"Porém, se for homem pobre, não te deitarás com o seu penhor."
Deuteronômio 24:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Deuteronômio 24:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E se o homem for pobre, não dormirás com o seu penhor:
Não dormirás com sua promessa. Hengstenberg sugere que seja 'dormir com sua promessa', fundamentada na frase subsequente", para que ele possa dormir por conta própria"[bªsalmaatow]. O Salema, ou por transposição, Simela ( Deuteronômio 22:5 ; Gênesis 9:23 ; Juízes 8:25 ), era a capa ou manto externo amplo.
O hyke dos árabes era de diferentes tamanhos e finura em qualidades. O tamanho comum deles é de seis metros de comprimento e cinco ou seis pés de largura, com uma grande semelhança com a manta do Highlander.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-13 É de grande consequência que o amor seja mantido entre marido e mulher; que eles cuidadosamente evitem tudo o que possa torná-los estranhos um ao outro. O roubo de homens era um crime capital, que não podia ser resolvido, como outros roubos, por restituição. As leis relativas à hanseníase devem ser cuidadosamente observadas. Assim, todos os que sentem suas consciências sob culpa e ira, não devem cobri-la ou esforçar-se para afastar suas convicções; mas pelo arrependimento, oração e humilde confissão, seguem o caminho da paz e do perdão. Algumas ordens são dadas sobre promessas de dinheiro emprestado. Isso nos ensina a consultar o conforto e a subsistência dos outros, tanto quanto a nossa própria vantagem. Que o pobre devedor durma à sua maneira e louve a Deus por sua benignidade. Os pobres devedores devem sentir mais do que costumam sentir, a bondade dos credores que não tiram toda a vantagem da lei contra eles, nem isso deve ser visto como fraqueza.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Deuteronômio 24:12. E se o homem for pobre, c. ] Esta lei não impedia a promessa inteiramente , especialmente no caso dos abjetamente pobres? Pois quem faria uma promessa pela manhã que ele sabia, se não redimida, ele deveria restaurar à noite? No entanto, ele pode retomar sua reivindicação pela manhã e ter o penhor devolvido diariamente, e assim manter sua propriedade nele até que a dívida seja quitada Êxodo 22:26 Êxodo 22:26 . Os judeus, em vários casos, agiram contrariamente a esta regra, e nós os encontramos severamente reprovados por isso pelo Profeta Amós, Amós 2:8.