Mateus 5:21-22

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Vós ouvistes , a saber, dos escribas que recitam a lei, que ela foi dita por eles dos tempos antigos , ou aos antigos , como ερρεθη τιος αρχαιοις, poderia ser traduzido corretamente. Não matarás Palavras que eles interpretaram mal do ato externo de assassinato; e todo aquele que matar Ou for culpado desse ato, estará em perigo de , ou desagradável para o julgamento. Para entender isso, é necessário observar que os judeus tinham, em cada cidade, um tribunal comum de vinte e três homens , que, antes de o governo romano ser estabelecido na Judéia, tinha o poder de vida ou morte, na medida em que sua jurisdição se estendia, e podia punir criminosos com estrangulamentoou decapitação. Isso foi chamado de julgamento , e o significado da cláusula é que tal criminoso deve ser punido com pena de morte nos tribunais comuns de judicatura. Mas eu vos digo: Qual dos profetas já falou assim? Sua linguagem era: Assim diz o Senhor. Quem tem autoridade para usar esta linguagem, senão o Legislador que é capaz de salvar e destruir? Todo aquele que está irado com seu irmão Com qualquer filho do homem, pois todos nós somos irmãos; sem causa Ou além do que justifica a causa; estará em perigo de ser julgado. Estará sujeito a uma punição pior da parte de Deus do que qualquer uma que seus tribunais comuns possam infligir.

Deve-se observar que a palavra εικη, aqui traduzida sem causa , e que poderia ser traduzida apropriadamente precipitadamente , ou inconsideradamente , está faltando em algumas versões e manuscritos antigos e, ao que parece, não deve ser inserida, sendo "totalmente estrangeira a todo o alcance e teor do discurso de nosso Senhor. Pois se ele apenas tivesse proibido a ira sem causa , não haveria necessidade dessa declaração solene, eu vos digo; pois os próprios escribas e fariseus disseram isso. Até eles ensinaram que os homens não devem ficar com raiva sem uma causa. Para que essa justiça não ultrapasse a deles. Mas Cristo ensina que não devemos, por qualquer motivo, estar tão zangado a ponto de chamar qualquer homem de raca , ou tolo. Não devemos, por qualquer motivo, ficar com raiva da pessoa do pecador, mas apenas de seu pecado . Mundo feliz, fosse esta distinção clara e necessária completamente compreendida, lembrada e praticada. ” Wesley.

Raca significa um homem tolo ou um sujeito vazio e sem valor . Κενε, homem vaidoso , usado Tiago 2:20 , parece ser uma tradução dele; pois, como Jerônimo observa, é derivado do hebraico, rick , que significa vão ou vazio. Estará em perigo do conselho. Em grego, συνεδριον; “Uma palavra que os judeus adotaram em sua língua, e dando-lhe uma terminação hebraica, sinédrio, apropriou-se de seu conselho supremo, cuja função era julgar nos assuntos mais importantes; por exemplo, em todos os assuntos relativos à religião, como quando qualquer pessoa fingia ser um profeta ou tentava fazer inovações no culto estabelecido. Este tribunal poderia, enquanto durasse a república, infligir as punições mais pesadas; particularmente apedrejamento, ou queima, com chumbo derretido derramado na garganta do criminoso, depois que ele foi meio estrangulado. " Macknight. Qualquer que disser: Tolo ou, vilão perverso e sem graça: assim, a palavra tolo geralmente significa nas Escrituras: pois, como a religião é a mais alta sabedoria, o vício deve ser considerado a mais extrema loucura:o significado aqui é, todo aquele que irromper em insultos e repreensões abertas contra qualquer homem, estará em perigo de fogo do inferno Ενοχος εσται εις γεενναν του πυρος, será odioso para uma geena de fogo, isto é, por uma figura de linguagem comum , “Desagradável para o fogo do vale de Hinom”, desagradável para um grau de punição futura, que pode ser apropriadamente representado por aquele fogo.

Sobre o vale de Hinom , também chamado de Tophet , ver notas no Levítico 18:21 ; 2 Reis 23:10 ; Isaías 30:33 . Foi o cenário da detestável adoração de Moloch, aquele horrível ídolo dos amonitas, ao qual os israelitas queimaram seus filhos vivos como sacrifícios. “Em tempos posteriores, incêndios contínuos foram mantidos neste vale para queimar os cadáveres insepultos e a sujeira da cidade, para que, estando assim poluído, fosse impróprio para as mesmas abominações religiosas. Os judeus, desde a perpetuidade desses incêndios, e para expressar a maior repulsa pelos sacrifícios que eram oferecidos a Moloch neste vale, usaram seu nome para significar inferno. Por isso, nossos tradutores deram a Tophet, ou gehenna, seu significado metafórico na passagem presente, ao passo que deveria ter tido seu significado literal.

