos de Zebedeu, dizendo-lhe: Mestre, gostaríamos que nos fizesses tudo o que te pedirmos. E disse-lhes: Qu...

Sinopses de John Darby

É um princípio impressionante que nos encontra aqui as relações da natureza (como Deus mesmo as criou no início) restabelecidas em sua autoridade original, enquanto o coração é julgado, e a cruz o úni...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Pedro 5:3; Lucas 22:25; Mateus 20:25...