Isaías 54:5

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Pois teu Criador é seu marido - Ambas as palavras 'criador' e 'marido' no hebraico estão no número plural. Mas a forma é evidentemente a pluralis excellentiae - uma forma que denota majestade e honra (veja 1 Samuel 19:13, 1 Samuel 19:16; Salmos 149:2; Provérbios 9:1; Provérbios 30:3; Eclesiastes 12:1; Oséias 12:1). Aqui se refere a 'Javé dos exércitos', necessariamente no singular, pois o Javé é um Deuteronômio 6:4. Nenhum argumento pode ser extraído dessa frase para provar que existe uma distinção de pessoas na Deidade, pois a forma é frequentemente usada evidentemente com uma significação singular. O fato de as palavras aqui terem um significado singular foi o entendimento evidente dos intérpretes antigos. Assim, Jerônimo Quia dominabitur tui qui fecit te - 'Porque ele sempre governará quem te criou' Então a Septuaginta, Ὅτι κύριος ὁ ποιῶν σε, κ.τ.λ. Hoti kurios ho poiōn se, etc. "Para o Senhor que te criou, o Senhor de Sabaoth", etc. Assim, os caldeus e os siríacos. Lowth mostra: 'Pois teu marido é teu Criador'. A palavra traduzida como 'marido' de בעל ba‛al, denota adequadamente o senhor, criador ou governante de alguém; ou o dono de qualquer coisa. Muitas vezes, porém, significa ser marido Deuteronômio 21:13; Deuteronômio 24:1; Isaías 62:5; Malaquias 2:11, e é evidentemente usado nesse sentido aqui. A idéia é que o Senhor sustentasse ao seu povo a relação de um marido; que aquele que os criou, que originou todas as suas leis e instituições e os moldou como povo (veja a nota em Isaías 43:1), agora levaria sua igreja sob sua proteção e cuidado (veja o notas em Isaías 62:5).

E teu Redentor - (Veja as notas em Isaías 43:1.)

O Deus de toda a terra - Ele não será mais considerado como o único Deus do povo judeu, mas será reconhecido como o único Deus verdadeiro, o Deus que domina todo o mundo. Isso se refere, sem dúvida, aos tempos do evangelho, quando ele deveria ser reconhecido como o Deus dos gentios e também dos judeus (ver Romanos 3:29).

Veja mais explicações de Isaías 54:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois o teu Criador é o teu marido; o Senhor dos Exércitos é o seu nome; e teu Redentor, o Santo de Israel; Ele será chamado o Deus de toda a terra. PARA TEU CRIADOR (É) TEU MARIDO; O SENHOR DOS EXÉRC...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Observe o baixo estado de religião do mundo, por um longo tempo antes da entrada do cristianismo. Mas, ao pregar o evangelho, multidões foram convertidas de ídolos ao Deus vivo. Isso é motivo de g...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Israel será restaurado como esposa de Jeová, capítulo 54. Canta, ó estéril, tu que não deste à luz; irrompe em cânticos e clama, tu que não deste à luz; porque mais são os filhos da desamparada do qu...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 54 ISRAEL É CHAMADO PARA CANTAR 1. _As bênçãos da restauração ( Isaías 54:1 )_ 2. _Misericórdia concedida ( Isaías 54:7 )_ 3. _A glória terrena de Jerusalém ( Isaías 54:11 )_ 4. Jeová guard...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Sião esquecerá sua antiga vergonha na alegria da reconciliação com seu Deus....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

