Deuteronômio 29:10

King James Atualizada

"Hoje todos vós vos colocastes diante de Yahweh, vosso Deus: os líderes das vossas tribos, os anciãos e autoridades e todos os demais homens que habitam em Israel,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Deuteronômio 29:10?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Vós estai hoje todos vós perante o Senhor vosso Deus; vossos capitães das vossas tribos, vossos anciãos e vossos oficiais, com todos os homens de Israel,

Vocês estão neste dia todos vocês diante do Senhor, seu Deus. Moisés ( Deuteronômio 29:2 ) convocou um conjunto; e embora, a partir da linguagem desta passagem, ele aparentemente se dirigisse a todo o povo de Israel, de todas as idades e condições, jovens e idosos, servos e mestres, estranhos naturalizados e esperavam nativos, mas, na realidade, a conhecimento foi confinada aos 'capitães das tribos' [ raa'sheeykem ( H7218 ) shibTeeykem ( H7626 )] ; 'suas cabeças, suas tribos' ( Números 5:1 ; Números 17:2 ; Números 36:1) [Septuaginta, hoi archifuloi humoon] - os (doze) príncipes das tribos (tribos sendo adicionadas meramente a título de ilustração, como em Deuteronômio 33:5 ); "seus mais velhos" [ ziqneeykem ( H2205 ) ( Êxodo 4:29 ; Êxodo 12:21 ); a Septuaginta tem: hee gerousia humoon] - isto é, os 70 e outros chefes de famílias distintas; embora "anciãos", quando nenhuma distinção para expressa, incluindo também os príncipes ( Deuteronômio 31:28 ); "e seus oficiais" [ wªshotªreeykem ( H7860 ) Septuaginta, grammatoeisagoogeis, escritores]; e de documentos escritos sendo muito empregados na administração da justiça, magistrados, líderes (Deuteronômio 1:15 ; Deuteronômio 31:28 ; Números 11:16 ) [a Septuaginta acrescenta: kai hoi kritai humoon e seus juízes (cf.

Êxodo 18:21 ; Deuteronômio 1:15 ; Josué 23:2 )] - as três ordens protegidas de representantes nacionais ( Deuteronômio 31:28 ) [constituindo a `eedaah ( H5712 ) ou, às vezes, a qaahaal ( H6951 ) - i : e.

, a congregação ( Deuteronômio 31:30 ; Êxodo 12:3 ; Números 27:2 )] para quem a comunicação foi feita em primeira instância e por quem seria repetida para todas as pessoas.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-21 O pacto nacional feito com Israel, não apenas tipificava o pacto de graça feito com os verdadeiros crentes, mas também representava a dispensação externa do evangelho. Aqueles que foram capacitados a consentir com a nova aliança de misericórdia e graça do Senhor em Jesus Cristo e a renunciarem a ser seu povo, devem aproveitar todas as oportunidades de renovar sua profissão aberta de relação com ele e sua obrigação para com ele, como o Deus da salvação, caminhando de acordo com ela. O pecador é descrito como aquele cujo coração se afasta de seu Deus; ali começa o mal, no coração maligno da incredulidade, que inclina os homens a se afastarem do Deus vivo para os ídolos mortos. Mesmo para esse pecado, os homens agora são tentados, quando desviados por suas próprias concupiscências e fantasias. Tais homens são raízes que carregam fel e absinto. São ervas daninhas que, se não falarem, espalham todo o campo. Satanás pode por um tempo disfarçar esse pedaço amargo, para que você não tenha o sabor natural dele, mas no último dia, se não antes, o verdadeiro sabor será discernido. Observe a segurança do pecador no pecado. Embora ele ouça as palavras da maldição, mesmo assim, ele se considera seguro da ira de Deus. Dificilmente existe uma ameaça em todo o livro de Deus mais terrível do que isso. Oh, que pecadores presunçosos a leiam e tremessem! pois é uma declaração real da ira de Deus contra a impiedade e a injustiça do homem.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 29:10. Vocês estão - todos vocês diante do Senhor ] Eles estavam prestes a fazer um convênio Com Deus; e como um pacto implica duas partes contratantes , Deus é representado como estando presente, e eles e todas as suas famílias, velhos e jovens, vêm antes dele.