Mateus 14:6-12
Comentário Bíblico de Albert Barnes
Veja também Marcos 6:21. Mas quando chegou o aniversário de Herodes, os reis estavam acostumados a observar o dia de seu nascimento com muita pompa e, geralmente, também, dando um banquete à sua principal nobreza. Veja Gênesis 40:2. Mark acrescenta que esse aniversário foi celebrado com uma ceia para seus “senhores, altos capitães e principais propriedades da Galiléia”; isso é para os principais homens no cargo. “Altos capitães” significa, no original, comandantes de milhares ou de uma divisão de 1.000 pessoas.
A filha de Herodias - Ou seja, "Salome", sua filha por seu ex-marido. Isso foi uma violação de todas as regras de modéstia e propriedade. Um grande princípio de todas as nações orientais é manter as fêmeas longe da vista do público. Para esse fim, eles estão confinados em uma parte específica da casa, chamada harém. Veja as notas em Mateus 9:1. Se eles aparecem em público, é sempre com um véu, tão intimamente desenhado que seus rostos não podem ser vistos. Nenhuma mulher modesta teria aparecido dessa maneira perante a corte, e é provável, portanto, que ela tenha participado dos princípios dissolutos de sua mãe. Também é provável que a dança tenha sido bem conhecida na Grécia - a dança lasciva e devassa dos iônicos.
Ele prometeu com um juramento - Este é um juramento tolo e perverso.
Para agradar uma garota devassa, o monarca chamou o Deus eterno para testemunhar sua disposição de lhe dar metade do seu reino, Marcos 6:23. Parece também que ele estava disposto a derramar o sangue mais santo que ele continha. Um juramento como esse não era lícito, e deveria ter sido quebrado. Veja Mateus 14:9.
Sendo antes instruída por sua mãe - Não antes de dançar, mas depois e antes de fazer o pedido de Herodes.
Veja Marcos 6:24. A única aparência do que estava certo em toda a transação foi ela honrando a mãe, consultando-a, mas nisso ela pretendia apenas realizar os propósitos da maldade de maneira mais eficaz.
Em um carregador - A palavra original significa um prato grande no qual os alimentos são colocados. Deveríamos supor que ela teria sido atingida com aversão a tal direção da mãe; mas ela parece ter ficado satisfeita. João, por sua fidelidade, ofendera toda a família, e havia uma ampla oportunidade para uma mãe adúltera e seu filho dissoluto gratificarem seu ressentimento. Era costume que os príncipes exigissem que os chefes das pessoas ordenadas para execução fossem trazidos a eles. Por isso, havia duas razões:
- Para gratificar seu ressentimento - para deleitar seus olhos na prova de que seu inimigo estava morto; e,
- Verificar o fato de que a sentença havia sido executada.
Existe um exemplo semelhante na história romana de uma mulher exigindo que a cabeça de um inimigo seja trazida a ela. Agripina, mãe de Nero, que depois foi imperador, enviou um oficial para matar Lollia Paulina, que havia sido sua rival pela dignidade imperial. Quando a cabeça de Lollia foi trazida para ela, sem saber a princípio, ela a examinou com suas próprias mãos até perceber alguma característica particular pela qual a dama se distinguia.
E o rei estava arrependido - Pode ter havido várias razões para isso.
1. Herodes tinha um grande respeito por João e o temia. Ele sabia que era um homem santo, e “o observara”, Marcos 6:2. Na margem (Marcos), isso é "o manteve" ou "o salvou". De fato, ele interpôs e salvou João de ser morto por Herodias, que havia brigado com John, e o teria matado se não fosse por Herodes, Marcos 6:19. Herodes, apesar de um homem mau, tinha respeito e veneração por João como um homem santo e justo, como as pessoas más geralmente terão.
2. João estava em alta reputação entre o povo, e Herodes poderia ter medo de que seu assassinato pudesse provocar comoção.
