Êxodo 4:10

Comentário Bíblico de João Calvino

10. Ó meu Senhor. Moisés entende cada palavra de fuga, de modo a se forçar a partir da tarefa imposta a ele, não que ele deseje recusar o comando, mas porque ele treme com a sua importância. É essa desconfiança de seus próprios poderes que o torna tão hesitante e tímido. O remédio era óbvio: ele deveria garantir a si mesmo, pois sabia muito bem que não estava realizando nada precipitadamente, que Deus, cuja ordem ele obedecia, lhe daria ampla força. Nisso, então, estava a culpa de que ele não lançou todos os seus cuidados sobre Deus e, deixando de lado sua própria fraqueza, esperança contra esperança, como Abraão, que

“Não considerava seu próprio corpo agora morto; nem ainda a morte do ventre de Sara; estando totalmente convencido de que o que Deus havia prometido, ele também foi capaz de realizar. ” (Romanos 4:18.)

Foi um ato de modéstia nele refletir sobre o defeito que ele mencionou, se ele tivesse pedido socorro a Deus; mas quando ele prossegue, e pede para ser completamente dispensado, ele faz uma injustiça a Deus, como se Ele colocasse um fardo maior sobre Seus servos do que eles poderiam suportar, ou daria qualquer comando imprudente. Essa cautela excessivamente ansiosa é, portanto, merecidamente condenada, embora possa ter alguma mistura de virtude; porque, qualquer que seja a dificuldade que encontrarmos, isso deve ser um encorajamento suficiente para nós, que sempre que Deus escolhe os homens como Seus ministros, embora eles sejam inúteis para nada, Ele os forma e os prepara para o trabalho deles. É, de fato, lícito temer perplexidades, desde que nossa ansiedade não supere o desejo de obedecer; mas seja o que for que Deus ordene, nunca é correto recusar qualquer pretexto. Além disso, vemos que os instrumentos que parecem pouco adequados são empregados especialmente por Ele, para que Seu poder possa aparecer mais plenamente. Ele poderia, se tivesse escolhido usar Moisés como seu embaixador, o tornaria eloqüente do útero; ou, pelo menos, quando Ele o envia para o trabalho, corrige sua língua gaguejante. Parece uma zombaria, então, dar uma comissão de falar a um gago; mas assim (como eu disse), ele faz Sua glória brilhar mais intensamente, provando que Ele pode fazer todas as coisas sem ajuda extrínseca. Os intérpretes variam quanto ao significado das palavras. Alguns pensam que a cláusula "desde que você falou com seu servo" é adicionada em amplificação, como se a língua de Moisés começasse a ficar mais lenta do que nunca desde que a visão apareceu; mas desde que a partícula גם, (52) gam , repito três vezes, interpreto simplesmente, que Moisés nunca fora eloqüente desde a infância e que agora não era dotado de nenhuma nova eloqüência.

Veja mais explicações de Êxodo 4:10

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E disse Moisés ao Senhor: Senhor meu, não sou eloqüente, nem antes, nem desde que falaste a teu servo; mas sou pesado de boca e lento de língua. NÃO SOU ELOQUENTE. Supõe-se que Moisés trabalhasse so...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-17 Moisés continuou retrocedendo à obra que Deus o havia designado; havia muita covardia, preguiça e descrença nele. Não devemos julgar os homens pela prontidão de seus discursos. Muita sabedoria e...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 4:10. _ NÃO SOU ELOQUENTE _] לא איש דברים _ lo ish debarim, eu sou _ _ não um homem de palavras _; uma perífrase comum nas Escrituras. Portanto, Jó 11:2, איש שפתים ish sephathayim, um home...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E Moisés respondeu e disse: Mas eis que não acreditarão em mim ( Êxodo 4:1 ), Agora ele não está convencido. Eles vão dizer: "Quem te mandou?" "Tudo bem", disse Deus, "diga-lhes Jeová Deus, o Deus de...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 4: 1-28 AS OBJEÇÕES DE MOISÉS, A RESPOSTA DE JEOVÁ E O RETORNO AO EGITO _1. A primeira objeção ( Êxodo 4:1 )_ 2. Os dois sinais e a garantia de Jeová ( Êxodo 4:2 ) 3. A segunda objeção ( Ê...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 3:1 A ÊXODO 4:17 . Moisés comissionado por Jeová em Horebe para libertar Seu povo. O diálogo entre Jeová e Moisés, como em outros casos (cf. Delitzsch no Gênesis 12:1 ), deve ser retratado, não...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_De língua, sendo impressionado com admiração, com a presença divina. Ele temia, portanto, não ser capaz de se entregar com inteligência na corte de Faraó, e poderia antes despertar a repulsa daquele...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ELOQUENTE - Veja a margem. A dupla expressão “lentidão de fala (margem Ezequiel 3:5) e língua lenta" parece implicar uma dificuldade tanto em encontrar palavras quanto em expressar palavras, um resul...

Comentário Bíblico de John Gill

E MOISÉS DISSE AO SENHOR ,. Não obstante os milagres acima, ele parece não querendo ir ao invasão do Senhor ao faraó e aos israelitas, e, portanto, inventa uma nova objeção depois de todas as suas ou...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Êxodo 4:1 A relutância de Moisés em assumir a parte do líder, indicada por sua primeira resposta em seu primeiro chamado: "Quem sou eu para ir?" etc. (Êxodo 3:11), ainda não foi superado. D...

