"Não trarás o salário da prostituta nem preço de um sodomita à casa do Senhor teu Deus por qualquer voto; porque ambos são igualmente abominação ao Senhor teu Deus."
Deuteronômio 23:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Deuteronômio 23:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Não trarás o salário de uma prostituta, nem o preço de um cão à casa do Senhor teu Deus por qualquer voto; porque ambos são abomináveis ao Senhor teu Deus.
Um cachorro , [ keleb ( H3611 ) = qaadeesh ( H6945 )] ( Deuteronômio 23:17 ) - um termo de infâmia aplicado a uma prostituta masculina. A obediência neste versículo era necessária, pois essas classes de sacerdotes e servos do templo se multiplicavam em Israel nos tempos em que prevalecia a idolatria fenícia ( Números 25:1 - Números 25:18 ; 1 Reis 14:24 ; 1 Reis 15:12 ; 1 Reis 22:46 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
15-25 É honroso abrigar e proteger os fracos, desde que não sejam maus. Os prosélitos e os convertidos à verdade devem ser tratados com ternura particular, para que não tenham tentação de voltar ao mundo. Não podemos honrar a Deus com nossa substância, a menos que seja honesta e honrosa. Não deve ser considerado apenas o que damos, mas como conseguimos. Onde o mutuário obtém, ou espera obter, é justamente que o credor deve compartilhar o ganho; mas para aquele que pede emprestado os alimentos necessários, é preciso demonstrar piedade. O que saiu dos teus lábios, como um voto solene e deliberado, não deve ser lembrado, mas tu o guardarás e o realizarás pontual e plenamente. Eles foram autorizados a colher e comer o milho ou as uvas que cresciam na beira da estrada; só eles não devem levar nada. Essa lei sugeria que grande quantidade de milho e vinho eles deveriam ter em Canaã. Providenciou o apoio de viajantes pobres e nos ensina a ser gentis com eles, ensina-nos a estar prontos para distribuir e a não pensar em tudo o que é perdido. No entanto, nos proíbe abusar da bondade de amigos ou aproveitar o que é permitido. A fidelidade a seus compromissos deve marcar o povo de Deus; e eles nunca devem invadir os outros.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Deuteronômio 23:18. O aluguel de uma prostituta ou o preço de um cachorro ] Muitas prostitutas públicas dedicadas a seus deuses uma parte de seus ganhos impuros; e algumas dessas prostitutas foram mantidas publicamente no templo de Vênus Melytta, cujos ganhos foram aplicados no apoio de sua adoração abominável.