2 Samuel 24:1

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Ele moveu Davi contra eles, para dizer: Vai, numera— Este versículo pode ser traduzido assim, E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel; porque ele moveu a Davi, ou, Davi foi movido contra eles, a dizer: Vai, numera, & c. verbos ativos na terceira pessoa sendo freqüentemente traduzidos como impessoais, e não devem ser referidos aos substantivos imediatamente anteriores: e assim o texto será totalmente reconciliável com aquele em Crônicas, que diz, que Satanás o induziu a numerar o povo. Gênesis 16:13 é exatamente paralelo a isso; onde se diz de Hagar: "Ela chamou o nome do Senhor, que lhe disse: Tu, Deus, me vês;pois ela disse: Eu cuidei dele aqui? portanto ele chamou o poço, o poço Lahai-roi. " Quem o chamou assim? Não aquele Deus que a viu; e, portanto, as palavras devem ser traduzidas, como em nossa versão, o poço foi chamado. Mas há outra maneira de traduzir e compreender esta passagem, viz.

Pois ele moveu Davi, ou, Davi foi movido contra eles, não como em nossa versão, para dizer, mas dizendo: Vai, numera; que última será, então, não de Davi palavras aos seus oficiais, que seguem no verso seguinte, mas o que aconselhou David a esta ação: e, assim, David de numeração do povo não será nem pela inspiração de Deus, nem imediatamente pela instigação Satanás, já que essa palavra significa o diabo. Veja a passagem paralela, 1 Crônicas 21:1 . E ainda assim alguém realmente disse a ele: Vá, numere as pessoas;e essa pessoa parece ter sido um de seus cortesãos ou assistentes; alguém que, para dar a Davi uma noção mais elevada de sua grandeza e do número e força de suas forças, colocou isso em sua cabeça e o persuadiu a levar isso em consideração; e em Crônicas é, portanto, chamado de Satanás, ou um adversário, intencionalmente ou conseqüentemente tanto para Davi quanto para seu povo.

E isso vai concordar exatamente com o que diz o autor do livro de Crônicas: Um adversário levantou-se contra Israel e o provocou, ou, como a palavra é traduzida aqui, moveu-o contra eles. A palavra שׂטן, Satanás, significa corretamente um adversário, seja para uma causa boa ou má. No primeiro sentido, é usado Números 22:23 onde o anjo do Senhor é dito para ficar no caminho לו לשׂטן lesatan lo, como um adversário, um Satanás, para Balaão. Em um mau sentido, é usado ch. 2 Samuel 19:22 onde Davi chama os filhos de Zeruia de seu Satanás ou adversário;e assim no lugar diante de nós: "Um adversário da paz de Davi e Israel, levantou-se e o excitou para numerar o povo; ויסת vaiiaset, entusiasmou-o com sua persuasão e conselho; na verdade, dizendo-lhe: Vai, numera, etc. . " Assim, "Jezabel, הסתה hesattah, incitou seu marido Acabe a praticar o mal"; estava continuamente solicitando e incitando-o a isso.

1 Reis 21:25 . Veja também Jó 2:3 . Deuteronômio 13:6 . Houbigant é da opinião de que esta passagem deve ser fornecida das Crônicas e, portanto, ele a traduz da mesma forma que naquele lugar.

Veja mais explicações de 2 Samuel 24:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele moveu Davi contra eles, para dizer: Vai, numera Israel e Judá. NOVAMENTE A IRA DO SENHOR SE GEROU CONTRA ISRAEL, E ELE MOVEU DAVI ... "Novam...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 Pelo pecado do povo, Davi foi deixado para agir errado, e em seu castigo eles receberam punição. Este exemplo lança luz sobre o governo mundial de Deus e fornece uma lição útil. O orgulho do coraç...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XXIV _ Davi é tentado por Satanás a numerar Israel e Judá _, 1. _ Joabe protesta contra isso, mas o rei determina que _ _ deve ser feito; e Joabe e os capitães realizam o trabalho _, _ e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo vinte e quatro, Novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e incitou Davi contra eles, dizendo: Vai, e numera Israel e Judá. Pois o rei disse a Joabe, capitão do exército, que estav...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. O FRACASSO DE DAVI: O ALTAR DA EIRA DE ARAÚNA CAPÍTULO 24 _1. A numeração do povo ( 2 Samuel 24:1 )_ 2. O pecado foi reconhecido e a mensagem de Gad ( 2 Samuel 24:10 ) 3. A peste ( 2 Samue

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A numeração do povo 1 . _novamente_ A manifestação anterior da ira de Deus referida foi a fome (cap. 21). É possível que as duas narrativas estivessem em justaposição no documento original usado pelo...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Agitado, & c. Este despertar não foi obra de Deus, mas de Satanás; como é expressamente declarado, 1 Crônicas xxi. 1. (Challoner) --- Davi foi movido pela vaidade, etc., para desagradar a Deus. --- En...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E NOVAMENTE A IRA DO SENHOR FOI ACESA CONTRA ISRAEL - Esta frase é o cabeçalho de todo o capítulo, que continua descrevendo o pecado que acendeu essa ira, ou seja, a numeração das pessoas 1 Crônicas...

