Salmos 41:8

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Uma doença maligna - Margem, “uma coisa de Belial”. O hebraico é literalmente "uma palavra de Belial". Isso tem sido entendido e interpretado de várias formas. A Septuaginta a processa: λόγον παράνομον logon paranomon - palavra maliciosa; "Uma determinação perversa" (Thompson); isto é, eles formaram um propósito perverso contra ele, dizendo que agora ele estava confinado em sua cama e não poderia se levantar novamente. A Vulgata Latina a processa de maneira semelhante: Verbum iniquitum constituerunt adversum me. Lutero: "Eles formaram um dispositivo perverso (Bubenstuck) contra mim;" eles se comportam de maneira vulgar ou perversa. DeWette, “Destruição (Verderben) ou punição (Strafe) é derramada sobre ele.” O termo "doença" significa "palavra" ou "coisa"; Alexander profere: "Uma palavra de Belial é derramada sobre ele". A palavra traduzida como “mal, Belial” significa literalmente “sem uso” - בליעל b e lı̂ya‛al - de בלי b e lı̂y, "not or sem "e יעל ya‛al," uso ou lucro ".

Então significa inutilidade, maldade, destruição; e, portanto, em conexão com o homem, denota alguém que é mau, sem valor, abandonado. É difícil determinar o seu significado aqui. A conexão Salmos 41:3 parece sugerir a idéia adotada por nossos tradutores; as próprias palavras pareceriam antes transmitir a idéia de alguma censura ou ditado severo - algumas palavras vaidosas, más e maliciosas que foram proferidas contra ele. Que havia doença no caso, e que o salmo era composto em vista dele, e do tratamento que o autor experimentou daqueles que haviam sido seus professos amigos quando sofriam sob ele, parece-me manifestar da classe img. = "L2" alt = "19.41.1">, Salmos 41:3, Salmos 41:8; mas é provável que a referência nessa expressão não seja à doença, mas às palavras ou à conduta de seus caluniadores. É evidente no pronome ele - a terceira pessoa - que isso se refere, como nossos tradutores indicaram pelas palavras que dizem a algo que disseram em relação a ele; algo que eles afirmaram como resultado de suas observações sobre sua condição, Salmos 41:6. A verdadeira idéia, portanto, penso é a seguinte: "Eles dizem - ou seja, aqueles que vieram me ver disseram - Uma 'palavra do mal' -" uma sentença de mal ou destruição "- é derramada sobre ele. Ele está sofrendo sob a "palavra de destruição"; ou, uma palavra (ou seja, sentença) que envolverá sua destruição, como forma de punição por seus pecados; portanto, tudo acabou com ele, e ele deve morrer. Ele pode esperar não subir mais. Isso expressaria a idéia de que eles consideravam sua morte certa, pois ele parecia estar sob uma sentença que assegurava isso.

Agarra-se rapidamente a ele - Ou melhor, “é derramado sobre ele.” A palavra usada aqui - צוּק tsûq - significa:

(1) ser estreito, estreitado, comprimido; e depois

(2) derramar - como metal é derramado Jó 28:2, ou como palavras são derramadas em oração Isaías 26:16.

Aqui, isso pareceria significar que tal sentença foi derramada sobre ele, ou que ele havia ficado submerso ou engolido por ela. Era como o derramamento de uma torrente sobre ele, inundando-o com inundações de água, de modo que ele não podia esperar escapar ou subir novamente.

E agora que ele mente, ele não se levantará mais - Não há esperança para ele; nenhuma perspectiva de que ele se levantasse novamente. Eles achavam que poderiam ceder a seus comentários, portanto, livremente, pois ele não seria capaz de se vingar deles, e suas expectativas e esperanças estavam prestes a ser alcançadas por sua morte. Compare Salmos 41:5. Como parte de seus sofrimentos, tudo isso foi agravado pelo fato de considerarem esses sofrimentos uma prova completa de sua culpa; que ele não pôde responder às acusações deles; e isso estava prestes a morrer sob essa imputação.

