Deuteronômio 3:21-29

10. MOISÉS NEGOU A ENTRADA EM CANAÃ ( Deuteronômio 3:21-29 )

21 E naquele tempo dei ordem a Josué, dizendo: Os teus olhos têm visto tudo o que o Senhor teu Deus tem feito a estes dois reis; assim fará o Senhor a todos os reinos por onde passares. 22 Não os temereis; porque Jeová, vosso Deus, é ele quem peleja por vós.

23 E eu supliquei ao Senhor naquele tempo, dizendo: 24 Ó Senhor Jeová, tu começaste a mostrar a teu servo a tua grandeza e a tua mão forte; pois que deus há no céu ou na terra que possa fazer conforme as tuas obras, e de acordo com o teu poderoso? Atos 25 Deixa-me passar, peço-te, e ver a boa terra que está além do Jordão, a bela montanha e o Líbano.

26 Mas o Senhor irou-se comigo por causa de vós, e não me ouviu; e o Senhor me disse: Basta-te; não fale mais comigo sobre este assunto. 27 Sobe ao cume de Pisga, e levanta os teus olhos para o ocidente, e para o norte, e para o sul, e para o oriente, e olha com os teus olhos, porque não passarás este Jordão. 28 Mas dá ordens a Josué, encoraja-o e fortalece-o; porque ele passará adiante deste povo e os fará herdar a terra que tu verás. 29 Assim, ficamos no vale defronte de Bete-Peor.

PERGUNTAS PARA REFLEXÃO 3:21-29

62.

Leia Números 27:15-23 para uma melhor compreensão das palavras de Moisés a Josué.

63.

Visto que Deus disse especificamente a Moisés que ele não poderia entrar na terra prometida, por que Moisés fez o pedido que fez nesses versículos?

64.

Moisés está dizendo em Deuteronômio 3:26 que não foi culpa dele que Jeová estava zangado com ele?

65.

Nosso Senhor exige altruísmo por parte de Seus líderes. Observe as implicações de Deuteronômio 3:28 .

TRADUÇÃO AMPLIFICADA 3:21-29

21 E eu ordenei a Josué naquele tempo, dizendo: Teus próprios olhos viram tudo o que o Senhor teu Deus fez a estes dois reis [Sihon e Og]; assim fará o Senhor a todos os reinos para onde passardes [o Jordão].
22 Não os temereis, porque o Senhor vosso Deus pelejará por vós.
23 E eu supliquei ao Senhor naquele tempo, dizendo:
24 Ó Senhor Deus, apenas começaste a mostrar a teu servo a tua grandeza e a tua mão poderosa; pois que deus há no céu ou na terra que possa fazer segundo as tuas obras e segundo o teu poder?
25 Rogo-te, [não queres apenas] deixar-me passar e ver a boa terra que está além do Jordão, aquela bela região montanhosa [com Hermon] e o Líbano?
26 Mas o Senhor irou-se contra mim por causa de vós e não me quis ouvir; e o Senhor me disse: Basta; não me diga mais nada sobre isso.

27 Sobe ao cume de Pisgah, e levanta os teus olhos para o ocidente, e para o norte, e para o sul, e para o oriente, e contempla-o com os teus olhos; porque não passareis este Jordão.
28 Mas dá ordens a Josué, encoraja-o e fortalece-o; porque ele passará adiante deste povo e os fará possuir a terra que vereis.
29 Assim permanecemos no vale defronte de Bete-Peor.

COMENTÁRIO 3:21-29

Deuteronômio 3:21-22 referem-se à comissão de Moisés a Josué, discutida mais detalhadamente no cap. Deuteronômio 31:7-8 ; Deuteronômio 31:14-23 e Números 27:15-23 .

JEOVÁ. LUTE POR VOCÊ ( Deuteronômio 3:22 ) Veja cap. Deuteronômio 1:29-33 ; Deuteronômio 1:42 e notas.

DEIXE-ME PASSAR ( Deuteronômio 3:25 ) Veja também Deuteronômio 1:37 e notas sobre a recusa do pedido de Moisés.

AQUELA BOA MONTANHA ( Deuteronômio 3:25 ) A leitura marginal, região montanhosa é preferida pelos tradutores modernos.

SOBE ATÉ O CIMA DE PISGAH ( Deuteronômio 3:27 ) Veja Deuteronômio 32:49 onde esta mesma montanha também é chamada de Nebo e esta montanha de Abarim (cf. Números 27:12 ).

Números 33:47-48 fala de Israel acampado nas montanhas de Abarim, antes de Nebo. O termo Abarim parece referir-se a toda a cordilheira a leste do Mar Morto e do Jordão. Nebo era uma cordilheira menor dentro desta, ou mais especificamente, projetando-se a oeste dela. Deuteronômio 34:1 nos diz que Moisés subiu das planícies de Moabe ao monte Nebo, ao cume de Pisga, que fica defronte [ou seja, a leste de] Jericó.

Em toda essa passagem, a lição de moral tirada por Mackintosh é excelente. Agora, é muito edificante ouvir toda essa confissão dos lábios do próprio Moisés. Ela nos ensina uma bela lição, se estivermos dispostos a aprendê-la. Alguns de nós acham realmente muito difícil confessar que fizemos ou dissemos qualquer coisa errada - muito difícil admitir diante de nossos irmãos que perdemos completamente a mente do Senhor em qualquer caso particular.

Cuidamos de nossa reputação; somos sensíveis e tenazes. E, no entanto, com estranha inconsistência, admitimos, ou parecemos admitir, em termos gerais, que somos criaturas pobres, fracas e errantes; e que, se deixados por nós mesmos, não há nada muito ruim para dizermos ou fazermos. Mas uma coisa é fazer uma [confissão geral] muito humilhante, e outra coisa é reconhecer que, em algum caso, cometemos um erro grosseiro. Esta última é uma confissão que muito poucos têm a graça de fazer.[27]

[27] Notas sobre Deuteronômio, vol. Eu, pág. 156.