Comentário Bíblico de John Gill

E NOVAMENTE A RAIVA DO SENHOR FICOU ACESA CONTRA ISRAEL ,. Foi acentiado, e parecia antes de enviar uma fome de três anos entre eles para o desejo doente de Saul dos Gibeonitas, 2 Samuel 21:1; E agor...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E (a) novamente a ira do SENHOR se acendeu contra Israel, e (b) ele incitou Davi contra eles a dizer: Vai, conta Israel e Judá. (a) Antes de serem atormentados pela fome, ( 2 Samuel 21:1 ). (b) O Se...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Samuel 24:1 E novamente a ira de Jeová se acendeu contra Israel. É provável que este capítulo tenha estado em íntima conexão com 2 Samuel 21:1; e que a fome ali descrita foi seguida de um...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Samuel 24:1 Não vemos imediatamente, após ser mencionado, como era errado Davi contar o povo; isto é, na frase moderna, fazer um censo da população. Temos um censo da população feito em determinado...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXII. _ A NUMERAÇÃO DE ISRAEL._ 2 Samuel 24:1 EMBORA a vida de Davi estivesse chegando ao fim, nem seus pecados nem seus castigos estavam exaustos. Uma de suas principais ofensas foi comet...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 SAMUEL 24. O CENSO (J). ( _Cf._ pág. 292.) Este evento também pode pertencer ao início do reinado de Davi sobre todo o Israel. 2 SAMUEL 24:1 . Aqui está outra ilustração do reconhecimento imperfeit...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A NUMERAÇÃO DO POVO, E SUA PENALIDADE Em punição pelo pecado de Davi em numerar o povo, Deus envia uma peste, que mata 70.000 homens. Em gratidão pela permanência da peste, Davi ergue um altar no pis...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MAIS UMA VEZ] Isso se refere à primeira ocasião mencionada em 2 Samuel 21. ELE SE MUDOU] Crônicas afirma que 'Satanás.. provocou David. O relato mais antigo não entra na distinção entre o que Deus per...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

KINDLED AGAINST ISRAEL. — This was not in consequence of the numbering of the people, but in consequence of that which ultimately led to that act. We are not told why the anger of the Lord was kindled...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UM CORAÇÃO ORGULHOSO HUMILHADO 2 Samuel 24:1 O pecado de numerar as pessoas estava em seu _motivo. _David foi animado por um espírito de orgulho e vanglória. Ele estava ansioso para fazer uma boa exi...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E novamente_ após os primeiros sinais de sua raiva, como os três anos de fome, mencionado cap. 21. _A ira do Senhor se acendeu contra Israel_ por seus pecados e por causa da ação de Davi. A ira do Se...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A razão da ira de Deus queimando contra Israel (v.1) não nos é contada: se não há ocasião pública para isso, então deve ser devido à condição moral e espiritual da nação. Muito provavelmente essa cond...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Samuel 24:1 . _O Senhor moveu David. _Ele permitiu que Satanás se levantasse contra Israel. 1 Crônicas 21:1 . 2 Samuel 24:9 . Havia em Israel oitocentos mil homens valentes que puxavam da espada; e...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A FATAL BLUNDER_ 'E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e Ele moveu Davi contra eles, a dizer: Vai, conta Israel e Judá.' 2 Samuel 24:1 Não vemos imediatamente, após ser mencionado,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, como na fome anterior, 2 Samuel 21:1 , E ELE MOVEU DAVI CONTRA ELES, ou seja, os membros da nação, dando margem de manobra a Satanás para tentar D...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

AS PESSOAS NUMERADAS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O livro termina com uma outra imagem, lembrando-nos do governo direto do povo por Deus em que Ele visitou o rei e a nação com punição por numerar o povo. Objetou-se que não havia nada de pecaminoso em...

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ E novamente a ira do SENHOR se acendeu contra Israel, e ele incitou Davi contra eles, a dizer: Vai, conta Israel e Judá. (2) Porque o rei disse a Joabe, chefe do exército, que estava com ele: Pa...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Temos, neste capítulo, uma parte da história de Davi, cuja data não é certa. Ele está aqui em um estado de transgressão do Senhor, numerando o povo. O profeta Gad é enviado para reprová-lo e...

John Trapp Comentário Completo

E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele incitou Davi contra eles, a dizer: Vai, conta a Israel e a Judá. Ver. 1. _E novamente a ira do Senhor. _] Novamente, após os últimos três an...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

E DE NOVO. A história neste capítulo precede 2 Samuel 23 , por Figura de linguagem _Hysterologia_ (App-6). Ver nota em 23. i. o Senhor. Hebraico. _Jeová. _App-4. Ele se moveu - Ele permitiu que ele fo...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

2 Samuel 24:1 . “ OUTRA VEZ ” , evidentemente se referindo à fome mencionada em 2 Samuel 21:1 . “ ISRAEL .” Alguma culpa nacional especial não especificada deve ser mencionada aqui. Se, como muitos es...

O ilustrador bíblico

_Vá, numere Israel e Judá._ DAVID NUMERANDO AS PESSOAS I. O pecado cometido por David. É possível que Davi se demorasse com satisfação ao pensar em seus amplos recursos e numerosos exércitos, e calcu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

5. O Pecado do Censo, 2 Samuel 24:1-25_._ A Numeração. 2 Samuel 24:1-9 E novamente a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele moveu Davi contra eles para dizer: Vai, numera Israel e Judá. 2 Poi...

Sinopses de John Darby

O capítulo 24 nos leva a um assunto que requer atenção especial. A ira de Deus se acende novamente contra Israel. Não está na mente do Espírito nos informar em que ocasião isso aconteceu, mas expor os...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 27:23; 1 Crônicas 27:24; 1 Reis 22:20; 1 Samuel 26:19;...