Provérbios 1:4

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 1:4. Para dar sutileza ao simples ] A palavra simples , de simplex , composto de seno , sem, e plica , uma dobra, significa adequadamente simples e honesto , aquele que não tem até o final em vista, que é o que parece seja ; e se opõe a complexo , de complico , a dobre , para fazer uma corda ou corda para fora de muitos fios ; mas porque honestidade e simples são tão raros no mundo, e ninguém, exceto os o homem verdadeiramente religioso irá praticá-los, além do medo da lei obriga-o, portanto, simples afundou em um estado de deterioração progressiva. No início, significava, como acima, sem dobra, não misturado, não composto : isso era seu radical significado. Então, quando aplicado a homens , significava inocente, inofensivo, sem disfarce ; mas, como essas pessoas eram um pouco tipo de pessoa fora de moda, ele se resumia a simples, simples, mesquinho, comum . E, como homens mundanos, que buscavam sua parte nesta vida e pouco tinham a ver com religião, supunham que sabedoria, sagacidade e compreensão , foram dados aos homens para que eles pudessem fazer o melhor deles em referência às coisas desta vida , a palavra diminuiu ainda mais seu significado e significava bobo, tolo ; e lá, para a desonra de nossa linguagem e moral, ele permanece! Peguei as aceitações que marquei em itálico do primeiro dicionário que veio à mão - Martin's ; mas se eu tivesse ido para Johnson , poderia ter adicionado a SILLY, não sábio, não astuto . Simplicidade , que significava a princípio, como MARTIN define, abertura, tratamento simples, honestidade absoluta , agora está degradado a fraqueza, tolice, tolice . E esses termos continuarão degradados até que honestidade absoluta e simples voltem à moda. Existem duas palavras hebraicas geralmente supostamente provenientes da mesma raiz , que em nossa versão comum são processadas a simples , פתאים pethaim e פתים ou פתיים pethayim ; o primeiro vem de פתא patha , para ser precipitado, precipitado ; o último, de פתה pathah, para chamar de lado, seduzir, atrair . É a primeira dessas palavras que é usada aqui e pode ser aplicada a jovens ; o desatento , o incauto , que, por falta de conhecimento e experiência, age precipitadamente . Portanto, o Vulgate o torna parvulis , pequenos, crianças pequenas ou filhinhos , como meu antigo MS. ; ou muito bebês , como Coverdale . A Septuaginta torna ακακοις, aqueles que são sem maldade ; e as versões em geral entendem aqueles que são jovens, tontos e inexperiente .

Para o jovem ] נער naar é freqüentemente usado para significar como estão no estado da adolescência, meninos crescidos , muito bem traduzido em meu antigo MS. yunge fulwaxen ; o que agora chamaríamos de rapazes crescidos . Estes, por serem tontos e inexperientes, precisam especialmente de lições de sabedoria e discrição . O hebraico para discrição , מזמה mezimmah, é usado em bom e mau sentido, como זם zam , sua raiz, significa conceber ou imagine ; para o dispositivo pode ser travessura ou o inventar de algum bom propósito .

Veja mais explicações de Provérbios 1:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Dar sutileza ao simples, ao jovem conhecimento e discrição. ATRIBUIR SUTILEZA AOS SIMPLES, E AOS JOVENS CONHECIMENTO E DISCRIÇÃO. "Sutilidade", perspicácia, não no sentido da astúcia mundana, mas do...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 As lições aqui apresentadas são claras e provavelmente beneficiarão aqueles que sentem sua própria ignorância e precisam ser ensinados. Se os jovens seguirem seus caminhos, de acordo com os Provér...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir nossas Bíblias esta noite em Provérbios, capítulo 1. Os primeiros seis versículos são uma espécie de prefácio do livro, já que os autores muitas vezes escrevem um prefácio para suas obras....

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES Uma análise detalhada, como fizemos em outros livros, não pode ser feita completamente nesta coleção de provérbios. A maioria deles são separados e cada um tem uma mensagem própria...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_sutileza ao simples_ Ambas as palavras são usadas aqui em um bom sentido, ou talvez possamos dizer, em seu sentido próprio ou neutro. A palavra hebraica para _simples_ é literalmente _aberta_ (hebr.)...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A introdução. Indivíduo. Provérbios 1:2-7 A Introdução consiste em uma declaração do objetivo do Livro ( Provérbios 1:2 ), que é principalmente instruir os jovens na Sabedoria ( Provérbios 1:4 ), mas...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Sutileza. Discrição para com os inocentes. (Calmet)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Este versículo mostra as duas classes para as quais o livro será útil: (1) os “simples”, literalmente os “abertos”, os de coração aberto, as mentes prontas para receber impressões do bem ou do mal Pr...

Comentário Bíblico de John Gill

Para dar sutileza ao simples, .... Homens de habilidades médias, capacidades fracas, entendimentos rasos, incaltos, crédulos e facilmente impostos sobre: ​​estes, atendendo ao que está aqui contido, p...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Para dar sutileza ao (e) simples, ao jovem conhecimento e discrição. (e) Para aqueles que não têm discrição para governar a si próprios....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Provérbios 1:1 Parte I. O TÍTULO E A SUBSCRIÇÃO. A inscrição dos Provérbios, que se estende do versículo 1 ao verso 6, fornece-nos um epítome em linguagem curta e concisa do escopo geral...

