Notas Bíblicas Complementares de Bullinger
de . em grego. en. App-104.
de outros homens , grego. attotrios. App-124.
fé . Grego. pistilo. App-150.
ampliado . ampliado. Grego. megatuno. Veja Atos 5:13 .
por . em grego. en. App-104.
abundantemente . até (grego. eis) abundância.
Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly, Não va...
12-18 Se nos compararmos com outros que nos superam, esse seria um bom método para nos manter humildes. O apóstolo estabelece uma boa regra para sua conduta; ou seja, não se gabar das coisas sem a sua...
Versículo 15. _ NÃO SE GABAR DAS COISAS SEM _ NOSSO _ MEDIR _] Falamos apenas da obra que Deus tem feito por nós; pois nunca tentamos entrar no trabalho de outros homens, e estudamos para converter aq...
Ora, eu mesmo, Paulo, vos rogo pela mansidão e benignidade de Cristo, que na presença sou vil entre vós, mas estando ausente [sou] ousado para convosco ( 2 Coríntios 10:1 ): Essa é uma das cobranças f...
III. AUTODEFESA E VINDICAÇÃO DO APÓSTOLO. CAPÍTULO S 10-13 1. A Vindicação de Sua Autoridade CAPÍTULO 10 O apóstolo agora se volta para vindicar a autoridade que ele recebeu do Senhor. Isso foi ques...
_não se vangloriando de coisas sem nossa medida_ O apóstolo agora repete o que disse antes em 2 Coríntios 10:13 , mas dirige suas observações mais incisivamente contra os falsos mestres, acrescentando...
Cuidado com aqueles que julgam pela aparência externa 7. _Você olha para as coisas depois da aparência externa? _As palavras aqui traduzidas por _aparência exterior_ são traduzidas _quando estou prese...
Olhe para o que está à sua frente. Se alguém crê com confiança que pertence a Cristo, examine novamente a sua própria causa, porque, assim como ele pertence a Cristo, nós também pertencemos. Se eu fiz...
PAULO COMEÇA A RESPONDER A SEUS CRÍTICOS ( 2 Coríntios 10:1-6 )...
Nestes três capítulos seguintes, São Paulo, para o bem comum daqueles que ele havia convertido e para evitar o preconceito levantado por seus adversários contra sua pessoa e pregação, é forçado a colo...
NÃO NOS VANGLORIAMOS DE COISAS SEM NOSSA MEDIDA - Há aqui provavelmente uma alusão aos falsos mestres em Corinto. Eles vieram depois que Paulo esteve lá e entraram em seus trabalhos. Quando ele fundo...
15. _ Nos trabalhos de outras pessoas. _ Ele agora reprova mais livremente os falsos apóstolos, que, enquanto estenderam a mão na colheita da colheita de outro homem, tiveram a audácia de, ao mesmo t...
Não se orgulha de coisas sem a nossa medida, .... O apóstolo aqui afirma o que ele havia feito antes, 2 Coríntios 10:13 Com vista a explicar, como ele faz, dizendo: isso é de outros trabalhos masculin...
Não se vangloriar de coisas (m) sem [nossa] medida, [isto é], do trabalho de outros homens; mas tendo esperança, quando sua fé aumentar, que seremos ampliados por você de acordo com nossa regra abunda...
EXPOSIÇÃO Com este capítulo começa a última grande seção da Epístola (versículo 1- 2 Coríntios 13:10), que contém uma reivindicação apaixonada da posição do apóstolo em comparação com a de seus oponen...
CAPÍTULO 23 COMPARAÇÕES. 2 Coríntios 10:7 (RV) ESTA passagem está repleta de dificuldades gramaticais e textuais, mas o significado geral e o propósito dela são claros. A auto-afirmação de αυτος εγω...
A REIVINDICAÇÃO DE PAULO É ABSOLUTA, EMBORA LIMITADA EM SEU ESCOPO; POIS SURGE E É GOVERNADO POR SUA DEPENDÊNCIA DE DEUS. Este parágrafo está cheio de alusões às afirmações, reivindicações e críticas...
NÃO ME GABANDO, ETC. - Isto é, "Não me intrometendo, ou assumindo para mim mesmo autoridade para interferir, ou qualquer honra por fazê-lo." São Paulo aqui visivelmente sobrecarrega o falso apóstolo p...
NÃO SE VANGLORIANDO, etc.] RV "não glorificando além da _nossa_ medida, _isto é,_ no trabalho de outros homens; mas tendo esperança de que, à medida que sua fé crescer, seremos ampliados em você de ac...
PARAFRASEANDO. "Outros podem se vangloriar sem razão, mas não faremos nenhum orgulho que não possa ser justificado pelo nosso trabalho — um trabalho que inclui sua conversão. (14) Pois, ao reivindicar...
(_B_) CAPÍTULO S 10-13. DEFESA DE SÃO PAULO DE SEU MINISTÉRIO Como explicado na Introdução, esta seção é considerada como parte da letra intermediária, referida em 2 Coríntios 2:3 e...
