Jeremias 31:22

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 31:22. Uma mulher deve cercar um homem ] נקבה תסובב גבר nekebah tesobeb gaber , "Uma mulher fraca deve cercar ou contornar um homem forte." Este lugar tem dado muitos problemas aos críticos bíblicos. Por muitos escritores cristãos, é considerada uma profecia da concepção miraculosa da sagrada virgem ; mas, como tenho certeza de que esse significado não está nas palavras , nem no contexto , portanto, estou satisfeito de que nenhum significado desse tipo possa ser extraído deles. Houbigant acha que há um pequeno erro no texto, ou seja, תשובב teshobeb , deve return , e não תסובב tesobeb , deve bússola . Esta leitura é encontrada em dois de Kennicott's MSS., E ele afirma que a passagem deveria ser lido, "A esposa deve voltar para seu marido;" aludindo à conversão do povo judeu, chamado acima de filha apostatada . Isso faz sentido; mas não vejo por que isso deve ser chamado de uma coisa nova na a terra . Afinal, acho provável que os judeus em suas atuais circunstâncias difíceis sejam representados sob a semelhança de uma mulher fraca indefesa נקבה nekebah; e os caldeus sob a de um homem forte e feroz , גבר gaber, que prevaleceu sobre e oprimiu esta mulher fraca . Mas, apesar da disparidade entre eles, Deus faria com que a mulher - os judeus fracos e indefesos , para compass - para superar, o homem forte - o poderosos babilônios . E isso o profeta diz que seria uma coisa nova na terra ; pois em tal caso o coxo pegaria a presa. O contexto favorece ambos os significados. O Dr. Blayney dá um sentido muito próximo disso: "Uma mulher fraca deve repelir um homem forte ou poderoso." É provavelmente uma expressão proverbial.

Veja mais explicações de Jeremias 31:22

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Até quando você irá, ó filha apóstata? porque o Senhor criou uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará um homem. POR QUANTO TEMPO VOCÊ VAI - ou seja, depois de ajuda humana ( Jeremias 2:18 ; Jeremi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-26 O caminho da escravidão do pecado à liberdade dos filhos de Deus é um caminho elevado. É claro, é seguro; ainda assim, é provável que ninguém ande nela, a menos que se dedique a isso. Eles são e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, devemos abrir nossas Bíblias em Jeremias 31:1-40 . Agora há aqueles que dizem que Deus rejeitou Israel como nação para sempre, e que todas as bênçãos, todas as alianças e todas as promessas...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 31 _1. A volta para casa da nação ( Jeremias 31:1 )_ 2. A alegria da salvação ( Jeremias 31:10 ) 3. A tribulação anterior, tristeza e arrependimento ( Jeremias 31:15 ) 4. Garanti

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Quanto tempo irás para cá e para cá_ Por quanto tempo hesitarás em voltar? Segue-se um sinal, a fim de induzir Israel a completar a sua reconciliação com o seu Deus ofendido. _retrocesso_ _lit.back-...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Veja introd. resumo para a seção. Estes_vv_. pode ser considerado com confiança como estampado com a personalidade de Jeremias....

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Filha. Enterra os teus mortos e não atrasa mais o teu regresso. Os israelitas não aproveitaram logo a licença concedida por Ciro. (Calmet) --- Cara. Hebraico, "um herói". (Tirinus) --- Os pais geralm...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O caráter religioso da restauração das dez tribos. O castigo trouxe arrependimento e, com ele, perdão; portanto, Deus decreta sua restauração. Jeremias 31:15 Ramah, mencionado por causa de sua proxim...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e eles serão o meu povo. _. Durante o banimento dos israelitas à Babilônia, a aliança de Deus com eles tinha...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e eles serão o meu povo. Assim diz o Senhor, as pessoas que restavam da espada encontrou graça no deserto; A...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, fé o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e elas serão o meu povo. _. Quão divinamente ele fala, como só Deus pode falar que essas pessoas o rejeitaram...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:18. _ Eu sinceramente ouvi Efraim lamentando-se assim; _. É Deus quem está aqui falando. Nunca há um gemido, ou um soluço, ou um choro, ou um suspiro, mas Deus ouve isso. O Senhor é muito...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:22. _ Para o Senhor criou uma nova coisa na terra, uma mulher deve compassar um homem. _. Aqui está uma profecia do nascimento de Immanuel, Deus conosco, nascido de uma mulher pelo poder...

Comentário Bíblico de João Calvino

Como o Profeta prometeu um retorno ao povo, ele agora reprova especialmente os israelitas, que olhavam aqui e ali, e nunca podiam concordar apenas com a palavra de Deus: pois é comum com quase todos o...

