Jeremias 14:2

Comentário Bíblico de João Calvino

O Profeta sugere nessas palavras que tão grande seria a escassez que parece ser uma evidência manifesta e notável da vingança de Deus; pois quando Deus nos pune de maneira comum, na maioria das vezes referimos o evento a algumas circunstâncias fortuitas, e o diabo também sempre retém nossas mentes na consideração de causas secundárias. Portanto, o Profeta declara aqui que um evento tão incomum não pode ser atribuído a causas naturais, pois a Terra deve se tornar tão estéril, mas tailandesa; foi o julgamento extraordinário de Deus. É por essa razão que ele emprega tantas expressões figurativas. Na verdade, ele poderia ter dito, em uma frase, que haveria na terra uma fome muito grave; mas dificilmente uma em cem seria movida por palavras tão simplesmente expressas. Portanto, o Profeta, a fim de despertar seu estupor, usa termos os mais forçados.

Por isso, ele diz: Luto tem Judá Embora ele fale do que era futuro, ainda assim, de acordo com sua maneira usual e a dos outros, ele usa o tempo passado em para mostrar a certeza do que ele disse. Ele então declara que haveria luto em Judá. Depois ele diz: Seus portões foram enfraquecidos, ou espalhados. Ao mencionar portões, ele participa do todo, pois ele se refere às cidades: mas como os julgamentos costumavam ser administrados nos portões, e como os homens costumavam se reunir ali, ele diz que os portões seriam reduzidos à solidão, para que dificilmente alguém apareceria lá. Em terceiro lugar, ele acrescenta: Eles ficaram escuros, ou, em palavras mais claras, ficaram sobrecarregados de tristeza; mas o significado adequado da palavra deve ficar obscurecido: e ele diz, no chão, como se dissesse que eles seriam tão abatidos quanto ele no pó, e não ousariam levantar a cabeça, nem seriam capazes de fazê-lo, sendo desgastados pela falta e pela fome. Vemos, portanto, o que ele quer dizer, mesmo isso: que a escassez seria tão grande que os homens cairiam no chão e, de certa maneira, buscariam a escuridão para si mesmos, como é o caso de nós quando fugimos como se fosse de a luz e ele no chão; pois então mostramos que não podemos desfrutar da luz, sendo desagradável para nós: e, portanto, vemos mais claramente o que afirmei: que o Profeta usa termos muito fortes para causar uma impressão nos judeus, para que eles saibam que o a terra era tão estéril, não por qualquer causa natural ou comum, mas pelo julgamento de Deus. (105)

Depois, acrescenta: O grito de Jerusalém aumentou Aqui ele expõe seu desespero: pois em questões duvidosas, costumamos deliberar e inventar remédios; mas quando não temos nenhum conselho ou conselho, e quando não há esperança, começamos a chorar. Vemos, portanto, que era uma evidência de desespero quando o grito de Jerusalém ascendeu; pois eles não seriam capazes de reclamar e descarregar seus cuidados e tristezas, derramando-os no interior um do outro, mas todos eles chorariam e uivariam.

Judá lamentou, e as suas portas definharam; Tristes eles têm pela terra; E o clamor de Jerusalém subiu.

Nos portões estava o tribunal de justiça; lá os chefes ou governadores se reuniram. Os lânguidos pertenciam, não aos portões, mas àqueles que os assistiam, e assim à tristeza ou lamentação. O primeiro significado do verbo é ser escuro, ser preto, mas é usado para significar extrema dor ou lamentação. Veja Salmos 35:14. Assim como a luz denota alegria, as trevas são um símbolo de tristeza ou luto. Usamos um tipo semelhante de metonímia, quando dizemos: "O tribunal está de luto". A Septuaginta processa o versículo assim:

Judá lamentou, e suas portas foram esvaziadas, e escureceram a terra; E os gritos de Jerusalém subiram.

A versão de Blayney da terceira linha é a seguinte, -

Eles estão de luto profundo pela terra.

O Targum parafraseia o verbo assim: - "Seus rostos estão cobertos de escuridão." - ed.

Veja mais explicações de Jeremias 14:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Judá pranteia, e as suas portas desfalecem; eles são pretos até o chão; e o clamor de Jerusalém subiu. JUDÁ CHORA, E SUAS DESCOBERTAS DEFINIDAS - "os visíveis", o local do concurso público em cada ci...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 As pessoas estavam em lágrimas. Mas foi antes o clamor de seus problemas e de seus pecados, do que de sua oração. Sejamos gratos pela misericórdia da água, para que não sejamos ensinados a valoriz...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 14:2. _ SEUS PORTÕES ENFRAQUECEM _] Os _ portões _ sendo os locais de resort público, eles são colocados aqui para as _ pessoas _. _ ELES SÃO PRETOS ATÉ O CHÃO _] Cobertos da cabeça ao...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

A palavra do Senhor que veio a Jeremias sobre a querida Rute ( Jeremias 14:1 ). Pois uma seca encheu a terra. Judá está de luto, e as portas desfalecem; eles são pretos no chão; e o clamor de Jerusal...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. O MINISTÉRIO DO PROFETA ANTES DA QUEDA DE JERUSALÉM, AS PROFECIAS DE JULGAMENTO E RESTAURAÇÃO, A HISTÓRIA PESSOAL DE JEREMIAS, SUA FIDELIDADE E SEU SOFRIMENTO CAPÍTULO 14 A Grande Seca, a Espada...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

os _portões colocam_, como muitas vezes em hebraico, para as cidades, isto é, para os habitantes, como sendo o lugar de estância geral. _sentam-se de preto no chão_(Jeremias 8:21);...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ELES ESTÃO NEGROS NO CHÃO - As pessoas reunidas nos portões, os locais habituais do concurso, estão de luto profundo e sentam-se humildemente no chão....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Em alguns aspectos, Jeremias é um dos maiores dos antigos profetas, pois ele tinha a tarefa mais triste para realizar. Ele não tinha a entregar uma mensagem cheia de conforto evangélico, como o de Isa...

