Lamentações 1:8-9
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
B. Explicação da condição atual de Sião
Lamentações 1:8-9 8-9a
TRADUÇÃO
(8) Jerusalém pecou gravemente e, portanto, tornou-se imunda; todos os que uma vez a honraram agora a desprezam, tendo visto sua nudez; até ela mesma suspira e se afasta. (9) Sua impureza estava em suas saias! Ela não se lembrava de seu fim e por isso sua queda é terrível, ela não tem ninguém para confortá-la.
COMENTÁRIOS
Tendo insinuado o motivo da presente miséria de Sião em Lamentações 1:5 , o poeta agora desenvolve esse tema. A raiz do problema de Jerusalém estava no fato de que ela havia pecado gravemente contra seu Deus. Aqueles que antes honravam Sião agora não a respeitam. Quando Deus começou a despojar Sião de seu esplendor, apenas sujeira podia ser vista, a sujeira de pecados e vícios flagrantes.
Um indivíduo ou nação que comete iniqüidade perde o respeito dos outros. O pecado resulta, em última instância, em desprezo. A justiça exalta uma nação, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo ( Provérbios 14:34 ). Até a própria Sião geme e se afasta de vergonha quando sua imundície vem à vista do público ( Lamentações 1:8 ).
Quando alguém começa a ter alguma percepção do verdadeiro caráter do pecado, fica chocado e envergonhado. Ele não suporta enfrentar o olhar dos outros, muito menos o escrutínio de Deus. Por um tempo, Sião conseguiu esconder sua imundície sob as saias da prosperidade externa. Seu pecado foi uma perversidade interior. Ela era tão moralmente impura quanto uma mulher menstruada era cerimonialmente impura sob a lei de Moisés. No entanto, durante o período de sua prosperidade, ela não pensou em seu último fim i.
e., as consequências finais de seus maus caminhos. Ela viveu apenas para o presente e se enganou acreditando que as repetidas ameaças de Deus de destruição nacional simplesmente não aconteceriam. Foi isso que tornou sua queda final tão chocante, tão inconcebível, tão terrível. Isso mais o fato de que ela não tinha ninguém para confortá-la ou estender simpatia por ela ( Lamentações 1:9 ). Quão mais amarga é a dor e a perda de alguém quando ninguém mais se importa!
C. Uma oração a respeito da condição atual de Sião Lamentações 1:9 b - Lamentações 1:11
TRADUÇÃO
(9) Eis, SENHOR, a minha aflição, porque o inimigo se exaltou. (10) O inimigo estendeu a mão sobre as coisas preciosas dela. Ela até viu os gentios entrarem em seu santuário, aqueles que você proibiu de entrar em sua congregação. (11) Todo o seu povo suspira enquanto procura pão; eles trocam suas coisas preciosas por pão. Veja, ó Senhor, e observe! Pois estou consternado.
COMENTÁRIOS
Sentindo profundamente a aflição de Judá enquanto seu próprio Jeremias clama em desespero a Deus. Na oração narrativa, ele resume a situação atual de Sião. O inimigo tornou-se arrogante e autoritário ( Lamentações 1:9 ). Todas as coisas preciosas, os dons graciosos que Deus deu a Judá, caíram nas mãos do inimigo.
Os gentios haviam até profanado os recintos sagrados do Templo ( Lamentações 1:10 ). O povo de Jerusalém rastejava por comida suficiente para se manter vivo. Eles foram forçados a trocar seus bens mais valiosos pelo pão de cada dia. Como porta-voz de seu povo, Jeremias pede a Deus que tome nota da miséria de Seu povo e da consternação de Seu profeta ( Lamentações 1:11 ).