Pois nosso Senhor, pretendendo mostrar a seus ouvintes que a punição da raiva sem causa, discursos desdenhosos e nomes abusivos, deve, na vida por vir, ter uma proporção da culpa que está nesses pecados; e não encontrando nenhum nome na linguagem dos homens pelo qual aqueles diferentes graus de punição pudessem ser expressos adequadamente, ele os ilustrou pelas punições que os judeus conheciam. ”

Veja mais explicações de Mateus 5:21-22

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; e quem matar estará em perigo de julgamento: OUVIRAM DIZER QUE FOI DITO POR ELES ANTIGAMENTE , [erreethee - uma forma autorizada melhor do que errethee...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-26 Os professores judeus haviam ensinado que nada, exceto o assassinato real, era proibido pelo sexto mandamento. Assim, eles explicaram seu significado espiritual. Cristo mostrou todo o significad...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 5:21. _ VÓS OUVISTES QUE ELES DISSERAM NOS VELHOS TEMPOS _] τοις αρχαιοις, _ para _ ou _ pelos antigos _. Pelos _ antigos _, podemos entender aqueles que viveram _ antes _ da lei e aquele...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite temos o Sermão da Montanha, que parte fantástica das escrituras. Mateus cinco, E, vendo a multidão, subiu ao monte; e, sentando-se, aproximaram-se dele os seus discípulos; e, abrindo a boc...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

5. A PROCLAMAÇÃO DO REI A RESPEITO DE SEU REINO. CAPÍTULO S 5-7 _1. As características dos herdeiros do reino. ( Mateus 5:1 .) 2. A confirmação da lei e sua expansão. ( Mateus 5:17 .)_ CAPÍTULO 5 No...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

( _a_ ) Instâncias do Decálogo, Mateus 5:21-37 . ( _a_ ) Assassinato, Mateus 5:21-26 . 21 . Antes, OUVISTES _no_ serviço da sinagoga ou no ensino dos escribas. _por eles de antigamente_ Melhor, para...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Vocês ouviram que foi dito pelas pessoas dos velhos tempos: Não matarás; e quem mata está sujeito ao julgamento do tribunal. Eu, porém, vos digo que todo aquele que se irar contra seu irmão está sujei...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O SERMÃO DA MONTANHA ( Mateus 5:1-48 ) Como já vimos, Mateus tem um padrão cuidadoso em seu evangelho. Em sua história do batismo de Jesus, ele nos mostra Jesus percebendo que a hora chegou, que o ch...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Estará sujeito ao julgamento. Ou seja, merecem ser punidos por aquele tribunal menor entre os judeus, chamado de julgamento, que tomou conhecimento de tais crimes. (Challoner) --- Entre os judeus da...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

VOCÊS JÁ OUVIRAM FALAR - Ou esta é a interpretação comum entre os judeus. Jesus prossegue aqui para comentar algumas opiniões predominantes entre os judeus; mostrar que a justiça dos escribas e faris...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

II. A LEI. REFORMADO. 21. VOCÊS OUVIRAM. Eles tinham ouvido essas coisas que decorrem da lei. Eles não tinham livros ou cópias da lei em suas casas, mas ouviam-na ser lida todos os sábados, em curso...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 5:17. _ Acho que não me veio a destruir a lei, ou os profetas: não estou a destruir, mas para cumprir. _. A vida, o trabalho e as palavras de Cristo não são uma emendação do Antigo Testamento,...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 5:13. _ vocês são o sal da terra: _. A terra iria putrid se não houvesse sal de graça para preservá-lo. Então, queridos amigos, se a graça de Deus está em você, há um sabor picante sobre você,...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 5:1. _ e vendo as multidões, ele subiu para uma montanha: e quando ele estava pronto, seus discípulos vieram até ele: e ele abriu a boca e os ensinou, dizendo: - Classe = " i20i ">._ Nosso Salv...