o teu Criador é o teu marido Antes, o teu_marido é_ _o teu Criador_: Aquele que entrou nesta mais íntima e terna das relações não É outro senão Aquele que te fez. "Marido" no original é um partic.; "a...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Te. Hebraico, " Bohalaic (Haydock) será o seu Baalim", ou marido, que foi denominado Senhor, 1 Pedro iii. 6. Talvez ele possa aludir às duas esposas, às sinagogas e à Igreja, ou aos ídolos, que não d...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 54:1. _ cantar, ó estéreis, tu que não suportam; romper em cantar e chorar em voz alta, tu que não tivesse trava de criança: por mais são os filhos do desolado do que os filhos da esposa casada...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 54:1. _ cantar, ó estéreis, tu que não suportam; romper em cantar e chorar em voz alta, tu que não tivesse trava de criança: por mais são os filhos do desolado do que os filhos da esposa casada...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Tente chupar toda a doçura que você pode sair deste capítulo enquanto lemos. A aplicação pessoal de uma promessa para o coração pelo Espírito Santo é aquilo que é desejado. O mel na madeira de Jonatha...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

As preciosas promessas, contidas neste capítulo, pertencem ao primeiro lugar à Igreja de Deus; Mas, como aquilo que pertence à igreja, realmente pertence a todos os membros, não estaremos agindo deson...

Comentário Bíblico de João Calvino

5. _ Porque teu Criador é teu marido. _ Ele atribui a razão pela qual ela esquecerá todas as angústias e calamidades que ela sofreu anteriormente. É porque Deus a receberá novamente em favor; pois o...

Comentário Bíblico de John Gill

Para o teu fabricante [é] teu marido, ... isto é, Cristo, o marido da igreja, e de todo verdadeiro crente; que secretamente os prometeu para si mesmo na eternidade, tendo perguntado a ele de seu pai;...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois o seu (f) Criador [é] o seu marido; o Senhor dos exércitos é o seu nome; e teu Redentor, o Santo de Israel; O Deus de toda (g) terra ele será chamado. (f) Aquilo regenerou você por seu Espírito...

Comentário Bíblico do Púlpito

SEÇÃO IV - UMA RENOVAÇÃO DE PROMESSAS A ISRAEL, COMBINADAS À EXORTAÇÃO (CH. 54-56: 8). EXPOSIÇÃO Isaías 54:1 UMA PROMESSA A ISRAEL DE GRANDE AUMENTO E DA PROTEÇÃO PERSISTENTE DE DEUS. Não existe uma...

Comentário Bíblico Scofield

MARIDO Esposa (de Jeová). (Jeremias 31:32); (Isaías 54:5); (Oséias 2:1)....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

LIVRO 4 A RESTAURAÇÃO Agora alcançamos o ápice de nossa profecia. Foi uma subida longa e íngreme, e tivemos muito o que buscar no caminho, e para nos libertar, resolver e carregar. Mas embora uma lo...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LIV. SIÃO SERÁ RESTAURADA EM SEU LUGAR COMO ESPOSA DE YAHWEH, PARA NUNCA MAIS SER REJEITADA. O poeta retrata Sião como uma esposa estéril, deixada desolada por seu marido. Deixe-a irromper em transpor...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PORQUE O SEU CRIADOR É O SEU MARIDO - Veja Jeremias 3:20 . No original, o versículo pode ser dividido em uma estrofe de quatro linhas; pois é sem dúvida poesia, na qual o primeiro e o terceiro, e o se...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TEU MARIDO] e, portanto, fiel, embora Israel possa ser infios....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1. ESPOSA CASADA] referindo-se aos dias da prosperidade de Jerusalém....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE LORD OF HOSTS... THE HOLY ONE OF ISRAEL. — We note the combination of the two names so prominent in 1 Isaiah. The “Redeemer” in this context suggests the idea of the next of kin (such, _e.g.,_ as...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O MARAVILHOSO AMOR DE DEUS Isaías 54:1 Ouvimos os exilados serem convocados a deixar Babilônia e vimos o Salvador tornar-se o portador do pecado. Aqui nossa atenção é chamada à condição ainda desolad...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não te envergonharás_ Como dantes, da estreiteza de tuas fronteiras e da escassez de teus filhos. _Tu esquecerás o opróbrio da tua mocidade,_ Tua esterilidade nos tempos passados: tão grande será a t...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A RESTAURAÇÃO DA ESPOSA ERRANTE DE DEUS ( ISAÍAS 54:1 ). Neste capítulo, temos o desdobramento gradual da obra do Servo. Deus fará com que Seu verdadeiro povo faça prosperar no futuro para que se mult...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 54:1 . _Canta, ó estéril, tu que não suportaste. _Esta profecia é um cântico de louvor, exultando na certeza de que o mundo gentio se converteria a Cristo. O profeta viu como já feito: ele não...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Pois o teu Criador é o teu Marido, ou "Teu Marido é Aquele que te fez", o Senhor Todo-Poderoso do universo; O SENHOR DOS EXÉRCITOS É SEU NOME, o grande Deus da aliança; E TEU REDENTOR, O SANTO DE ISRA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PROMESSA DO SENHOR DE ALIVIAR A ESTERILIDADE DE SIÃO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Chegamos agora à seção que trata do canto triunfante resultante da obra do Servo de Deus, e este capítulo é o canto da certeza. Ele primeiro apresenta o glorioso fato da restauração. O povo, abandonad...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 977 OUR MAKER OUR HUSBAND Isaías 54:5. _Thy Maker is thine Husband: the Lord of Hosts is his name_. IN circumstances whether of personal or public difficulty it is well to bear in remembra...

