Isaías 21:2

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 21:2. O traidor traiçoeiro trata de forma traiçoeira e o spoiler spoileth - "O saqueador é saqueado e o destruidor é destruído."] הבוגד בוגד והשודד שודד habboged boged vehashshoded shoded . O MSS. variam em expressar ou omitir o ו vau , nestas quatro palavras. Dez MSS. de Kennicott estão sem o ו vau no segundo palavra e oito MSS. estão sem o ו vau na quarta palavra; o que justifica Symmachus , que os traduziu passivamente: ὁ αθετων αθετειται και και ὁ ταλαιπωριζων ταλαιπωρει. Ele leu בגוד שדוד bagud shadud . Cocceius (Lexicon in voce ) observa que o Chaldee muitas vezes renderiza o verbo בגד bagad , por בזז bazaz , ele estragou; e neste lugar, e em Isaías 33:1, pela palavra equivalente אנס anas, pressionar, dê problemas ; e em Isaías 24:16 ambos por אנס anas e בזז bazaz ; e o Siríaco neste lugar o torna por טלם talam, ele oprimiu .

Todos os suspiros que fiz cessar - "Acabei com todos seus aborrecimentos "] Heb. "O suspiro dela; isto é, o suspiro causado por ela." Portanto, Kimchi no local: "Significa aqueles que gemeram de medo dele: pois os sufixos dos substantivos referem-se tanto ao agente quanto ao paciente. Todos aqueles que gemeu diante do rosto do rei da Babilônia, que ele fez descansar; " Chald . E da mesma forma Ephrem Syr . in loc., edite. Assemani: "Seus gemidos, a saber, a dor e as lágrimas que os caldeus causaram ao resto das nações."

Veja mais explicações de Isaías 21:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Uma visão dolorosa me foi anunciada; o negociante traiçoeiro age traiçoeiramente, e o destruidor estraga. Suba, ó Elam: sitie, ó Média; todos os seus suspiros fiz cessar. O TRAIDOR TRAIÇOEIRO NEGOCIA...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Babilônia era um país plano, abundantemente regado. A destruição da Babilônia, tantas vezes profetizada por Isaías, era típica da destruição do grande inimigo da igreja do Novo Testamento, predit...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar para Isaías, capítulo 21. Isaías começa esta profecia específica e a dirige à Babilônia, que foi referida como: O deserto do mar. Como os redemoinhos passam no sul ( Isaías 21:1 ) O...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 21 Os Fardos do Deserto do Mar, de Dumah e da Arábia 1. _O fardo do deserto do mar (Babilônia) ( Isaías 21:1 )_ 2. _O fardo de Dumah ( Isaías 21:11 )_ 3. O fardo sobre a Arábia ( Isaías 21:1...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A "visão difícil" do destino da Babilônia....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Uma visão dolorosa_ (lit. "dura") _é declarada para mim_ pelo "vigia", Isaías 21:6 . "Duro" pode significar "calamitoso" ( 1 Reis 14:6 ) ou "difícil", "difícil de interpretação" ( João 6:60 ). _o tra...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Estraga. Baltassar é incorrigível, ou seus oponentes devem prosseguir. (Calmet) --- Elam; isto é, ó Pérsia: (Challoner) Ciro e Dario, o medo. (Calma) --- A primeira nação era fraca, e a segunda forte...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

UMA VISÃO GRAVE - Margem, como no hebraico 'Difícil'. Na palavra 'visão', veja a nota em Isaías 1:1. O sentido aqui é que a visão que o profeta viu era aquela que indicava grande calamidade Isaías 21...

Comentário Bíblico de João Calvino

2. _ Uma visão dura. _ Como o objetivo era acalmar o sofrimento do povo, pode-se pensar que não é apropriado chamar uma visão, que é a ocasião da alegria, _ visão _. Mas isso se refere aos babilônios...

Comentário Bíblico de John Gill

Uma visão grave é declarada para mim, .... O Profeta; ou seja, a visão da destruição da Babilônia, que era "difícil", como significa a palavra, e pode parecer dura e cruel; não para ele, nem para os j...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Uma visão dolorosa é declarada para mim; o (c) negociante traiçoeiro age traiçoeiramente, e o spoiler estraga. Sobe, O (d) Elam: cerco, O Media; todos os seus suspiros eu fiz (e) cessar. (c) Os assír...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 21:1 O ônus do deserto do mar. Este é um "fardo da Babilônia" curto e um tanto vago, mas altamente poético. É provavelmente uma profecia anterior a Isaías 13:1. e 14; e talvez a prim...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVII ISAIAH ÀS NAÇÕES ESTRANGEIRAS 736-702 a.C. Isaías 14:24 ; Isaías 15:1 ; Isaías 16:1 ; Isaías 17:1 ;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XI DERRAMANDO PARA O EGITO 720-705 13. BC Isaías 20:1 ; Isaías 21:1 ; Isaías 38:1 ; Isaías 39:1 DE 720, quando o capít