Veja mais explicações de Salmos 41:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Uma doença maligna, dizem eles, apega-se a ele; e agora que ele mente, não se levantará mais. UMA DOENÇA MALIGNA, DIZEM ELES, SE APEGA RAPIDAMENTE A ELE - literalmente, 'uma palavra' ou 'coisa de Bel...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-13 Reclamamos, e com justiça, a falta de sinceridade, e que dificilmente existe uma verdadeira amizade entre os homens; mas os dias anteriores não eram melhores. Um em particular, em quem Davi havia...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 41:8. _ UMA DOENÇA MALIGNA, DIZEM ELES, SE APEGA A ELE _] דבר בליעל יצוק בו _ debar beliyaal yatsuk bo _, uma _ coisa, palavra _ ou _ pestilência de Belial, é derramado sobre ele _. Sua d...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir neste momento em nossas Bíblias para Salmos 41:1-13 . Este é outro dos salmos que começa com uma bem-aventurança. O primeiro salmo começa com uma bem-aventurança: "Bem-aventurado o homem"....

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 41 Fé e descrença em vista da cruz _1. Fé Nele e nos Resultados ( Salmos 41:1 )_ 2. Descrença e seu ódio ( Salmos 41:4 ) 3. A vindicação do Cristo da cruz ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Render: Um mal mortal é derramado sobre ele. A frase _uma coisa de belial_ é explicada de várias maneiras para significar _uma doença incurável_ ou _uma questão de iniqüidade_ (cf. nota em Salmos 18:4...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Portões de inundação. Os hebreus imaginaram que havia imensos reservatórios de água acima, (Calmet), que poderiam servir para afogar a terra, como no dilúvio, Gênesis vii. 11. Tanto o céu quanto a ter...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Você vai ver, queridos amigos, dessas músicas sagradas, que os santos de Deus naqueles dias antigos não eram exibidos de julgamentos e problemas, mas foram tentados em todos os pontos como nós. Se aco...

Comentário Bíblico de João Calvino

8. _ Uma ação maligna de Belial se apegou rapidamente a ele. _ A partir deste versículo, parece que eles conspiraram juntos para sua destruição, com o fundamento de considerá-lo um homem perverso e u...

Comentário Bíblico de John Gill

Uma doença maligna, [dizem que], cleaveth rápido para ele, ... não é corporal, dos quais eles poderiam esperar que ele morresse; muito menos qualquer doença suja, a doença do pecado; Mas, como a frase...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(f) Uma doença maligna, [dizem eles], se apega rapidamente a ele; e [agora] que ele mente, não se levantará mais. (f) Os inimigos pensaram, por meio de suas severas punições, que Deus havia se tornad...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O quadragésimo primeiro salmo completa o primeiro livro do Saltério. Todos os salmos contidos nele são atribuídos a Davi pelos títulos, exceto Salmos 1:1; Salmos 2:1; Salmos 10:1;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 41:1 A missa central deste salmo descreve o cantor como sofrendo de dois males: doença e amigos traiçoeiros. Esta situação leva naturalmente à oração e à confiança da estrofe final ( Salmos 41:...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

XLI. A ORAÇÃO DE UM HOMEM DOENTE CONTRA INIMIGOS CRUÉIS E TRAIÇOEIROS. Salmos 41:1 . Bondade para com os pobres é uma virtude favorita no AT, mas parece não ter lugar natural no início deste Sal. Gan...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

UMA DOENÇA MALIGNA, & C.— Ou, _Uma palavra de Belial cliva,_ & c. Literalmente, diz Houbigant, _uma coisa de Belial é derramada sobre ele; isto é,_ sua maldade é trazida sobre ou o transborda. Green t...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