John Trapp Comentário Completo

Porque o teu Criador é teu marido; o Senhor dos exércitos é o seu nome; e teu Redentor, o Santo de Israel; O Deus de toda a terra ele será chamado. Ver. 5. _Porque o teu Criador é o teu marido. _] _a_...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CRIADOR. Hebraico, plural. Referência ao triuno Jeová. O SENHOR DOS EXÉRCITOS. Veja a nota em 1 Samuel 1:3 . teu Redentor. teu parente-Redentor. Referência ao Pentateuco ( Gênesis 48:16 ; Êxodo 6:6 ;...

Notas da tradução de Darby (1890)

54:5 marido. (d-6) Ou 'mestre', 'senhor'. veja Oséias 2:16 ....

Notas Explicativas de Wesley

Teu criador - Irá possuir você como sua esposa. O Senhor - que tem o comando soberano de todos os homens e criaturas e, portanto, pode submeter os gentios a ti, e pode fazer com que você aumente e se...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

DESIGNAÇÃO DE DEUSES DE SI MESMO Isaías 54:5 . _O Santo de Israel, teu Redentor_ (RV). Este assunto deve ser abordado com a máxima reverência e com uma profunda consciência da imperfeição de nossas...

O ilustrador bíblico

_Canta, ó estéril_ JERUSALÉM: ESTÉRIL, ENTÃO FECUNDA O endereço direto se refere a Jerusalém, que se assemelhava a Sara em sua esterilidade inicial e posterior fecundidade ( Isaías 51:1 ). ( _F. De...

O ilustrador bíblico

_Pois o teu Criador é o teu marido_ O MARIDO DO POVO DO SENHOR I. CONSIDERE ALGUMAS COISAS QUE ESTÃO IMPLÍCITAS NESTA RELAÇÃO, QUANDO CRISTO SE APRESENTA PARA O SEU POVO, QUE TENDEM NATURALMENTE A I...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

VIII. COMUNHÃO ATRAVÉS DA ALIANÇA DE DEUS Capítulo S 54-59 A. CASADA COM O SENHOR NO RELACIONAMENTO DE ALIANÇA CAPÍTULO 54 1. RECONCILIADO TEXTO: Isaías 54:1-8 1 Canta, ó estéril, tu que não de...

Sinopses de John Darby

O capítulo 54 dá o resultado desses eventos para Jerusalém naqueles dias. Jerusalém é vista como estéril e desolada, depois de ter rejeitado Aquele que veio para ser seu marido; mas agora, por meio da...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Coríntios 11:2; 2 Coríntios 11:3; Efésios 5:25; Efésios 5:32;...