Comentário Bíblico do Sermão

Êxodo 4:10 (com Juízes 6:15 ; Jeremias 1:6 ; 1 Samuel 9:21 ; Lucas 14

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO IV. _ MOSES HESITATES._ Êxodo 4:1 . A Sagrada Escritura é imparcial, mesmo com seus heróis. O pecado de Davi é registrado e a falha de Pedro. E também a relutância de Moisés em aceitar sua...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 4:10 J. A QUARTA DIFICULDADE DE MOISÉS lentidão de fala. Isso é atendido por uma promessa de inspiração profética, cujo cumprimento não sóDeuteronômio 34:10 , mas toda a representação de J, endo...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E MOISÉS DISSE - EU NÃO SOU ELOQÜENTE - Santo Estêvão, Atos 7:22 diz, que Moisés era _poderoso em palavras,_ bem como em _ações:_ uma expressão, que também é usada, Lucas 24:19 de Cristo, que é chamad...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SINAIS ATESTANDO A COMISSÃO DE MOISÉS. SEU RETORNO AO EGITO Moisés ainda hesita, e agora se opõe que o péople não acreditará nele quando ele lhes disser que Jeová o enviou. Ele tem o poder de trabalh...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Moisés agora alega sua falta de eloquência. A tradição judaica diz que ele tinha um impedimento real em seu discurso, sendo incapaz de pronunciar os lábios. Suas palavras aqui, no entanto, não implica...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

I AM NOT ELOQUENT. — Heb., _No man of words am I._ Moses, still reluctant, raises a new objection. He is not gifted with facility of speech. Words do not. come readily to him; _perhaps,_ when they com...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

AS PROMESSAS DE DEUS SUPERAM A RELUTÂNCIA DE MOISÉS Êxodo 4:10 Para o _segundo receio de_ Moisés, Deus fez uma promessa de extrema beleza, que todos os que falam em nome de Deus devem considerar. Com...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ó meu Senhor, não sou eloqüente._ Ele foi um grande filósofo, estadista e divino, mas não orador; um homem de cabeça clara, grande pensamento e julgamento sólido, mas não tinha uma _língua volúvel_ ,...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A mensagem de Deus para Moisés foi tão clara que não pode ser enganada. Ele não fez segredo da oposição de Faraó, mas declarou positivamente que capacitaria Israel a triunfar sobre isso e a ganhar mui...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

MOISÉS CONTINUA SUA RESISTÊNCIA E YAHWEH ÊXODO 4:10 ( ÊXODO 4:10 ). Moisés fica naturalmente horrorizado com a imensa responsabilidade que Yahweh está tentando colocar sobre ele e tenta desesperadame...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 4:1 . _Eles não vão acreditar em mim. _Então o Senhor o instruiu a operar um milagre, a evidência mais convincente da autoridade divina, para a remoção da incredulidade. Êxodo 4:2 . _Uma vara. _...

Comentário Poços de Água Viva

LENTO PARA OBEDECER Êxodo 4:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Nem por um momento tiraríamos de Moisés a honra que é sua. Ele foi um grande homem e um homem fiel a Deus. No entanto, a Palavra de Deus, ao pint...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS MEDOS DE MOISÉS REPROVADOS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E Moisés disse ao Senhor: Ó meu Senhor, não sou eloqüente, nem antes nem desde que falaste a Teu servo; mas sou lento de falar e de língua lenta. O grande medo de Moisés agora o fazia protestar contra...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Uma outra dificuldade foi declarada. O homem que primeiro duvidou de si mesmo e depois duvidou por causa de sua ignorância de Deus, agora duvida por causa do povo a quem ele seria enviado. Deus havia...

Hawker's Poor man's comentário

Jeremias 1:6 ....

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 66 MOSES DECLINING THE COMMISSION GIVEN HIM Êxodo 4:10. And Moses said unto the Lord, Q my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am...

John Trapp Comentário Completo

Moisés, porém, disse ao Senhor: Ó meu Senhor, não sou eloqüente, nem até agora, nem desde que falaste a teu servo; mas sou lento na fala e na língua. Ver. 10. _Não sou eloquente. _] Heb., Um homem de...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MEU SENHOR . Deve ser "Jeová". Um dos 134 lugares onde "Jeová" no Texto Primitivo foi alterado para "Adonai". App-32. NÃO ELOQUENTE . Hebraico "não. Homem de palavras" (hebraico. _'Ish._ App-14.) Supo...

Notas da tradução de Darby (1890)

4:10 eloqüente, (b-11) Lit. 'um homem de palavras.' fala (c-27) Lit. 'pesado de boca.'...

Notas Explicativas de Wesley

Ó meu Senhor, não sou eloqüente - Ele foi um grande filósofo, estadista e divino, mas não orador; um homem de cabeça clara, grande pensamento e julgamento sólido, mas não tinha uma língua volúvel, nem...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 4:10_ AS OBJEÇÕES FEITAS AO SERVIÇO RELIGIOSO I. ESSAS OBJEÇÕES FORAM FEITAS DEPOIS QUE DEUS LHE DEU UMA VISÃO COMPLETA DA NATUREZA DO SERVIÇO EXIGIDO....

O ilustrador bíblico

_Ó meu Senhor, não sou eloqüente._ AS OBJEÇÕES FEITAS AO SERVIÇO RELIGIOSO I. Essas objeções foram feitas depois que Deus lhe deu uma visão completa da natureza do serviço requerido. 1. A visão dad...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 4 E Moisés respondeu e disse: Mas eis que eles não acreditarão em mim nem darão ouvidos à minha voz; porque dirão: Jeová não te apareceu. (2) E Jeová lhe disse: O que é is...

Sinopses de John Darby

Moisés ainda levanta dificuldades, e Deus lhe dá novamente sinais, sinais notáveis. Os dois primeiros me parecem em seus tipos de caráter, o primeiro, do pecado e de sua cura; a segunda, de poder, que...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

eloquente. Heb. um homem de palavras. Êxodo 4:1 Jó 12:2 1 Coríntios 2:1 2 Coríntios 10:10...