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A CAPTURA DA BABILÔNIA . Esta profecia descreve um cerco e captura da Babilônia por Elam e Media. É quase universalmente considerado que foi escrito pouco antes da captura da Babilônia por Ciro em 538...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SOBE, Ó ELAM; CERCO, Ó MÉDIA! - O profeta, em um êxtase, tinha várias imagens se sucedendo antes de sua vista. Ele acabara de ver os babilônios se enfurecendo contra a Ásia e a Judéia. Atualmente, rem...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TRAFICANTE TRAIÇOEIRO] ou seja, o assírio (Isaías 33:1). VÁ PARA CIMA, etc.] o comando do assírio para os afluentes servindo em seu exército. SUSPIRANDO DO MESMO] Ou seja, causada pela Babilônia....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VISÃO DA QUEDA DA BABILÔNIA O tema desta seção é o cerco da Babilônia, e o desânimo com que o profeta recebe notícias de sua queda. O cerco referido dificilmente pode ser aquele no final do exílio, co...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Uma visão dolorosa me foi declarada_ Uma visão ou profecia, predizendo terríveis calamidades prestes a cair sobre Babilônia. _O traidor traidor_ etc. Nessas palavras, o profeta descreve o pecado dos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O FARDO DO DESERTO DO MAR ( ISAÍAS 21:1 ). As interpretações desta profecia foram variadas, embora todas devam finalmente relacioná-la com um dos saques da Babilônia ( Isaías 21:9 ) do qual houve um n...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CAPÍTULO 21 OS FARDOS NO DESERTO DO MAR, EM DUMAH E NA ARÁBIA. Chegamos agora ao segundo cinco dos dez fardos. E aqui fazemos uma pausa para notar a maneira cuidadosa como a profecia foi elaborada. Co...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 21:1 . _O deserto do mar. _O exército que invadiu a Babilônia não veio diretamente contra ela; mas Ciro fez uma rota tortuosa e reuniu parte de seu exército dos desertos e montanhas em direção...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Uma visão dolorosa é-me declarada, uma visão que ele poderia suportar e registrar apenas com dificuldade por causa de sua importância e consequências; O TRAIÇOEIRO NEGOCIANTE AGE TRAIÇOEIRAMENTE, os i...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O ORÁCULO CONTRA A BABILÔNIA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Neste capítulo, temos profecias a respeito da Babilônia, Dumah e da Arábia. Com respeito à Babilônia, o profeta teve a visão do redemoinho varrendo contra ela, e é tão terrível que ele fica horrorizad...

Hawker's Poor man's comentário

O Deserto do Mar não pode significar outro senão a Babilônia; e sua ruína é predita por meio do conforto do povo de Deus em seu cativeiro. É uma bênção observar quão de antemão o Senhor é para seu pov...

John Trapp Comentário Completo

Uma visão dolorosa foi-me declarada; o negociante traiçoeiro trata traiçoeiramente, e o spoiler estraga. Sobe, ó Elam: cerque, ó Média; todo o suspiro dele fiz cessar. Ver. 2. _Uma visão dolorosa. _]...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

REVENDEDOR . 1. SUSPIRANDO. Causado pela opressão da Babilônia....

Notas da tradução de Darby (1890)

21:2 Elão! (e-18) ou seja, Pérsia, como cap. 11.11. Meios de comunicação! (f-20) Conforme cap. 13.17. disso (g-24) Babilônia, ou aquilo que Babilônia causou....

Notas Explicativas de Wesley

Uma visão - uma visão ou profecia, contendo terríveis calamidades que cairiam sobre a Babilônia. O spoiler - Os medos e persas usaram traição e força contra a Babilônia. Elam - Pérsia, assim chamada,...

O ilustrador bíblico

_O peso do deserto do mar_ O DESERTO DO MAR Esse nome enigmático para Babilônia foi, sem dúvida, sugerido pelo caráter real do país em que a cidade se situava. Era uma extensão ou sucessão infinita...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

D. INIMIGOS IRREVERENTES - Capítulo S 21-23 CAPÍTULO VINTE E UM 1. BABILÔNIA, EDOM E ARÁBIA uma. BABILÔNIA TEXTO: Isaías 21:1-10 1 O fardo do deserto do mar. Como os redemoinhos do Sul passam,...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 24:13; Daniel 5:28; Daniel 8:20; Isaías 13:17; Isaías 13:18;