Comentário Bíblico de John Gill

Judá Mourneth, ... isto é, os habitantes de Judá; aqueles da casa de Judá, como Targum; Estes lamentados por causa da seca e da fome que estavam sobre a terra: e os portões da sua defesa; as cidades d...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Judá chora, e suas portas estão enfraquecidas; eles são (b) pretos no chão; e o clamor de Jerusalém já subiu. (b) A palavra significa tristeza extrema....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Este capítulo deve ser lido em conjunto com o seguinte. Eles descrevem principalmente a dupla tentativa de intercessão de Jeremias (ver versículos 7-9 e 19-22) - uma tentativa terna e atraen...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

  CAPÍTULO IX A SECA E SUAS IMPLICAÇÕES MORAIS Jeremias 14: 1-22 ; Jeremias 15: 1-21 (17?) VÁRIAS opiniões foram expressas sobre a divisão destes capítulos. Eles foram cortados em seções curtas, su...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JEREMIAS 14:1 A JEREMIAS 15:9 . A SECA EM JUDÁ E A CONSEQÜENTE INTERCESSÃO DE JEREMIAS. A data desse desastre é desconhecida, mas em algum ano na segunda metade do reinado de Jeoiaquim é o mais prováv...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

JUDÁ PRANTEIA - O profeta representa Jerusalém como uma mãe que perdeu seus filhos e que está oprimida pela tristeza. Os _portões_ são colocados para a cidade. Em vez de, _seus portões enfraquecem,_ &...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-6. Descrição da seca....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS PORTÕES DE LANGUISH] Figurativo das pessoas que coletam lá. ELES SÃO NEGROS] RV "Eles se sentam em preto (luto) em cima....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE GATES THEREOF LANGUISH. — The “gates” of the cities, as the chief places of concourse, like the _agora_ of Greek cities, are taken figuratively for the inhabitants, who in the “black” garments of...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Judá pranteia_ O povo de Judá e Jerusalém, aqui considerados coletivamente, e representados como uma mãe oprimida de tristeza pelas misérias que sobrevieram a seus filhos. _E os portões definham, ele...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS PROFUNDEZAS DA SÉRIE DE SECAS ( JEREMIAS 14:1 ). O plural para 'secas' sugere que houve uma série de secas, provavelmente durante vários anos. Essas secas ocorreram em Canaã de vez em quando e seus...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A LIÇÃO DAS GRANDES SECAS ( JEREMIAS 14:1 ). Como um aviso preliminar do que está por vir YHWH envia uma grande seca em Judá com o resultado de que as cisternas estão vazias, as fontes estão secas, os...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 14:3 . _Eles não encontraram água. _A chuva serôdia foi negada, como em Jeremias 3:3 ; e como Moisés havia predito. Deuteronômio 11:17 ;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O PROFETA INTERCEDE PELA PRIMEIRA VEZ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Judá pranteia, com a nação inteira mergulhada em tristeza, E SEUS PORTÕES ENFRAQUECEM, estando o povo que geralmente se reunia neste local de reunião pública em apuros; ESTÃO NEGROS ATÉ O CHÃO, como u...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Agora chegamos à segunda divisão do Livro, que contém o relato do ministério do profeta. Isso se divide em três seções: profecias antes da queda de Jerusalém (14-39), profecias após a queda de Jerusal...

Hawker's Poor man's comentário

Temos aqui um relato da fome, que pela história paralela ocorreu no reinado de Jeoiaquim; provavelmente pouco antes do cativeiro. Jeremias chorou pelo bom rei Josias; veja 2 Crônicas 35:25 e no reinad...

John Trapp Comentário Completo

Judá chora, e as suas portas estão enfraquecidas; eles são pretos até o chão; e o clamor de Jerusalém já subiu. Ver. 2. _Judá pranteia. _] A lamentável reclamação do profeta, lamentando amargamente a...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

JUDÁ ... JERUSALÉM. País e cidade. PORTÕES. Colocado por Figura de linguagem _Metonímia_ (de Adjunto), para as pessoas que ali se _reúnem_ . SÃO PRETOS . sente-se de preto. Compare Jeremias 8:21 ; Je...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA do Capítulo. Este e o capítulo 15 formam uma profecia (embora Lange, Keil e outros conectem os Capítulos 14 a 17, considerando-os como entrelaçados e síncro...

O ilustrador bíblico

_Eles foram às fossas e não encontraram água; eles voltaram com suas vasilhas vazias; eles ficaram envergonhados e confundidos, e cobriram suas cabeças._ A SECA DA NATUREZA, A CHUVA DA GRAÇA E A LIÇÃ...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO DEZ ANGÚSTIA NACIONAL E DESANIMIO PROFÉTICO Jeremias 14:1 a Jeremias 17:27 Em algum momento durante o ministério de Jeremias, uma terrível seca ou série de secas (a palavra hebraica é plura...

Sinopses de John Darby

O capítulo 14 refere-se a uma fome que ocorreu na terra. A desolação de Jerusalém pela espada e pela fome é novamente declarada. Mas observe aqui a comovente intercessão de Jeremias 14:7-9 ; e novamen...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 5:12; 1 Samuel 9:16; Êxodo 2:24; Oséias 4:3; Isaías 15:5;...