Números 24:6
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Números 24:6. Lign aloés que o Senhor plantou ] Ou, como as tendas que o Senhor armou ; pois é a mesma palavra, אהלים ohalim , que é usado no 5 o verso . Mas, em outras partes das Escrituras, descobrimos que a palavra também significa uma espécie de árvore , chamada por alguns de sandália árvore e, por outros, o lignum ou madeira aloés . Esta árvore é descrita como tendo oito ou dez pés de altura, com folhas muito grandes crescendo a o topo; e supõe-se que uma floresta daquelas que estão a certa distância deve ter alguma semelhança com um acampamento numeroso. Como a palavra vem da raiz אהל ahal , que significa espalhar ou ramificação e, portanto, é aplicado a tendas , por serem estendido ou espalhado no solo; portanto, quando é aplicado a árvores , deve necessariamente significar que eram notáveis por seus ramos amplamente estendidos; mas o que é a espécie particular não pode ser determinado de forma satisfatória. Por plantio do Senhor provavelmente se entende as árvores que crescem independentemente do cultivo do homem . - Nullis hominum cogentibus ; ou, como Virgil expressa,
Sponte sua quae se tollunt in luminis oras .
VIRG., Geor. ii., 47.
"Tal como surgiu, espontaneamente nas regiões da luz.
Como árvores de cedro ] Gabriel Sionita , um sírio maronita muito erudito, que ajudou na edição da Poliglota de Paris, um homem digno de todo o crédito, descreve assim os cedros do Monte Líbano, que ele examinou no local: -
"O cedro cresce na parte mais elevada da montanha e é mais alto que o pinho , e tão espesso que cinco homens juntos mal podiam imaginar um. Ele lança seus galhos a dez ou doze pés do solo; eles são grandes e distantes um do outro e são perpetuamente verdes. O cedro destila uma espécie de goma, ao qual são atribuídos diferentes efeitos. A madeira é marrom, muito sólida e incorruptível se preservada de úmida . Tem uma pequena maçã, como ao do pinho . "
De la Roque relata alguns detalhes curiosos sobre esta árvore, que ele aprendeu com os maronitas do Monte Líbano: "Os ramos crescem em fileiras paralelas ao redor da árvore, mas diminuem gradualmente de baixo para cima, projetando-se paralelamente ao horizonte, de modo que a árvore é, na aparência, semelhante a um cone . Como as neves, que cair em grandes quantidades nesta montanha, deve necessariamente, pelo seu peso em uma superfície tão vasta, quebrar esses ramos, a natureza, ou melhor, o Deus da natureza, assim ordenou, que na aproximação do inverno, e durante a neve estação, os galhos se erguem e se agarram ao corpo da árvore, evitando assim que qualquer quantidade de neve se acumule sobre eles. "
O Sr. Maundrell , que visitou o Monte Líbano em 1697, dá a seguinte descrição dos cedros ainda crescendo lá: -
"Estas árvores nobres crescem entre a neve, perto do ponto mais alto do Líbano, e são notáveis, tanto por sua própria idade e grandeza quanto pelas freqüentes alusões a elas na palavra de Deus. Algumas delas são muito antigas e de um volume prodigioso; outros mais jovens e de tamanho menor. Dos primeiros, eu poderia contar apenas dezesseis , mas os últimos são muito numerosos. Eu medi um dos maior, e descobri que é doze jardas e seis polegadas de cintura e ainda som e trinta e sete jardas na extensão de seus ramos. A cerca de cinco ou seis jardas de o solo foi dividido em cinco ramos, cada um dos quais era igual a uma grande árvore. " - Viagem de Aleppo a Jerusalém , p. 142