Deuteronômio 7:16-26
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
b. DIFICULDADES DA GUERRA SANTA ( Deuteronômio 7:17-26 )
17 Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como posso desapossá-los? 18 não os temerás; bem te lembrarás do que o Senhor teu Deus fez a Faraó e a todo o Egito; 19 as grandes provações que viram os teus olhos , e os sinais, e prodígios, e a mão forte, e o braço estendido, com que o Senhor teu Deus te tirou; assim fará o Senhor teu Deus a todos os povos dos quais tens medo .
20 Além disso, o Senhor teu Deus enviará entre eles vespas, até que pereçam diante de ti os que ficarem e se esconderem. 21 Não te assustarás com eles; porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, Deus grande e terrível. 22 E o Senhor teu Deus lançará fora essas nações de diante de ti pouco a pouco;
23 Mas o Senhor teu Deus os entregará diante de ti, e os desbaratará com grande castigo, até que sejam destruídos. E ele entregará a espécie deles em tuas mãos, e farás com que seu nome pereça de debaixo do céu; ninguém poderá resistir a ti, até que os destruas. 25 As imagens esculpidas de seus deuses queimareis com fogo; não cobiçarás a prata nem o ouro que estão sobre eles, nem os tomarás para ti, para que não te enlaces neles; pois é uma abominação para o Senhor teu Deus. 26 E não trarás uma abominação para a tua casa, e te tornarás uma coisa devotada como ela; tu a detestarás totalmente, e totalmente a abominarás; pois é uma coisa dedicada.
PERGUNTAS PARA REFLEXÃO 7:17-26
167.
A conquista de Canaã não tem lição para nós se não tivermos conquista do eu, do pecado ou da necessidade à qual possamos aplicar. Por favor, faça a aplicação!
168.
A memória tem um grande poder quando usada né, como?
169.
Devemos entender que Deus usou vespas literais para ajudar Israel? Discutir.
170.
Em que sentido Deus deveria ser considerado terrível?
171.
Explique com suas próprias palavras Deuteronômio 7:22 .
172.
Não pode haver aterramento neutro. Não pode haver moderação com o pecado. detectar, abominar totalmente, por que isso é verdade? O que é uma armadilha?
TRADUÇÃO AMPLIFICADA 7:17-26
17 Se disseres em tua mente e coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como posso desapossá-los?
18 Não os temerás, mas lembra-te (sinceramente) do que o Senhor teu Deus fez a Faraó e a todo o Egito,
19 As grandes provações que os teus olhos viram, os sinais, as maravilhas, a mão forte e a força estendida braço com que o Senhor teu Deus te tirou; assim fará o Senhor teu Deus a todo o povo de quem temes.
20 Além disso, o Senhor teu Deus enviará vespas entre eles, até que sejam destruídos os que restarem e se esconderem de ti.
21 Não os temerás; porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, um Deus poderoso e terrível.
22 E o Senhor teu Deus limpará pouco a pouco essas nações diante de ti; você não pode consumi-los rapidamente, para que os animais do campo não aumentem entre você.
23 Mas o Senhor teu Deus os entregará a ti, e os confundirá com grande pânico, até que sejam destruídos.
24 E ele entregará os seus reis nas tuas mãos, e tu farás com que o seu nome pereça de debaixo dos céus; nenhum homem poderá resistir a ti, até que os tenhas destruído.
25 As imagens esculpidas de seus deuses queimareis com fogo; não desejarás a prata nem o ouro que estão sobre eles, nem os tomarás para ti, para que não sejas enredado por eles; pois é uma abominação para o Senhor teu Deus.
26 Nem porás uma abominação (um ídolo) em tua casa, para que não te tornes uma coisa amaldiçoada como ela; mas você deve detestá-lo e abominá-lo totalmente, pois é uma coisa amaldiçoada.
COMENTÁRIO 7:17-26
Observe que temos aqui:
(1)
A aparente superioridade do inimigo ( Deuteronômio 7:17-21 )
(2)
A natureza gradual da conquista ( Deuteronômio 7:22 )
(3)
As recompensas e exigências da fidelidade ( Deuteronômio 7:20-21 ; Deuteronômio 7:23-26 )
O inimigo era muito superior em número e equipamento físico. Mas Jeová, o Senhor dos Exércitos estava com Israel! E ele exigia uma grande qualidade básica de seu povo – confiança em sua habilidade – fé ilimitada!
SE DIZERES EM TEU CORAÇÃO, ESTAS NAÇÕES SÃO MAIS DO QUE EU ( Deuteronômio 7:17 ) A mesma atitude que os manteve fora da terra prometida antes ( Deuteronômio 1:26-33 , Números 13:32 a Números 14:4 )
COMO POSSO ELIMINÁ-LOS? ( Deuteronômio 7:17 ) Não se pode ler estas linhas sem pensar nas muitas dificuldades impossíveis e aparentemente intransponíveis que às vezes enfrentam o povo de Deus hoje. E, duvidosamente, a pergunta é feita: Como posso fazer isso? Como posso superá-lo? A resposta é: VOCÊ não pode! Mas Deus é capaz.
