Salmos 120:5
Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada
Que permaneço em Mesech, etc. - Ai de mim porque minha permanência é tão prolongada, enquanto eu moro nas tendas de Kedar! Houb. e muitos outros comentaristas. Por outro lado, muitos homens eruditos supõem que a nossa tradução seja adequada: eles observam que Meseque, na língua caldéia e siríaca, significa uma pele e supostamente denota um lugar na Arábia; assim chamado pelas peles com as quais os árabes cobriam suas tendas. Os bárbaros que viviam naquela parte do país eram denominados Scenitae, porque continuavam em tendas sem casa.
Kedar é o nome de outro lugar ou território naquela parte da Arábia; assim chamado de Quedar, filho de Ismael, ( Gênesis 25:13 .) cuja posteridade residiu naquele país. Isso pode ser entendido literalmente por Davi, ou metaforicamente, por morar entre pessoas tão avessas à paz quanto os árabes selvagens, que vivem uma vida de pilhagem e pilhagem.
REFLEXÕES. - Davi estava agora exilado de seu país natal, fugindo da malícia de seus inimigos.
1. Ele reclama de sua triste situação, que em oração ele divulga diante de Deus. Em minha angústia, clamei ao Senhor; expulso de sua casa, um estranho em uma terra estranha; e, como sua oração importa, caluniado, reprovado, desmentido, traído. Livrai minha alma, ó Senhor, dos lábios mentirosos e de uma língua enganosa; não o seu, pois ele abominava o pecado, mas de outros, como os cortesãos de Doeg e Saul, que por lisonja, falsidade e deturpação, buscaram sua ruína.
Assim o inocente Cordeiro de Deus foi perseguido e injuriado; e falsas testemunhas acusaram-no de coisas que ele não sabia. Não nos pareça uma coisa estranha, se nossos personagens, por causa de seu nome, sofrem sob as calúnias mais falsas e cruéis; o dia da detecção de lábios mentirosos chegará.
2. Ele reconhece a bondosa atenção de Deus à sua oração. Ele me ouviu e decepcionou a malícia de seus inimigos; com ele podemos sempre deixar nosso caso com satisfação.
3. Ele prevê o fim miserável desses homens. O que te será dado ou o que te dará? ou o que te será feito, língua falsa? Se os pecadores por um momento considerassem o fim de seus caminhos, terrores tomariam conta deles; pois sua porção decretada é: Flechas agudas dos poderosos, com brasas de zimbro; a ira de um Deus Todo-Poderoso, mais afiada do que flechas na consciência, e abrasadora com tormento mais feroz e duradouro do que carvão de zimbro. Observação; As chamas eternas são o lugar definido de morada para todos os que amam ou mentem, Apocalipse 22:15 .
4. Ele lamenta sua atual morada miserável. Ai de mim, por peregrinar em Meseque, por habitar nas tendas de Quedar? entre os quais ele foi forçado a se refugiar, ou entre nações rudes e idólatras, como esses descendentes de Ismael; ou mesmo na corte de Saul, pois ele encontrou sua morada entre os cortesãos perversos tão enfadonhos como se ele tivesse vivido entre os pagãos. Minha alma há muito habita com aquele que odeia a paz; ou com Saul, a quem nenhuma bondade poderia se curvar a pensamentos amigáveis sobre ele, ou aqueles estranhos entre os quais ele peregrinava, inimigos do Deus da paz, e da religião, o único caminho verdadeiro da paz. Eu sou pela paz, ou eu sou pela paz;um homem de paz, perseguindo-a por todos os meios, pronto para suportar e tolerar qualquer coisa por causa dela, e, embora ofendido, o primeiro a buscar a reconciliação: mas quando eu falo eles são para a guerra, rejeite todo tipo de abertura; e, implacáveis em sua malícia, voam para as armas.
Observação; (1.) É uma tristeza para aqueles que amam a Deus serem removidos das ordenanças públicas; e eles não podem deixar de suspirar pelos átrios da casa do Senhor. (2.) Más companhias, às quais podemos ser forçados por necessidade, é um fardo para a alma graciosa. (3.) Todo homem de Deus deve ser um homem de paz; a inveja, a disputa e a contenda são todas do inferno. (4) Embora outros continuem inveterados, isso não deve nos impedir de exercer a caridade divina: isso é verdadeiramente divino.