UMA DOENÇA MALIGNA] ou, um resultado da maldade; iluminado ."uma coisa de belial....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O Salmista foi derrubado pela doença, e pronuncia uma bênção para aqueles que consideram tais sofredores como ele mesmo (Salmos 41:1). Sua própria experiência tem sido de um tipo oposto. Seus inimigos...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AN EVIL DISEASE. — Margin, _thing of Belial._ (For “Belial,” see Deuteronômio 13:13.) The expression may mean, as in LXX. and Vulg., “a lawless speech,” so the Chaldee, “a perverse word.” Syriac, “a w...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“SENHOR, CURA MINHA ALMA” Salmos 41:1 Este salmo foi provavelmente composto, com os outros adjacentes, durante os quatro anos em que a conspiração de Absalão estava sendo planejada. Talvez a ansiedad...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Uma doença maligna se apega a ele_ hebraico, דבר בליעל, _debar Belijagnal, uma palavra_ ou _coisa de Belial. _Literalmente, diz Houbigant, _Uma coisa de Belial é derramada sobre ele_ , isto é, sua ma...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O SALMISTA RECONHECE QUE SEUS PROBLEMAS SURGEM PARCIALMENTE POR CAUSA DE SUA PRÓPRIA PECAMINOSIDADE, E ENTÃO EXPLICA A YHWH SOBRE O COMPORTAMENTO DE SEUS INIMIGOS ( SALMOS 41:4 ). Salmos 41:4 'Eu di...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Um salmo de Davi, quando estava doente de tristeza com a rebelião de Absalão. Salmos 41:4 . _Cure minha alma. _Parece que Davi foi acometido de alguma doença temporária, antes da rebelião de Absalão,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UM SALMO DE AÇÃO DE GRAÇAS E CONFIANÇA EM DEUS. Para o músico chefe, um salmo de Davi, composto provavelmente durante o tempo de perseguição por Absalão e, se não for totalmente messiânico, é pelo me...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Uma doença maligna, dizem eles, se apega rapidamente a ele, literalmente, "é soldada a ele", tornando impossível para ele se livrar dela; E AGORA QUE ELE MENTE, NÃO SE LEVANTARÁ MAIS, pois os inimigos...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Toda essa música depende da interpretação de sua bem-aventurança de abertura. O homem que tem consideração pelos fracos, que é compassivo, é abençoado. Suas bênçãos são então descritas. Enfatize "ele...

Hawker's Poor man's comentário

Esses versículos, e especialmente o 9º, servem para lançar uma luz sobre todo o Salmo. Leitor, ore, observe, comigo, as várias expressões aqui contidas. Cristo fala nos versículos 5, 7 e 8 de inimigos...

John Trapp Comentário Completo

_Uma doença maligna, dizem eles, se apega a ele; e agora que ele mente, nunca mais se levantará._ Ver. 8. _Uma doença maligna, dizem eles, se apega a ele_ ] Heb. Uma coisa de Belial, uma vingança, se...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

UMA DOENÇA MALIGNA . uma coisa de Belial. Compare Salmos 101:3 . Deuteronômio 13:13 ; Deuteronômio 15:9 ; Juízes 19:22 ;

Notas da tradução de Darby (1890)

41:8 até (h-7) Ou 'é derramado sobre'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO Este salmo, como o anterior, é da pena de Davi e é dirigido “ao músico-chefe”, para uso em serviços religiosos públicos. Parece ter sido composto com referência a um período em que o salmi...

O ilustrador bíblico

_Bem-aventurado aquele que considera o pobre: ​​o Senhor o livrará no tempo difícil._ A AFLIÇÃO DO SALMISTA A missa central deste salmo descreve o cantor sofrendo de dois males: doença e amigos traiç...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 41 TÍTULO DESCRITIVO Lamentando que inimigos e amigos se regozijem mesquinhamente em sua doença, o salmista, no entanto, persevera em oração por perdão e recuperação. ANÁLISE Estância I.,...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE SALMOS 40 E 41. Em Salmos 40 então Cristo é visto, não apenas em Sua passagem pelas dores que cercam Seu caminho, se Ele assumiu a causa das pessoas desobedientes e culpada...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Jó 2:7; Jó 2:8; Lucas 13:16; Mateus 27:41; Mateus 27:63;...