Deuteronômio 4:15-24

b. AVISO CONTRA FAZER REPRESENTAÇÕES FÍSICAS DE DEUS OU DE DEUSES ( Deuteronômio 4:15-24 )

15 Portanto, cuidai bem de vós mesmos; porque nenhuma forma vistes no dia em que Jeová vos falou em Horebe, do meio do fogo; 16 para que não vos corrompais e façais para vós imagem de escultura em forma de alguma figura, semelhança de homem ou de mulher, 17 semelhança de algum animal que há na terra, semelhança de alguma ave alada que voa pelos céus, 18 semelhança de algum réptil sobre a terra, semelhança de algum peixe que há nas águas debaixo da terra; 19 e para que não levantes os olhos ao céu e, vendo o sol, a lua e as estrelas, sim, todo o exército do céu, sejas atraído e os adores, e os sirvas, o que o Senhor teu Deus repartiu a todos os povos debaixo de todo o céu.

20 Mas o Senhor vos tomou e vos tirou da fornalha de ferro, do Egito, para lhe serdes povo de herança, como neste dia. 21 Além disso, o Senhor irou-se contra mim por causa de vós e jurou que eu não passaria o Jordão, e que não entraria naquela boa terra que o Senhor teu Deus te dá por herança; 22 mas devo morrer em esta terra, não devo passar o Jordão; mas vós passareis e possuireis aquela boa terra.

23 Acautelai-vos, não vos esqueçais da aliança que o Senhor vosso Deus fez convosco, e não vos façais uma imagem de escultura na forma de alguma coisa que o Senhor vosso Deus te proibiu. 24 Porque o Senhor teu Deus é um fogo devorador, um Deus zeloso.

PERGUNTAS PARA REFLEXÃO 4:15-24

77.

Depois de ouvir Jeová Deus e participar de Seu poder e provisão, como essas pessoas poderiam fazer uma semelhança de homem ou mulher e adorá-la?

78.

Por que Moisés foi tão elaborado em suas proibições contra a idolatria?

79.

O que está envolvido na expressão forno de ferro? Isso significa que os israelitas trabalhavam em fornalhas de ferro no Egito?

80.

Mais uma vez: Moisés culpa Israel por seu pecado? Cfr. Deuteronômio 4:21 .

81.

Que punição prometida foi dada para aqueles que se esquecem da aliança de Deus? Cfr. Deuteronômio 4:24 .

TRADUÇÃO AMPLIFICADA 4:15-24

15 Portanto, guardai-vos bem; visto que nenhuma forma dele viste no dia em que o Senhor te falou em Horebe, do meio do fogo,
16 Cuidado para não te corromperes fazendo para ti [para adorar] uma imagem esculpida na forma de qualquer figura, a semelhança de homem ou de mulher,
17 semelhança de algum animal que há na terra, ou de alguma ave de asas que voa nos céus,
18 semelhança de qualquer réptil sobre a terra, ou de algum peixe que está nas águas abaixo a Terra.

19 E guarda-te para que não levantes os olhos aos céus e, vendo o sol, a lua e as estrelas, sim, todo o exército dos céus, sejas atraído e adore-os e sirva-os, coisas que o Senhor teu Deus distribuiu a todas as nações debaixo de todo o céu.
20 Mas o Senhor vos tomou, e vos tirou da fornalha de ferro, do Egito, para serdes a ele um povo de sua propriedade, como neste dia.

21 Além disso, o Senhor irou-se contra mim por causa de vós, e jurou que eu não passaria o Jordão, e que não entraria na boa terra que o Senhor vosso Deus vos dá por herança.
22 Mas devo morrer nesta terra, não devo atravessar o Jordão; mas vós passareis e possuireis aquela boa terra.
23 Acautelai-vos, não vos esqueçais da aliança que o Senhor vosso Deus fez convosco, e não vos façais uma imagem esculpida na forma de alguma coisa que o Senhor vosso Deus vos proibiu.
24 Porque o Senhor vosso Deus é um fogo consumidor, um Deus zeloso.

COMENTÁRIO 4:15-24

VOCÊS NÃO VIRAM MANEIRA DE FORMA ( Deuteronômio 4:15 ) Veja em Deuteronômio 4:12 .