Comentário Bíblico de John Gill

Quanto tempo você vai, óbrigu a filha, do lugar para, lugar, de país para país, de um reino para outro, como os judeus fazem até hoje; e não voltar ao Senhor e David seu rei e a seu próprio país? Ou,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Por quanto tempo tu vagarás, ó filha rebelde? porque o Senhor criou (d) uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará um homem. (d) Visto que sua libertação de Babilônia foi uma figura de sua libertação...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jeremias 31:1 A promessa de Jeremias 30:22 é expressamente declarada aplicável a ambas as seções da nação. Jeová assim declara solenemente seu propósito de misericórdia e habita com loucur...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXI RESTAURAÇÃO II A NOVA ISRAEL Jeremias 23:3 ; Jeremias 24:6 ; Jeremias 30:1 ; Jeremias 31:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Jeremias ouve Raquel (a mãe de José e Benjamin, Gênesis 30:24 ; Gênesis 35:16 ss.) Chorando (seu túmulo perto de) Ramá, por seus filhos, os exilados do norte. Ele manda que ela se abstenha, na certeza...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

QUANTO TEMPO, & C. - POR _quanto tempo tu voltarás para trás,_ ou _serás uma apóstata, ó filha rebelde?_Houbigant. Com essas palavras, diz ele, os judeus são descritos em seu estado atual, recusando o...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BÚSSOLA] ou seja, como protetor. No futuro pacífico, as mulheres serão uma guarda suficiente contra o perigo de fora, enquanto os homens realizam suas tarefas diárias. 23-26. O Senhor agora muda de I...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-22. Jeremias fala da restauração primeiro de Israel (Ephraim Jeremias 31:2), depois de Judá (Jeremias 31:23).). Aqueles que sobrevivem aos sofrimentos do cativeiro prometem uma viagem segura para ca...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

HOW LONG WILT THOU GO ABOUT...? — The word describes the restless pacing to and fro of impatient, unsatisfied desire. The backsliding daughter — _i.e.,_ the adulterous yet now penitent wife — is descr...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Por quanto tempo tu irás andar?_ Ou saia do caminho certo, ou siga tua própria imaginação, _ó filha rebelde_ Tu que anteriormente te revoltaste de teu Senhor soberano, e declinou de sua adoração e se...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O PRANTO DE RAQUEL, NO ENTANTO, SERÁ RECOMPENSADO, POIS SEUS FILHOS SERÃO DEVOLVIDOS A ELA, E VIRÃO A YHWH EM ARREPENDIMENTO E SERÃO RECEBIDOS POR ELE COMO UM FILHO AMADO ( JEREMIAS 31:16 ). A chamada...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 31:1 . _Ao mesmo tempo, a_ saber, como as últimas palavras do capítulo anterior, no último dia. Aqui, o assunto é glorioso e a linguagem sublime. Jeremias 31:3 . _Eu te amei com um amor perpé...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Por quanto tempo tu irás andar, virando-se primeiro para um lado e depois para o outro, como uma mulher dissoluta e devassa, Ó FILHA REBELDE? a congregação que tantas vezes se revelou apóstata. POIS O...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

TRISTEZA TRANSFORMADA EM ALEGRIA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Continuando, o Profeta tratou das questões de restauração. Ele primeiro descreveu a restauração da cidade. Depois de afirmar o antigo amor de Jeová por Seu povo, ele predisse a construção da cidade e...

Hawker's Poor man's comentário

Não pretendo decidir sobre essa passagem, mas me arrisco a propor minhas opiniões sobre ela ao leitor. Não me oponho ao comentário daqueles que supõem que o retorno do povo da Babilônia possa estar im...

John Trapp Comentário Completo

Quanto tempo farás, ó filha rebelde? porque o Senhor criou uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará a um varão. Ver. 22. _Quanto tempo você vai continuar? _] Caçar ajuda humana, e - recusando-se a...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

IR POR AÍ: ou seja, para escapar retirando-se. Em outro lugar apenas em Cântico dos Cânticos 5:6 . COISA NOVA. A interpretação deve satisfazer esta condição. NA TERRA . na terra. Esta é outra condiç...

Notas da tradução de Darby (1890)

31:22 homem. (b-25) _Geber_ . veja Jó 3:3 ....

Notas Explicativas de Wesley

Retrocesso - Correndo atrás de ídolos; ou buscando ajuda de nações estrangeiras, em vez de recorrer a Deus. Uma mulher - Esta parece ser uma promessa da igreja judaica em seu tempo, e da igreja evangé...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - _Vide_ no cap. 30. Estes dois capítulos formam uma profecia ininterrupta, “um hino triunfal da salvação de Israel”. O capítulo anterior promete a recuperação do cativeir...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. Uma Nova Criação Jeremias 31:21-22 TRADUÇÃO (21) Erga para si mesmo marcas de estrada, estabeleça sinalizações! Direcione seu coração para a estrada, o caminho que você tem andado! Volta, ó Virgem...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 31 E 32. Mas não seria apenas Judá, a quem as profecias de Jeremias foram dirigidas, que deveriam ser restauradas - todas as famílias de Israel deveriam desfru...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Gálatas 4:4; Gênesis 3:15; Oséias 11:7; Oséias 14:4; Oséias 14:7;...