Comentário Bíblico de João Calvino

21. _ Você já ouviu falar que foi dito. _ Esta frase, e as que se seguem imediatamente, estão ligadas ao que acabamos de considerar: pois nosso Senhor explica mais detalhadamente, por instantes, por...

Comentário Bíblico de John Gill

Você já ouviu, que é, a partir das Escrituras sendo lidas para eles, e as explicações dos antigos, que foram chamados. שמעתא, "audição", sendo lido nas escolas e ouvido pelos estudiosos O; Então, par...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(5) Ouvistes que foi dito pelos antigos: Não matarás; e quem matar estará em perigo de julgamento: (5) O verdadeiro significado do primeiro mandamento....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 5:1 E vendo as multidões; isto é, aqueles mencionados em Mateus 4:25 - as multidões que estavam naquele momento seguindo-o. Ele subiu. Do solo mais baixo à beira do lago. Em uma mont...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 5:21 A lei mantida pelo amor. I. Ao lidar com este princípio, nosso Senhor apresenta certos exemplos a título de ilustração, e afirma para Si mesmo um elevado direito e autoridade de declarar...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 7 O Evangelho do Reino ("Sermão da Montanha") - Mateus 5:1 ; Mateus 6:1 ; Mateus 7:1 Pode parecer quase uma heresia objetar ao título consagrado pelo tempo "Sermão da Montanha"; no entanto,...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A LEI CUMPRIDA EM RELAÇÃO AO ENSINO DOS ESCRIBAS. Mateus 5:21 . Assassinato e Malícia. Vós (tendes) ouvido: _isto é,_ nas sinagogas. A adição ao sexto mandamento representa a tradição dos mais velhos...

Comentário de Catena Aurea

VERSÍCULO 20. "POIS VOS DIGO QUE, SE A VOSSA JUSTIÇA NÃO EXCEDER A DOS ESCRIBAS E FARISEUS, DE MODO ALGUM ENTRAREIS NO REINO DOS CÉUS. 21. OUVISTES QUE FOI DITO PELOS ANTIGOS , NÃO MATARÁS, E QUEM MAT...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

FOI DITO POR ELES NA ANTIGUIDADE— _Para eles,_ etc. e assim, onde quer que ocorra. _Foi dito a eles antigamente - Mas eu digo a vocês._Portanto, nosso Senhor apresenta seus vários aprimoramentos da le...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O SERMÃO DO MONTE João 5:1 para João 7:29. O Sermão da Montanha: veja Lucas 6:20. Este sermão é tão semelhante

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FOI DITO POR ELES DOS VELHOS TEMPOS] RV "para eles dos velhos tempos." Foi dito pelo próprio Deus. Daí Cristo, ao adicioná-lo por Sua própria autoridade ('Mas _eu_ digo a você'), afirma ser igual a De...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

REVISÃO DA LEI DO ASSASSINATO (não no sermão de São Lucas, mas um paralelo ao Monte Mateus 5:25 ocorre em Lucas 12:58). Cristo agora mostra por alguns exemplos ilustrativos como a Lei deve ser entendi...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BY THEM OF OLD TIME. — There is no reasonable doubt that the marginal reading, _to them of old time,_ is right. The construction is identical with that of Romanos 9:12; Romanos 9:26_;_ Gálatas 3:16;...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

NOVA JUSTIÇA DE CORAÇÃO Mateus 5:17 A missão de nosso Senhor não era destruir, mas construir. Como o meio-dia chega ao amanhecer e o verão à primavera; assim como a masculinidade cumpre a infância e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Ele atraiu seguidores de todas as direções, Galiléia mencionou primeiro, mas também Decápolis além do mar da Galiléia, Jerusalém e Judéia, e a leste do Jordão. Sem dúvida, seus motivos para segui-Lo e...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CINCO APLICAÇÕES MAIS COMPLETAS DA LEI (5: 21-43). A fim de trazer para casa qual deveria ser a abordagem de Seus discípulos em relação à Lei, Jesus seleciona cinco aspectos essenciais da Lei, os exp...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Vocês ouviram que foi dito aos antigos”, Este é o primeiro 'você ouviu que foi dito' dos cinco que ocorrem no capítulo. Trata-se de violência ( Mateus 5:21 ), relações conjugais ( Mateus 5:27 ), hone...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 5:1 . _Vendo as multidões,_ reunidas de seis províncias para ver e ouvir o grande, o profeta prometido, que havia iniciado seu ministério com milagres gloriosos. Mas nosso Salvador olhou para e...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O PECADO DE RAIVA_ 'Ouvistes que foi dito pelos antigos: Não matarás; e todo aquele que matar estará em perigo de ser julgado; mas eu vos digo que todo aquele que se indignar com seu irmão sem causa...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἨΚΟΎΣΑΤΕ, 'você ouviu', um uso do aoristo grego para expressar ação frequentativa onde em inglês seria natural usar o tempo presente; 'você ouve' diariamente na sinagoga a lei como foi entregue a eles...

