Jeremias 48:45

Comentário Bíblico de João Calvino

Ele confirma o que é dito no último versículo, que os moabitas em vão recorreriam às suas cidades mais fortes, mesmo Heshbon e Sihon ; porque daí sairia uma chama que consumiria toda a terra. Vimos, portanto, que Deus tirou dos moabitas todas as suas vãs confidências e mostrou que nenhuma defesa poderia resistir ao seu poder, quando ele se levantou para julgamento.

Os frotistas , ele diz, ficarão sob a sombra de Heshbon , pensando que haveria seja um refúgio seguro naquela cidade e em outras. (25) Mas a partícula כי, ki parece não para mim estar aqui causal, mas sim afirmativo ou mesmo adversário; mas ou certamente um incêndio foi causado por Heshbon e uma chama de Sihon O profeta, duvido que não, emprestou essas palavras de Moisés, pois ele diz em Números 21:28 que um incêndio havia saído de Hesbom; e aí a expressão é dada como um antigo provérbio. Não há dúvida de que os inimigos haviam triunfado sobre aquela cidade quando ela foi tomada; pois todo aquele cântico falado por Moisés é irônico, e ao dizer que o fogo havia saído, ele se referiu aos conselhos deles, pois pensavam que aquela cidade era suficientemente forte contra os inimigos. Agora, o Profeta diz que o que havia sido dito anteriormente sobre Hesbom seria novamente cumprido, que seria, por assim dizer, o começo do fogo. O significado, então, como penso, é que os moabitas realmente pensavam que teriam uma sombra tranquila e agradável sob a proteção da cidade de Hesbom e da cidade de Siom; mas o que era para ser? mesmo que essas duas cidades se tornassem, por assim dizer, o começo do fogo. Como ou de que maneira? mesmo porque a probabilidade é de que foram tomados os conselhos que provocaram os caldeus. De fato, sabemos que riquezas e poder sempre produzem arrogância e falsa confiança nos homens; pois nas aldeias e cidades pequenas as guerras não são inventadas; mas as grandes cidades juntam a madeira e acendem o fogo; e o fogo depois se espalha e permeia toda a terra. (26)

É assim que nosso Profeta quer dizer, quando ele diz, que fogo de Heshbon foi causado por Heshbon , mesmo contrário à expectativa do povo, pois eles pensavam que se tudo fosse arruinado, ainda haveria segurança para eles naquela cidade: sai , ele diz, deve fogo da cidade Heshbon, e uma chama do meio de Sihon, e consumirá a esquina de Moab , e todos suas extremidades; pois por קרקר, kadkad , ele significa todas as partes. A extremidade é tomada em outro lugar por uma parte; mas ele não quer dizer que o fogo chegue a todas as partes ou cantos extremos, apenas como tocá-los um pouco: mas ele sugere que toda a terra seria consumida por esse fogo; assim, se espalharia até suas extremidades. (27)

Mas, como eu já disse, o Profeta faz alusão ao antigo ditado mencionado por Moisés (Números 21:27). Além disso, não há dúvida de que Hesbom e Siom estavam então em a posse daquela nação; pois haviam tirado muitas cidades dos israelitas, e assim os filhos de Israel foram reduzidos a limites mais estreitos. Por fim, somente a tribo de Judá permaneceu após a derrubada do reino de Israel. Quando eles foram levados para a Caldéia, era fácil para os moabitas fazer os seus próprios que não pertenciam a ninguém. Além disso, como eles ajudaram os caldeus e traíram aquele povo miserável, e assim agiram com perfideza com seus irmãos, uma recompensa foi dada a eles. Mas quando, por fim, eles mesmos temeram o poder da monarquia babilônica, começaram a mudar de idéia e esforçaram-se por obstruir o progresso dos caldeus. Portanto, uma guerra foi contemplada e a ocasião foi dada. Ele então fala de Hesbom e Siom como principais cidades; e não resta dúvida de que Siom derivou seu nome de um rei que governou ali. Pois sabemos que havia um rei com esse nome; mas como ele fala aqui de um lugar, é provável que o nome do rei tenha sido dado à cidade para comemorá-lo.