NOT BOASTING OF THINGS WITHOUT OUR MEASURE... — The words are not merely defensive. He presses home the charge of intrusion. They, not he, were finding ground for their boasts in other men’s labours....
AMPLIANDO A ESFERA DE INFLUÊNCIA DE ALGUÉM 2 Coríntios 10:8 Há um poder maravilhoso no mais fraco dos homens, quando governado por um único propósito e preenchido com a consciência e o poder de Deus....
_Não esticamos_ , & c. Ao pregar em Corinto, não saímos, como o falso mestre, de nossa linha, por _não chegar até você; mas chegamos_ até _você_ Por um processo gradual e regular, tendo tomado os luga...
Embora sua Primeira Epístola tivesse tido um bom efeito sobre "os muitos" em Corinto, Paulo acha necessário, conforme guiado pelo Espírito de Deus, insistir seriamente na questão séria de Deus estabel...
'Pois não nos esforçamos muito, como se não tivéssemos chegado a vocês, pois viemos até mesmo a vocês no evangelho de Cristo, não nos gloriando além de nossa medida, isto é, no trabalho de outros home...
2 Coríntios 10:1 . _Quem na presença sou vil entre vós, mas estando ausente sou ousado para convosco. _Paulo retruca ironicamente as insinuações indignas dos falsos mestres, enviadas pelo sinédrio de...
_SOBRE A COLEÇÃO_ 'Pois não nos esforçamos além da nossa medida, como se não chegássemos a vós; porque também chegamos a vós na pregação do evangelho de Cristo: não nos gloriando de coisas sem nossa m...
12-16 . A dificuldade desta passagem tem sido frequentemente apontada. Theodoret sugere que S. Paul escreveu deliberadamente de forma obscura, porque ele não queria ser muito definitivo ao condenar se...
15, 16 . Uma frase longa e um tanto obscura, que é mais simples de conectar com 2 Coríntios 10:14 do que com 2 Coríntios 10:13 . Não precisa haver mais do que uma vírgula, e certamente não deve haver...
NÃO SE GABANDO DE COISAS SEM NOSSA MEDIDA, ISTO É, DO TRABALHO DE OUTROS HOMENS, MAS TENDO ESPERANÇA, QUANDO SUA FÉ AUMENTAR, QUE SEREMOS AMPLIADOS POR VOCÊ DE ACORDO COM NOSSO GOVERNO ABUNDANTEMENTE,...
Paulo apela para o trabalho realmente realizado por ele como apóstolo:...
_BUSCANDO SER APROVADO POR DEUS 2 CORÍNTIOS 10:15-18 :_ Paulo não se gabava do trabalho que outros haviam feito no reino. Ele não tentou levar o crédito por seu trabalho. Seu desejo era que esses irmã...
Aqui começa a terceira divisão da epístola, na qual o escritor reivindica sua autoridade. Aqui, ele parece ter mais especialmente em mente a minoria que se opôs a ele. Enquanto anda na carne, isto é,...
(7) Vedes as coisas depois de sua aparência externa? Se alguém confia em si mesmo que é de Cristo, pense novamente por si mesmo: que, assim como ele é de Cristo, nós também somos de Cristo. (8) Pois,...
DISCOURSE: 2038 THE FAITHFUL MINISTER’S DESIRES 2 Coríntios 10:15. _Having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly, to preach the Gospel...
Não nos gabando de coisas sem _nossa_ medida, _isto é_ , do trabalho de outros homens; mas tendo esperança, quando sua fé aumentar, que seremos ampliados por você de acordo com nosso governo abundante...
Tendo esperança, agora sua fé aumentou - Para que você possa nos poupar melhor. Para ser ampliado por você abundantemente - isto é, capacitado por você a ir ainda mais longe....
_NOTAS CRÍTICAS_ MUDANÇA NOTÁVEL DE TOM aqui e daqui em diante. Tão notável que - no século passado, pela primeira vez, então no início deste, e novamente, após uma trégua, durante os últimos cinquen...
PORTANTO, NÃO NOS VANGLORIAMOS. O trabalho de Paulo era _lançar fundamentos. _Ele não se intrometeu no trabalho dos outros apóstolos. Veja Romanos 15:20 e observe. Pode ser que os falsos mestres acusa...
Clemente de Alexandria Stromata Livro VI A primazia do conhecimento que o apóstolo mostra aos capazes de reflexão, escrevendo aos gregos de Corinto, nos seguintes termos: "Tendo, porém, esperança, qu...
COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 3 São ( 2 Coríntios 10:12-18 ) 12 Não que nos atrevamos a classificar ou nos comparar com alguns daqueles que se elogiam. Mas quando eles se medem e se comparam uns com...
_COMENTÁRIOS DE APPLEBURY_ O padrão pelo qual o apóstolo se vangloriava das Escrituras 2 Coríntios 10:13-18 . Mas não nos gloriaremos além da nossa medida, mas conforme a medida da província que Deu...
O apóstolo volta ao assunto que o preocupava suas conexões com os coríntios e a verdade de seu apostolado, que foi questionada por aqueles que os seduziram, lançando desprezo sobre sua pessoa. Ele era...
2 Coríntios 10:13; Romanos 15:20...