PARA QUE NÃO SE CORROMPAM E FAÇAM DE VOCÊS UMA IMAGEM DE ESCULTURA NA FORMA DE QUALQUER FIGURA ( Deuteronômio 4:16 ) Eles não viram nenhuma forma de qualquer tipo, nenhuma representação física de Deus, seja o que for, portanto, não foi dada desculpa para fazer qualquer tipo de imagem.

Observe a lista de seres vivos e outros objetos que Israel está proibido de adorar ( Deuteronômio 4:16-19 ):

(1) a semelhança de ídolos masculinos ou femininos ( Deuteronômio 4:16 ) eram frequentemente de ambos os sexos; por exemplo, no Egito, Osíris e Ísis; em Canaã, Baal e Astarte.

(2) a semelhança de qualquer animal ( Deuteronômio 4:17 ) Como Israel poderia esquecer o bezerro de ouro no Sinai? E os bezerros de Jeroboão são um exemplo posterior.

(3) a semelhança de qualquer pássaro alado ( Deuteronômio 4:17 ) Hórus, o falcão, era adorado no antigo Egito. O ibis e o guindaste também foram deificados.

(4) ... a semelhança de qualquer coisa que rasteja no chão ( Deuteronômio 4:18 ) o crocodilo, a rã e o besouro eram adorados no Egito. A serpente era frequentemente adorada nos tempos antigos - a mais universalmente reverenciada de todas as criaturas (ISBE). A serpente de bronze de Israel foi erguida por ordem de Deus para conter a praga ( Números 21:8 ). Mas quando mais tarde se tornou um objeto de adoração, Ezequias o destruiu ( 2 Reis 18:1-8 ).

(5) a semelhança de qualquer peixe ( Deuteronômio 4:18 ) No Egito, todos os peixes do rio Nilo eram divinizados. E o deus filisteu Dagon foi representado em figuras que eram meio homem, meio peixe.

(6) sol. lua. estrelas ( Deuteronômio 4:19 ) Objetos de adoração em muitas nações antigas: nos primeiros textos egípcios ela aparece como o sol divino e a lua como o touro entre as estrelas (ISBE). Ra era o deus-sol, e em outras formas adorado como Khepera e Atmu. Então havia Nut, o deus dos céus, e seu marido Geb; Shu, o deus do espaço, etc.

Deuses semelhantes existiam entre os babilônios, enquanto Baal era o deus-sol de Canaã e das nações vizinhas. O nome domingo vem dos teutões, que consideravam o primeiro dia da semana sagrado para o sol. Os antigos gregos acreditavam que o deus do sol Apolo dirigia a carruagem do sol pelo céu. Assim poderíamos continuar pelas culturas dos Incas do Peru, Pérsia, norte da Índia, Escandinávia, dos Maias, povos da América Central e do Sul, e do índio americano. Por razões óbvias, o sol parece ter sido especialmente adorado pelos povos agrícolas.

A adoração da lua é proeminentemente ilustrada em Ur dos Caldeus, onde o Zigurate, o enorme templo-torre erguido para sua adoração, foi desenterrado por arqueólogos.

TIROU-O DA FORNALHA DE FERRO, DO EGITO ( Deuteronômio 4:20 ) Veja também 1 Reis 8:51 , Jeremias 11:4 . A partir dessa menção da palavra forno de ferro , pode haver pouca dúvida de que os israelitas foram empregados no Egito nas obras mais laboriosas da metalurgia.

Escavar, fundir e forjar ferro em um clima tão quente deve ter sido um trabalho realmente opressivo (Clarke). Outros tornariam esta fornalha de ferro figurativa. A -fornalha de ferro-' é usada metaforicamente para aflição, castigo ( Deuteronômio 4:20 ; Ezequiel 22:18-22 )I.

SBE De fato, temos bronze e ferro usados ​​figurativamente para a esterilidade em Deuteronômio 28:23-24 , e um jugo de ferro é usado em Deuteronômio 28:48 para retratar escravidão ou servidão. Mas mesmo que tenhamos aqui uma expressão figurativa, deve ter sido uma figura familiar a Israel.

O argumento de que o ferro não era um metal bem conhecido nessa época não é válido. Em Deuteronômio 3:11 vimos que a cama de Og era fundida em ferro, e Josué 17:16 ; Josué 17:18 não se diz apenas que os cananeus tinham carros de ferro, mas também os tinham em grande número.