3. Herodes, embora seja um homem mau, não parece ter sido insensível a alguns dos princípios comuns da natureza humana. Aqui estava um grande e mais manifesto crime proposto - nada menos que o assassinato de um profeta reconhecido do Senhor. Foi deliberado. Foi para gratificar a malícia de uma mulher má. Foi o preço de alguns momentos de entretenimento. Sua consciência, embora com sotaques fracos e moribundos, o chocou. Ele teria preferido um pedido não tão manifestamente perverso, e isso não o envolveria em tanta dificuldade.
Pelo bem do juramento - Herodes sentiu que estava vinculado por esse juramento; mas ele não era. O juramento não deveria ter sido feito; mas, sendo feito, ele não poderia ser obrigado por ele. Nenhum juramento poderia justificar um homem por cometer assassinato. O verdadeiro princípio é que Herodes estava vinculado por uma obrigação prévia - pela lei de Deus - de não cometer assassinato; e nenhum ato dele, seja um juramento ou qualquer outra coisa, poderia libertá-lo dessa obrigação.
E os que estavam com ele na carne - Essa foi a razão mais forte pela qual Herodes assassinou John. Ele não tinha firmeza suficiente para obedecer à lei de Deus e seguir os ditames da consciência contra as opiniões dos iníquos. Ele tinha medo da acusação de covardia e falta de espírito; medo do ridículo e do desprezo dos ímpios. Este é o princípio das leis de honra; este é o fundamento da habitação. Não é tanto por si próprio que um homem mata outro em um duelo, pois a ofensa costuma ser apenas um pouquinho - é uma palavra ou aparência que nunca o machucaria. É porque os “homens de honra”, como se chamam companheiros, o considerariam um covarde e riam dele. Esses companheiros podem ser desprezadores sem princípios das leis de Deus e do homem; e, no entanto, o duelista, contra sua própria consciência, contra as leis de Deus, contra a boa opinião da parte virtuosa do mundo e contra as leis de seu país, procura, com um objetivo mortal, matar outro apenas para gratificar seus companheiros dissolutos. E esta é a lei da honra! Este é o segredo do duelo! Esta é a fonte desse remorso que se instala em uma terrível escuridão, e que troveja a condenação em torno do duelista nas horas de sua morte! Deve-se acrescentar que este é o curso de toda culpa juvenil. Os jovens são guiados por outros. Eles não têm firmeza suficiente para seguir os ensinamentos de um pai e a lei de Deus. Eles temem ser chamados de maus e covardes pelos ímpios; e freqüentemente afundam em vício e crime, para nunca mais se levantarem.
Na carne - Ou seja, no jantar. A palavra “carne”, no momento em que a Bíblia foi traduzida, significava provisões de todos os tipos. Agora está restrito à carne e não transmite uma idéia completa do original.
E sua cabeça foi trazida para um carregador ... - Por causa dessas pessoas más, a oferta sangrenta - a cabeça do profeta abatido foi trazida e dada como recompensa para a filha e mãe.
Que oferta para uma mulher! Josefo diz de Herodias que "ela era uma mulher cheia de ambição e inveja, tendo uma poderosa influência sobre Herodes, e capaz de convencê-lo a coisas que ele não estava nem um pouco inclinado". Essa é uma das muitas provas de que os evangelistas desenhavam personagens de acordo com a verdade.
E seus discípulos ... - A cabeça estava com Herodias.
O corpo, com cuidado piedoso, eles enterraram.
E foi e disse a Jesus - Isso foi feito, provavelmente, pelos seguintes motivos:
- Foi um evento importante e particularmente relacionado à obra de Jesus. João era seu precursor, e era importante que ele conhecesse sua morte.
- Não é irracional supor que, na aflição deles, eles o procurassem em busca de consolo; nem é impróprio em nossa aflição seguir o exemplo deles, e ir contar a Jesus.
- Seu mestre havia sido morto por um rei cruel. Jesus estava envolvido na mesma causa, e eles provavelmente supunham que ele estava em perigo. Eles vieram, portanto, avisá-lo disso, e ele Mateus 14:13 procurou um lugar seguro.