Zacarias 9:6-7

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

E um bastardo deve morar em Ashdod Newcome lê, estranhos , entendendo pela expressão, “uma raça estranha e espúria; uma raça desprezível; nascido de prostitutas. ” Mas Blayney, que lê, um estranho , observa que a palavra hebraica, ממזר usada aqui, não implica uma descendência ilegítima. Em prova do que ele cita Salmos 69:8 , onde מוזר, uma palavra da qual o acima é derivado, é traduzido como um estranho , de modo que ele supõe que o sentido desta cláusula seja que a cidade de Ashdod deveria ser povoada de estranhos , não descende de seus atuais possuidores. A LXX. e Chaldee entende a expressão no mesmo sentido. E cortarei o orgulho dos filisteusAsdode, ou Azoto, foi queimado e destruído por Jônatas, irmão de Judas Macabeu, e oito mil de seus homens queimados ou mortos, 1Ma 10: 84-85. Provavelmente, isso foi pretendido aqui pelo orgulho dos filisteus , isto é, o orgulho, ou excelência, dos antigos habitantes, em cujo quarto os estranhos foram introduzidos.

E tirarei o sangue da sua boca. O filisteu será abatido tanto, que não estará em condições de molestar ou ameaçar matar seus vizinhos, como fez anteriormente. E suas abominações por entre os dentesEle será reduzido a tal pobreza, que não mais fará banquetes em honra de seus ídolos, nem se banqueteará com eles. “Cessarão as práticas idólatras e abomináveis dos filisteus. A metáfora é tirada de feras predadoras, que se empanturram de sangue. ” Asdode é mencionada por Josefo entre as cidades dos fenícios que estavam sob o domínio dos judeus; e é bem sabido que exigiam de todos os que estavam sob sua autoridade uma conformidade, em certo grau, com seus ritos e cerimônias religiosas. Isso irá explicar o que significa tomar seu sangue , etc. Exigia-se do estrangeiro que se abstivesse de comer sangue e de coisas consideradas abomináveis pela lei judaica. Mas o que ficar, ele mesmo será para o nosso DeusIsso foi cumprido nos tempos dos Macabeus, e também nos tempos de Alexandre Jannæus, que subjugou suas principais cidades, como Josefo relata, ( Antiq. , Lib. 13.

boné. 23,) e os tornou parte dos domínios judaicos, os habitantes de vários dos quais abraçaram a religião judaica. E ele deve ser governador em Judá Deve ser considerado e honrado. Blayney traduz, será como um cidadão em Judá , considerando a expressão como sendo usada em contraste com a palavra que ele torna estranha, Zacarias 9:6 ; e significando que o estrangeiro que viesse morar em Asdode, depois de renunciar a todas as suas práticas pagãs, se tornaria um convertido ao Deus verdadeiro e, como governador de Judá, com direito a todos os mesmos privilégios naquela cidade, como um primeiro cidadão gozava entre os judeus: termos estes que correspondem exatamente aos usados por São Paulo, que, tendo chamado os gentios não convertidos, ξενοι και παροικοι, estranhos e estrangeiros , autoriza eles, após sua conversão, συμπολιται των αγιων και οικειοι του Θεου, concidadãos dos santos e da casa de Deus, Efésios 2:19 .

E Ekron como um jebuseu E os filisteus terão os mesmos privilégios que lhes foram concedidos, e serão colocados no mesmo pé que os jebuseus, os antigos habitantes de Jerusalém, quando os israelitas os conquistaram: ver Juízes 1:21 .

Veja mais explicações de Zacarias 9:6-7

Destaque