Isso não significa sentar-se à toa e supor que tudo vai dar certo. Mas significa simplesmente fazer o que podemos na obra do Senhor, com uma fé infantil em nosso Mestre, sabendo que trabalhamos para aquele que é poderoso para fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos, de acordo com o poder que opera em nós ( Efésios 3:20 ).
TU LEMBRARÁS BEM O QUE JEOVÁ TEU DEUS FEZ AO FAROÁ E A TODO O EGITO ( Deuteronômio 7:18 ) Nada é mais útil para o filho de Deus, ao antecipar o futuro com suas dificuldades e impossibilidades, do que refletir sobre o que Deus fez para seus filhos no passado. Como ele fez, assim fará! Veja Deuteronômio 4:32-39 .
JEOVÁ. MANDAREI VESÕES ENTRE ELES ( Deuteronômio 7:20 ) A palavra hebraica para vespão ou vespa ( tsirah) é usada apenas outras duas vezes no Antigo Testamento. A tradução literal de Young tem gafanhotos. E enviarei adiante de ti vespas, que expulsarão de diante de ti o heveu, o cananeu e o heteu ( Êxodo 23:28 ).
E Deus pôde dizer por meio de Josué, cerca de vinte e cinco anos depois: E enviei a vespa diante de você, que os expulsou de diante de você, até os dois reis dos amorreus [Sihon e Og? ( Deuteronômio 3:7 ; Deuteronômio 4:47 ), ou dois dos reis amorreus mencionados em Josué 10 ?]; não com a tua espada, nem com o teu arco ( Josué 24:12 ).
Eu tomo todos esses versículos literalmente, acreditando que Deus realmente empregou vespas ou zangões para ajudar Israel na batalha. Por que ele não poderia? Rejeito, então, representações figurativas de vespas ( tsirah) como lepra (Smith-Goodspeed), uma praga (A Torá), invasores (Lamsa), depressão, desânimo (Baumgartner). Gesenius, embora admitindo que vespa é a tradução que está de acordo com as versões antigas e o hebraico, afirma que parece dificilmente capaz de ser entendido literalmente e diz aqui que deve ser entendido metaforicamente como designando males e calamidades de vários tipos.
As versões comuns (AV, ASV, RSV), bem como Berkely, Rotherham, Moffatt e The Amplified Old Testament, traduzem consistentemente vespas, e as outras versões parecem ser mais interpretação do que tradução. (A ideia não literal é talvez melhor explicada na nota adaptada de Lange no Amplified OT -... the hornet-' com o artigo, significando coletivo como uma espécie ou tipo, é evidentemente para ser entendido, como Deuteronômio 2:25 , dos terrores de Deus que deveriam ir adiante de Israel, com os quais também Josué 24:12 e Salmos 44:2 concordam plenamente.)
JEOVÁ. A POUCO E A POUCO EXPULSARÁ AQUELAS NAÇÕES DIANTE DE TI De fato, eles foram proibidos de expulsá-las todas de uma vez, PARA QUE AS BESTAS DO CAMPO NÃO SE AUMENTEM DE TI ( Deuteronômio 7:22 ) Ou seja, eles não deveriam ser expulsos em um ano, para que a terra antes desolada, e as feras do campo se multipliquem contra ti (Ver Êxodo 23:29-30 ).
Vários anos seriam necessários antes que os próprios israelitas fossem suficientemente numerosos para preencher toda a terra ocupada pelas sete nações mencionadas em Deuteronômio Deuteronômio 7:1 e especialmente as fronteiras ainda mais amplas delineadas na terra prometida - Deuteronômio 1:7 , Deuteronômio 1:24 .
NÃO COBIÇARÁS A PRATA NEM O OURO QUE ESTÁ SOBRE ELES [ÍDOLOS OU IMAGENS]) NEM OS TOMARÁS PARA TI, PARA QUE NÃO FIQUES DENTRO DELES ( Deuteronômio 7:25 ) Alguns dos antigos ídolos eram revestidos de ouro, e Deus viu que o valor do metal e a excelência do trabalho possam ser um incentivo para os israelitas preservá-los; e isso pode levar, pelo menos remotamente, à idolatria.
Como os ídolos foram amaldiçoados, todos aqueles que os possuíam, ou qualquer coisa pertencente a eles, também foram amaldiçoados, Deuteronômio 7:26 . (Clarke)
Há implicações morais e espirituais aqui que são para nosso aprendizado. O próprio ouro e prata dos ídolos deveriam ser queimados com fogo. Nenhuma parte do ídolo deveria ser cobiçada, muito menos tomada! Sempre havia a tentação de que eles fossem apanhados nela (Cf. também Deuteronômio 7:16 ).
Da mesma forma, o Senhor deseja que todo cristão destrua e elimine todo vestígio de pecado em sua vida. Jesus nos ensinou a orar: E não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal ( Mateus Mateus 6:13 ). Paulo ensinou: Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências ( Romanos 13:14 ).