Josué 12:23
Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada
Ver. 23. O rei de Dor, na costa de Dor - A cidade com este nome caiu na sorte dos filhos de Manassés; indivíduo. Josué 17:11 . Parece ter comandado um grande território; e Bochart observa que era uma das cidades reais mais antigas da Fenícia. Os cananeus o mantiveram; Juízes 1:27 . Antíoco Sydetes a sitiou em tempos posteriores, mas não conseguiu se tornar seu mestre. Veja Boch. Posso. lib. 1: cap. 28
O rei das nações de Gilgal - A LXX diz, o rei de Gei da Galileia, ou melhor, como o Dr. Hammond traduz, da Galiléia; pois assim ele pensa que deve ser lido: pela qual Galiléia, ele entende a Galiléia das nações, o mesmo país cujo rei era Tidal, Gênesis 14:1 . Veja Hamm. em Matt. nota e. O Gilgal aqui mencionado não pode ser o lugar onde Josué tinha seu acampamento; não havia cidade naquela época, e Josué deu ao local o nome de Gilgal pelo motivo mencionado, cap. Josué 5:9 . Vários homens eruditos entendem, pelo rei das nações de Gilgal,um rei que governou sobre algum distrito da Galiléia dos gentios ou nações; mas, como São Jerônimo observa, este nome, Galiléia das nações, era desconhecido na época de Josué; e devemos fixar sua ascensão no tempo de Salomão, quando aquele príncipe deu a Hirão as vinte cidades mencionadas em 1 Reis 9:11 .
São Jerônimo ainda observa que havia, em seu tempo, uma cidade chamada Gelgel, perto do mar, não muito longe de Jope, e seis milhas de Antipatris. Talvez seja esta a cidade que procuramos. O comércio trazendo pessoas de todas as nações para essas partes, talvez o mesquinho rei de Gelgel pudesse, de lá, ter sido chamado de rei das nações estabelecidas nos territórios deste lugar. Devemos confessar, entretanto, não obstante o que o Bispo Patrício menciona em contrário em suas notas sobre Gênesis 14:1 , Que parece haver uma opinião mais plausível a respeito do assunto; pois, em primeiro lugar, é certo que o nome Gojim, que encontramos aqui no hebraico, é o mesmo que lemos em Gênesis 14:1 onde Tidalé chamado de rei de Gojim, ou das nações. Também é certo que o reino deste Tidal não era nem perto do mar, nem nas proximidades de Joppa: assim a conjectura de St.
Jerome, aprovado pelo bispo de Ely, não é facilmente apoiado; pelo contrário, o reino de Tidal pode muito naturalmente estar localizado no norte da Galiléia. É fortemente afirmado que o nome das nações da Galiléia começou na época de Salomão; mas é mais fácil afirmar do que provar. O nome implica constantemente um país muito mais extenso do que as vinte cidades que Salomão deu a Hiram. Não vemos por que pode não ser anterior a essa oferta e tão antigo quanto o Tidal. Embora na passagem de Gênesis a LXX traga Gojim como um nome apelativo, eles o traduzem aqui como um nome próprio, e com toda probabilidade deveria ser assim traduzido. Nosso historiador, portanto, significa para nós, um rei de Gojim da Galiléia.Veja a Paráfrase de Wells. e notas; Calmet e Le Clerc.