Neemias 12:9

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

e Unni RV e Unno. O K'ri diz -y Unni", o C'thib -y Unno". A leitura C'thib poderia, no entanto, ser traduzida como o verbo que aparece em Esdras 3:11 , "E eles cantavam um para o outro" (cf. Deuteronômio 21:7 ; Deuteronômio 27:14 ), com o sentido de -E seus irmãos responderam em antífona coral.

Essa sugestão, no entanto, além de objeções gramaticais, nos força a supor que o nome de Bakbukiah foi interpolado. Para isso não há evidência; e no que diz respeito ao significado, a ideia de canto antifonal está suficientemente expressa em nosso próprio texto. A confusão entre -Unno" e -Unni" surge da fonte mais comum de variação no texto hebraico, a semelhança de Yod e Vâv (י e ו).

Mas a leitura original era provavelmente -Também Bakbukiah e Unni [e] seus irmãos;" Yôd, a última letra de Unni, tendo caído antes do Vâv, o Vâv tornou-se, em vez da cópula, a última letra de - Unno". Outra emenda conjectural e menos provável do texto é ler -Obadias" em vez de -Unni", para aproximar o versículo de Neemias 12:25 .

enfrentando-os Mesma expressão que em 2 Crônicas 7:6 , "Os sacerdotes tocaram as trombetas diante deles", onde provavelmente o significado é -enfrentar, isto é, em resposta aos levitas:" Veja também Neemias 12:24 .

nos relógios VR nos quartos. LXX. εἰς τὰς ἐφημερίας. Vulg. -in officio suo." O hebraico também poderia ser traduzido -como relógios, isto é, com o propósito de assistir." Mas o sentido exigido é mais provável "de acordo com os distritos", -nos distritos por rotação". Cf. Neemias 13:14 .

Veja mais explicações de Neemias 12:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Também Bakbukiah e Unni, seus irmãos, estavam contra eles nas vigílias. SEUS IRMÃOS ESTAVAM CONTRA ELES NOS RELÓGIOS - ou seja, de acordo com algumas estações, o local onde eles foram contratados ao o...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-26 É uma dívida que devemos aos ministros fiéis, lembrar de nossos guias, que nos falaram a palavra de Deus. É bom saber quais eram nossos antecessores piedosos, para que possamos aprender o que dev...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No capítulo 12: Ora, estes são os sacerdotes e os levitas ( Neemias 12:1 ) E assim dá os nomes dos sacerdotes e levitas que serviam na época, e dá sua genealogia nos versículos Neemias 12:10-21 . E e...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 12 _1. Sacerdotes e levitas no momento do retorno sob Zorobabel e Josué ( Neemias 12:1 )_ 2. Os descendentes de Josué, o sumo sacerdote ( Neemias 12:10 ) 3. Os chefes das casas sacerdotais...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Escritório. Hebraico, "nas vigílias", cada um por sua vez, (Vatable) "diariamente". (Septuaginta) (Menochius)_...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Também Bakbukiah e Unni, seus irmãos, [estavam] defronte deles nas (d) vigílias. (d) Eles guardavam as enfermarias e vigias de acordo com seus turnos, ( 2 Crônicas 23:6 )....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO LISTA DAS FAMÍLIAS LEVITICAS E SACERDOTES QUE VOLTARAM DE BABYLON COM ZERUBBABEL (Neemias 12:1). Esta lista recebe elucidação e, em certa medida, correção de duas outras: 1. A das famílias...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

SACERDOTES E LEVITAS QUE RETORNARAM COM JESHUA E ZOROBABEL, E TRECHOS DE OUTRAS LISTAS. Os detalhes aqui fornecidos foram, com toda probabilidade, retirados em grande parte dos arquivos do Templo. Nee...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A DEDICAÇÃO DO MURO DE JERUSALÉM 1. Os sacerdotes] Os nomes em Neemias 12:1 também aparecem com algumas variações em Neemias 10:3 ver também...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Além disso, os levitas, que estavam_ encarregados da ação de graças, foram designados para providenciar para que os salmos de ação de graças fossem cantados continuamente no templo, no devido tempo e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

SACERDOTES E LEVITAS (vv. 1-26) Nestes versículos, Deus acha adequado listar os nomes dos sacerdotes e levitas que vieram a Jerusalém com Zorobabel na primeira volta para a reconstrução da cidade....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DETALHES SOBRE OS SACERDOTES E LEVITAS QUE RETORNARAM COM ZOROBABEL E OS QUE POSTERIORMENTE SE DESENVOLVERAM ( NEEMIAS 12:1 ). A importância dos sacerdotes e levitas genuinamente nomeados para o novo...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

LISTA DOS PRINCIPAIS SACERDOTES E LEVITAS QUE NEEMIAS 12:1 EXÍLIO COM ZOROBABEL ( NEEMIAS 12:1 ). A lista é dividida em duas partes, os nomes dos chefes dos sacerdotes e os nomes dos (principais) levi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Neemias 12:47 . _Eles santificaram aos levitas, e os levitas santificaram aos filhos de Arão. _Eles dedicaram e entregaram não apenas os dízimos e o dízimo dos dízimos, conforme declarado em Neemias 1...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Também Bakbukiah e Unni, seus irmãos, estavam contra eles nas vigílias, quer posicionados em frente a eles no Templo ou alternando com eles no ofício de guardar as entradas do Templo....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SACERDOTES E LEVITAS QUE INVENTARAM ZOROBABEL...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

Não é como você começa I. INTRODUÇÃO 1. Em Neemias 12:44-47 = as pessoas foram designadas sobre os depósitos para recolher os dízimos, ofertas e primícias. a) Sacerdotes e cantores foram renomeados...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui, a história do assentamento do povo em Jerusalém é concluída. Isso É seguido por um relato da dedicação solene da parede. Parece que foi adiado por um tempo considerável. Existem diferenças de op...

Hawker's Poor man's comentário

O que significa ser apontado contra eles nas vigílias, a menos que signifique dar respostas em louvor a Deus, não é fácil de entender....

John Trapp Comentário Completo

Também Bakbukiah e Unni, seus irmãos, [estavam] defronte deles nas vigias. Ver. 9. _Nos relógios_ ] Na ordem de suas funções, revezando-se....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CONTRA . correspondendo àqueles em Neemias 12:8 . NOS RELÓGIOS: isto é, os cursos ou esperas....

Notas da tradução de Darby (1890)

relógios 12:9. (a-12) Ou 'em [seus] cargos'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS EXPLICATIVAS.] “A lista dos habitantes da província (cap. 11) é seguida pela lista dos sacerdotes e levitas ( Neemias 12:1 ). Essas diferentes listas estão, de fato, todas relacionadas com o reg...

O ilustrador bíblico

_Foram escritos no livro das crônicas._ UM LIVRO I. Um livro une as idades. Traz o passado para o presente; toma emprestado o futuro para dar significado ao presente. Os “espíritos com cetro da hist...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO E COMENTÁRIO VERSÍCULO POR VERSÍCULO Tendo dado uma lista de honra daqueles que aceitaram os desconfortos de viver em Jerusalém a fim de assegurar um estado forte e saudável, o livro a seguir dá...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 12 E 13. Já vimos que a alegria era a porção do povo; uma alegria que reconhecia a Deus, pois Deus havia preservado o povo e o abençoado. Mas os príncipes do...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Salmos 134:1...