Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia
Shall Pharaoh lift up thy head from off thee. — In Gênesis 40:13 the lifting up of the butler’s head meant his elevation to his former rank. Here there is the significant addition “from off thee,” implying that he would be beheaded, and his body publicly exposed to ignominy.
Ainda dentro de três dias Faraó levantará a tua cabeça de cima de ti, e te pendurará em uma árvore; e as aves comerão a tua carne de sobre ti. FARAÓ LEVANTARÁ A CABEÇA DE TI , [ yisaa' (H5375) ... '...
1-19 Não foi tanto a prisão que deixou triste o mordomo e o padeiro, como seus sonhos. Deus tem mais maneiras do que uma para entristecer os espíritos. José teve compaixão por eles. Preocupemo-nos com...
Verso Gênesis 40:19. _ LEVANTE A CABEÇA DE CIMA DE VOCÊ _] Assim, descobrimos que _ decapitação, enforcamento _ e _ enforcamento _ eram modos de punição entre os antigos egípcios; mas o criminoso foi...
Para a mensagem de áudio correspondente, vá para o Capítulo 39. Depois dessas coisas, aconteceu que o copeiro do rei do Egito e seu padeiro ofenderam seu senhor, o rei do Egito. E Faraó se indignou co...
CAPÍTULO 40 JOSEPH O INTÉRPRETE DE SONHOS _1. Os companheiros de prisão ( Gênesis 40:1 )_ 2. O sonho do copeiro-mor ( Gênesis 40:9 ) 3. A interpretação ( Gênesis 40:12 ) 4. O pedido de José ...
A interpretação de seus sonhos 10 . _era como se brotasse._ Outra tradução é "e quando brotou, suas flores brotaram". Mas a renderização no texto é gramaticalmente preferida. O sonho combina, por ass...
_levanta a cabeça de ti_ , José, pelo uso da mesma frase que em Gênesis 40:13 , introduz a repentina interpretação desfavorável: "de ti" mostra que significa aqui "decapitação", não (veja nota em Gêne...
_De ti, por decapitação. Isso era costume quando o corpo de uma pessoa devia ser pendurado na cruz ou forca. (Deuteronômio xxi. 22; Josué x. 26; Lamentações v. 12; 1 Reis xxxi. 10.) --- Pássaros. É o...
- Joseph na prisão Uma paciência inflexível e uma esperança hesitante mantêm o seio de José em tranqüila tranqüilidade. Existe um Deus acima, e que Deus está com ele. Sua alma não se desvia deste sen...
19. _ O faraó levantará a sua cabeça de ti _. Esta frase (no original) é ambígua sem alguma adição; e pode ser tomado em um sentido bom ou ruim; assim como dizemos: “Com _ respeite _ para qualquer um...
NO PRAZO DE TRÊS DIAS O FARAÓ LEVANTARÁ A TUA CABEÇA DE FORA DE TI ,. Encomendar ti para ser decapitado; então o targum de Jonathan e Ben Melech interpretam,. "O faraó removerá a tua cabeça do teu c...
EXPOSIÇÃO Gênesis 40:1 E aconteceu (literalmente, e foi) depois dessas coisas (literalmente, palavras, isto é, depois das transações que acabamos de registrar), que o mordomo - ה, o hiph. parte. de t...
GÊNESIS 40. JOSEPH INTERPRETA SEUS SONHOS PARA OS DOIS OFICIAIS PRESOS DO FARAÓ. Este capítulo é de E, com acréscimos harmonísticos e toques de J ( Gênesis 40:3_b_ , Gênesis 40:5_b_ , Gênesis 40:15_b_...
LEVANTE A CABEÇA - É adicionado, _de _CIMA _de ti:_ tirará a cabeça, _e te pendurará_ (tua carcaça depois) _em uma árvore; _pois era comum primeiro decapitar o criminoso, e depois enforcá-lo: daí Jere...
PENDURÁ-LO EM UMA ÁRVORE] em vez disso, "empalar-te em uma estaca depois de ser decapitado. Enforcamento como forma de punição não é referido, exceto no livro de Ester, a cena da qual é colocada na Pé...
JOSÉ INTERPRETA OS SONHOS DOS OFICIAIS DO FARAÓ 1. Mordomo] em vez, 'copeiro', um oficial da alta corte: cp. Neemias 1:11; Neemias 2:1. PADEIRO] em vez disso, "cozinhar." Co
JOSEPH INTERPRETA DOIS SONHOS Gênesis 40:9 Joseph como intérprete estava entre mil. Porque seu coração puro estava aberto a Deus, ele pôde desvendar os mistérios da vida humana. Muitas vezes, aqueles...
JOSEPH, INTERPRETER DE SONHOS Dois homens são vistos agora entregues aos cuidados de José na prisão, o copeiro e o padeiro do Faraó, rei do Egito. Não nos é dito por quais ofensas eles foram presos,...
'E José respondeu e disse:' Esta é a sua interpretação. As três cestas são três dias. Dentro de três dias o Faraó levantará sua cabeça de você e o pendurará em uma árvore, e os pássaros comerão sua ca...
Gênesis 40:4 . _Capitão da guarda; _isto é, Potifar que tinha controle sobre o carcereiro. Ao aumentar a liberdade de José na prisão, parece que ele agora acreditava em suas afirmações de inocência: e...
JOSEPH NA PRISÃO Gênesis 40:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Deixamos José, no capítulo 39, na prisão sob as ordens de Potifar, capitão da guarda. O capítulo quarenta do Gênesis nos descobre vários aspectos...
contudo, dentro de três dias, Faraó levantará de ti a cabeça e te pendurará em uma árvore; e os pássaros comerão de ti a tua carne. Nesse ponto, havia a grande distinção entre os dois sonhos: não foi...
A INTERPRETAÇÃO DOS SONHOS...
As obras de Deus são sempre caracterizadas pela simplicidade. Nenhum estudo é mais fascinante nos Oráculos Divinos ou na experiência humana do que o maravilhoso mosaico do governo divino. Se for decla...
Ainda assim, dentro de três dias, Faraó levantará tua cabeça de cima de ti e te pendurará em uma árvore; e os pássaros comerão de ti a tua carne. Ver. 19. _E te pendurará em uma árvore, & c. _] Este f...
NOTAS CRÍTICAS. - O mordomo. ] “O copeiro e superintendente do VINHO - FAZENDO, armazenando e servindo, um importante oficial do rei. ( 2 Reis 18:17 .) Ele agora era prisioneiro do estado por uma ofe...
_O capitão da guarda encarregou Joseph deles, e ele os serviu_ LUZ SOBRE O DESTINO DE JOSEPH Este capítulo descobre sinais de que José estava destinado a ocupar um lugar importante na história do re...
2. _José como prisioneiro no Egito_ ( Gênesis 39:1 a Gênesis 41:45 ). 39 E José foi levado ao Egito; e Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda, egípcio, comprou-o da mão dos ismaelitas que o havi...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 37 A 41. O que se segue do capítulo 37 é a interessante história de José, à qual até as crianças dão sempre ouvidos atentos, embora ignorando todas as belezas...
dentro de. Gênesis 40:13 levanta a cabeça de cima de ti. ou, conta-te e toma teu Gênesis 40:22 Gênesis 41:13 Deuteronômio 21:22...