Comentário Bíblico do Sermão

Provérbios 1:1 Pode parecer à primeira vista como se nenhum preceito desse tipo, extraído da experiência de um estado social muito diferente do nosso, pudesse ser de grande utilidade para nós. Mas mui...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 2 O COMEÇO DA SABEDORIA “O temor do Senhor é o princípio do conhecimento.” - Provérbios 1:7 “O temor do Senhor é o princípio da sabedoria: E o conhecimento do Santo é o entendimento.” - Pr...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PROVÉRBIOS 1-9. PRIMEIRA SESSÃO. O LOUVOR DA SABEDORIA. Provérbios 1:1 . Título de todo o livro ou desta coleção em particular. A palavra para PROVÉRBIO, _mâ shâ l,_ tem um amplo significado _em hebr...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Leia, "para dar prudência ao simples." O simples, aberto a cada nova impressão, acredita em qualquer coisa. O prudente, ou sutil, aprendeu cautela com a experiência....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O capítulo cai em três divisões principais. 1-6. Título e Introdução explicando o objeto de todo o livro, que é instruir os inexperientes e adicionar ao conhecimento do homem educado. Presume-se que a...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

SUBTILTY (‘_Ormah_). — Used in a bad sense (Êxodo 21:14) for “guile.” For the meaning here, comp. Mateus 10:16 : “Be ye wise as serpents;” comp. also the reproof of Lucas 16:8, that “the children of t...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“O COMEÇO DO CONHECIMENTO” Provérbios 1:1 Observe o equilíbrio perfeito de cada cláusula e a duplicação de um pensamento nas duas cláusulas de cada versículo. _A sabedoria,_ conforme usada neste liv...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Conhecer a sabedoria_ Escrita para ajudar os homens a conhecer, de forma completa e prática, tanto a sabedoria humana, para conduzir seus negócios adequadamente nesta vida, e especialmente a sabedori...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

INTRODUÇÃO AO PRÓLOGO ( PROVÉRBIOS 1:1 ). O livro começa com uma introdução que explica seu propósito com alguma profundidade. Seu objetivo é transmitir 'as palavras de Salomão, filho de Davi, rei de...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Provérbios 1:1 . _Provérbios,_ apotegmas, parábolas, frases, semelhanças. Os provérbios de uma nação são as compressões da sabedoria em máximas curtas, que, como as moedas de um país gastas pelo uso,...

Comentário Poços de Água Viva

OS PROVÉRBIOS DE SALOMÃO Provérbios 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Grande escolha de Salomão. Foi em Gibeão que o Senhor apareceu a Salomão em um sonho à noite: e Deus disse: "Pede o que eu te der....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

para dar sutileza, inteligência, prudência, discernimento, AOS SIMPLES , a todos os que são muito facilmente inclinados a ceder às seduções do pecado, AO JOVEM , que ainda é inexperiente, CONHECIMENTO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O TÍTULO E A INTRODUÇÃO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O livro de Provérbios é um dos livros de sabedoria do povo hebreu. Emocionalmente e fundamentalmente, a sabedoria é o temor de Deus; intelectualmente, um conhecimento das manifestações da sabedoria di...

Hawker's Poor man's comentário

Para conhecer sabedoria e instrução; perceber as palavras de compreensão; Para receber instruções de sabedoria, justiça, julgamento e eqüidade; Para dar sutileza ao simples, ao jovem conhecimento e di...

John Trapp Comentário Completo

Para dar sutileza ao simples, ao jovem conhecimento e discrição. Ver. 4. _Para dar sutileza. _] Serpentina sutileza, sagacidade sagrada de Gênesis 3: 1, uma sagacidade afiada, um alcance profundo, um...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SUTILEZA . prudência. Mesma raiz de Gênesis 3:1 . Compare Mateus 10:16 ; 1 Samuel 23:22 . Não é a mesma palavra que Gênesis 27:35 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

1:4 simples, (1-6) 'Simples', neste livro, significa alguém que carece dos poderes da alma e da mente e, portanto, é facilmente seduzido e enganado. critério. (m-13) Ou 'reflexão', 'sagacidade'....

Notas Explicativas de Wesley

Simples - como deseja sabedoria. Jovem - Quem deseja experiência e autogoverno....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- PROVÉRBIOS 1:1 . PROVÉRBIOS . Veja a introdução. PROVÉRBIOS 1:2 . INSTRUÇÃO , propriamente “castigo”, significando treinamento moral, admoestação, depois bons hábitos, o lado prátic...

O ilustrador bíblico

_Para dar sutileza ao simples, ao jovem conhecimento e discrição._ SUTILEZA PARA O SIMPLES A palavra é às vezes entendida em um sentido ruim, para um astuto astuto para enganar os outros. Às vezes, n...

O ilustrador bíblico

_Os provérbios de Salomão._ O LIVRO DOS PROVÉRBIOS 1. O livro não consiste inteiramente em provérbios. Muito disso é a linguagem de exortação piedosa e preceito espiritual. 2. O livro contém muitos...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO 1 TEXTO Provérbios 1:1-9 1. Os provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel: 2. Para conhecer a sabedoria e a instrução; Para discernir as palavras do entendimento; 3. Para rec...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 A 9. Há duas partes muito distintas neste livro. Os primeiros nove capítulos, que dão os grandes princípios gerais; e os provérbios propriamente ditos, ou a...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Timóteo 2:22; Eclesiastes 11:10; Eclesiastes 11:9; Eclesiastes 12:1;...