Ele finalmente acrescenta que essa fogo e chama devorariam a topo da cabeça dos filhos de Saon, ou tumulto. Mas ele chama os moabitas de tumultuados, porque antes faziam um grande barulho e eram temidos pelos vizinhos. Como então todos os seus vizinhos ficaram assustados, de certa forma, apenas pela voz, ele os chama de filhos do tumulto, ou homens tumultuados, pelo efeito produzido. Segue-se -

E devorará a esquina de Moabe, e destruirá os filhos (ou filhos) de tumulto.

שת em Números é provavelmente para שאת, que significa o mesmo que a palavra usada aqui, proveniente da mesma raiz e com "tumulto".

Esta passagem é omitida na set .; a Vulg. renderiza קדקד, " verticem ”, a coroa ou o topo da cabeça; mas a Syr. e Targ. abandona a metáfora e a torna "chefes" ou nobres. - Ed

Veja mais explicações de Jeremias 48:45

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Os que fugiram ficaram à sombra de Hesbom por causa da força; mas um fogo sairá de Hesbom, e uma chama do meio de Siom, e devorará o canto de Moabe, e o alto da cabeça do tumultuoso uns. OS QUE FUGI...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-47. A destruição de Moab é profetizada ainda mais, para despertá-los pelo arrependimento e reforma nacional para evitar o problema, ou por um arrependimento e reforma pessoal para se preparar para...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 48:45. _ AQUELES QUE FUGIRAM FICARAM SOB A SOMBRA DE HESHBON _] Heshbon sendo um lugar fortificado, eles que foram derrotados na luta, fugiram para ele e se reagruparam sob suas paredes...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Em quarenta e oito, ele agora dirige sua atenção para Moabe. Moabe estava do outro lado do Jordão, no lado leste do rio Jordão e da fenda do Jordão. Contra Moabe assim diz o SENHOR dos Exércitos, o D...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 48 Sobre Moab _1. A queda de Moabe ( Jeremias 48:1 )_ 2. A humilhação de Moabe ( Jeremias 48:11 ) 3. Colher o que semearam ( Jeremias 48:20 ) 4. Destruída por causa de seu

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Os que fugiram... Hesbão_, ou seja, os fugitivos de Moabe em vão buscam ajuda de Hesbon, pois está entre os primeiros a serem derrubados (Jeremias 48:2). _meio_ Leia_casa_, mudando uma letra de MT. H...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Lá .... saith, & c., Ao final do capítulo é fornecido por Grabe. Sua cópia inclui o seguinte: "O que Jeremias profetizou contra todas as nações. Assim," etc., cap. xxv. 15. (Haydock)_ Hesebon, espera...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

DEVIDO À FORÇA - Em vez disso, sem força. Traduza: "Os fugitivos ficaram impotentes (ou seja, pararam) na sombra de Hesbom." Como Hesbom era a capital dos amonitas, a sensação é de que os moabitas de...

Comentário Bíblico de John Gill

Eles fugiram ficaram sob a sombra de Hesbon, por causa da força, .... Heshbon era uma cidade forte na terra de Moabe, às quais muitos dos moabitas se juntaram neste momento de sua calamidade; pensando...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Os que fugiram ficaram sob a sombra (z) de Hesbom por causa da força: mas (a) um fogo sairá de Hesbom, e uma chama do meio de Siom, e devorará o canto de Moabe e a coroa de a cabeça dos tumultuosos....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Essa profecia é tão cheia de repetições que surgiu naturalmente a questão de saber se a mais importante delas pode não ser devido à interpolação. Por exemplo: 1. Jeremias 48:29 se repetem e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XIX MOAB Jeremias 48:1 “Moabe será destruído de ser um povo, porque se engrandeceu contra Jeová.” - Jeremias 48:42 “Chemosh me disse: Vai, toma Nebo contra Israel e eu o tomei e dele tire...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JEREMIAH 40-47. O inimigo desce como um abutre ( Jeremias 4:13 ) sobre Moabe, destruído por causa do orgulho contra Yahweh. Um desastre sucede a outro neste tempo de punição (visitação, Jeremias 11:23...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