Comentário Poços de Água Viva

O SERMÃO DA MONTANHA Mateus 5:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. A chave do Sermão da Montanha encontra-se em Mateus 4:23 : “pregar o Evangelho do Reino”. Diante do Senhor estava uma grande multidão e ent...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O Senhor agora passa a provar Sua declaração de condenação, expondo alguns dos mandamentos da Lei de acordo com seu pleno significado espiritual: Ouvistes que foi dito pelos antigos: Não matarás; e: Q...

Comentários de Charles Box

_ENSINAMENTO DE JESUS SOBRE ASSASSINATO, ADULTÉRIO E JURAMENTO MATEUS 5:21-37 :_ EmMateus 5:21-26 aprendemos que o pensamento de ódio produz o ato de assassinato. Portanto, o pensamento é o ato no cor...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nos três capítulos que começam aqui, temos a Magna Charta do Reino. Este capítulo começa com uma grande revelação de sua condição suprema. Caráter é tudo. A primeira palavra é sugestiva, "feliz". Isso...

Hawker's Poor man's comentário

Sem dúvida, o leitor gostaria de ter uma compreensão clara das palavras Raca e Fool. O serviço mais aceitável que posso oferecer nestes versículos será explicá-los. Raca, era uma palavra usada pelos j...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1300 CHRIST’S EXPOSITION OF THE SIXTH COMMANDMENT Mateus 5:21. _Ye have heard that it was said by_ [Note: It should rather be “to.” See Whitby on the place.] them of old time, Thou shalt no...

John Trapp Comentário Completo

Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; e quem matar estará em perigo de julgamento: Ver. 21. _Ouvistes que foi dito pelos antigos_ ] A antiguidade é venerável; e das testemunhas, Aristóteles...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OUVIU. Na leitura pública da Lei. FOI DITO. Oposto a "Eu digo". Compare Mateus 19:8 ; Mateus 19:9 , onde o “eu” não é enfático (como é aqui). Veja Êxodo 20:13 ....

Notas Explicativas de Wesley

Vós ouvistes - Dos escribas recitando a lei; Não matarás - E eles interpretaram isso, como todos os outros mandamentos, apenas do ato exterior. O julgamento - Os judeus tinham em cada cidade um tribun...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ OBSERVAÇÕES GERAIS SOBRE O SERMÃO NA MONTAGEM _O objetivo e o conteúdo do_ “ _Sermão_ ” . - Não é um mero sermão, apenas distinguido de outros de sua classe por seu alcance, abrangên...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

VOCÊ JÁ OUVIU FALAR. Jesus agora reafirma os Dez Mandamentos e lhes dá nova forma e significado em seu Reino. [Ele não reafirma a lei do sábado.] NÃO MATE. Um dos Dez Mandamentos. DIANTE DO JUIZ. Um t...

O ilustrador bíblico

_Zangado com seu irmão._ -"Não matarás." Tem certeza que não? Como Cristo decidiu a questão? Ele nos diz claramente que se tivermos (1) qualquer malícia; (2) ódio; (3) má vontade; (4) raiva desde...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro II Além disso, esta opinião ímpia deles com respeito às ações - a saber, que lhes compete ter experiência de todos os tipos de atos, mesmo os mais abomináveis ​​- é re...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. O HOMEM SÁBIO E PIEDOSO EM RELAÇÃO À LEI 2. SUA ATITUDE PARA COM A RAIVA OU O ÓDIO, TEXTO: 5:21-26 21. Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; e quem matar estará sujeito a julgamento:...

Sinopses de John Darby

Ele então reúne em torno de si aqueles que deveriam segui-lo definitivamente em seu ministério e em suas tentações; e, a Seu chamado, ligar sua porção e sua sorte com a Dele, abandonando tudo ao lado....

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 2:31; 1 Reis 2:32; 1 Reis 2:5; 1 Reis 2:6; 2 Samuel 20:18;...