OS QUE FUGIRAM, & C. - _Mas ficai sob a sombra de Hesbom e confiai nela: porque um fogo irromperá de Hesbom e uma chama do meio de Siom, que devorará os cabelos de Moabe, e o pescoços dos filhos do or...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CONTRA MOAB Moab, em recompensa por seu orgulho e segurança, e por seu triunfo sobre Israel no dia de sua calamidade, será o próprio lixo e levado em cativeiro: cp. o 'fardo de Moab 'em Isaías 15, 16...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ELES QUE FUGIRAM.. FORÇA] RV 'Aqueles que fugiram ficam sem força sob a sombra de Heshbon.'Enquanto os fugitivos de Moab esperam na esperança de ajuda sob os muros da cidade de Amonite, esvae-se a par...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BECAUSE OF THE FORCE. — Better, _without strength._ What is meant is that the fugitives of Moab seek shelter in Heshbon, the capital of the Ammonites (Jeremias 49:3), and find no protection there. A F...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Os que fugiram ficaram sob a sombra de Hesbom_ , etc. Aqueles que fugiram por medo das forças dos inimigos pensaram em encontrar abrigo e segurança em Heshbon, uma cidade fortemente cercada. Ou, em v...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

D). PROFECIA CONTRA MOABE ( JEREMIAS 48:1 ). Enquanto os filisteus eram um problema constante para Israel / Judá do oeste, preocupando principalmente o oeste de Israel / Judá, o leste de Israel / Judá...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O JULGAMENTO VINDOURO SOBRE MOABE E SUA RESTAURAÇÃO FINAL ( JEREMIAS 48:39 ). Em seu orgulho, Moabe se considerava invulnerável e capaz de cuidar de si mesmo. Ele exaltou seu próprio deus, Chemosh, ac...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 48:1 . _Contra Moabe, diz o Senhor. _Isaías havia profetizado sobre a devastação de Moabe por Salmaneser: cap. 15, 16. Jeremias fala aqui da terrível conquista do país por Nabucodonosor, que,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os que fugiram, os fugitivos que escaparam da matança, FICARAM SOB A SOMBRA DE HESBOM POR CAUSA DA FORÇA, impotentes diante do perigo que os confrontava; MAS UM FOGO SAIRÁ DE HESBOM, a cidade na qual...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

LAMENTAÇÃO SOBRE MOABE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A palavra do Senhor a respeito de Moabe é um julgamento que, no entanto, termina com um brilho de esperança. O julgamento é descrito, primeiro, do ponto de vista do flagelo. Sua ampla extensão é predi...

Hawker's Poor man's comentário

Realmente aumentaria nosso Comentário, entrar minuciosamente nos vários ramos das visitações aqui apresentadas. Na verdade, isso apenas quando feito, tendem a confirmar o que dificilmente precisa de m...

John Trapp Comentário Completo

Os que fugiram ficaram à sombra de Hesbom, por causa da força; mas um fogo sairá de Hesbom, e uma chama do meio de Siom, e devorará a esquina de Moabe, e a coroa da cabeça dos turbulentos uns. Ver. 4...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FICOU ... POR CAUSA DA FORÇA . ficou sem forças; ou interrompido. UM FOGO SAIRÁ DE HESBOM, & C. Referência ao Pentateuco ( Números 21:28 ). App-92. DEVORAR. Referência ao Pentateuco ( Números 24:17...

Notas da tradução de Darby (1890)

48:45 tumulto. (e-44) Ver Números 21:28 ; Números 24:17 ....

Notas Explicativas de Wesley

Heshbon - Heshbon parecia um lugar de força. A coroa - isto é, a glória....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.- 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . - Naegelsbach sugere, com ampla justificação, que "esta profecia certamente pertence ao tempo de Jeoiaquim, e _antes do quarto ano,_ os caldeu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. O ORÁCULO CONTRA MOAB Jeremias 48:1-47 Os moabitas ocuparam a região a leste do Mar Morto e na maior parte ao sul do rio Arnom. O Arnon flui através de um desfiladeiro íngreme e sinuoso nas montanh...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

G. Destruição Inescapável Jeremias 48:39-46 TRADUÇÃO (39) Quão triste é o desânimo! Eles uivam! Como é triste que Moabe tenha virado as costas de vergonha! Moabe se tornará objeto de escárnio e terro...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 45 A 51. O capítulo 45 nos dá a profecia a respeito de Baruque, já mencionada. O capítulo 46 e os capítulos seguintes contêm as profecias contra os gentios ao...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Amós 2:2; Mateus 21:42; Números 21:28; Números 24:17; Zacarias 10:4...