King James Atualizada
"Porquanto a rocha deles não é como a nossa Rocha; e os próprios inimigos afirmam essa verdade."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois a rocha deles não é como a nossa Rocha, até mesmo nossos inimigos sendo juízes.
Porque a rocha deles não é como a nossa rocha, até os próprios inimigos sendo juízes. Eles foram compelidos, pela experiência adquirida por eles, a reconhecer a supremacia do Deus de Israel ( Êxodo 14:25 ; Números 23:1 ; 1 Samuel 4:8 ; Jeremias 43:3 ).
26-38 A idolatria e as rebeliões de Israel mereciam, e a justiça de Deus parecia exigir, que elas fossem erradicadas. Mas Ele poupou Israel, e continua sendo ainda testemunhas vivas da verdade da Bíblia, e silenciar os incrédulos. Eles são preservados para propósitos sábios e santos e as profecias nos dão uma idéia de quais são esses propósitos. O Senhor nunca desonra o trono de sua glória. É uma grande sabedoria e ajudará muito o retorno dos pecadores a Deus, a considerar seriamente seu fim final, ou o estado futuro. Aqui se refere particularmente ao que Deus predisse por Moisés sobre esse povo nos últimos dias; mas pode ser aplicado geralmente. Oh, que os homens considerariam a felicidade que perderão e a miséria em que certamente mergulharão, se continuarem em suas ofensas! O que haverá no final disso? Jeremias 5:31. Pois o Senhor, no devido tempo, derrubará os inimigos da igreja, em desagrado contra a maldade deles. Quando os pecadores se consideram mais seguros, de repente caem em destruição. E o tempo de Deus para aparecer para a libertação de seu povo é quando as coisas pioram com eles. Mas aqueles que confiam em qualquer pedra que não seja Deus descobrirão que falham com eles quando mais precisam. A rejeição do Messias pela nação judaica é a continuação de sua antiga idolatria, apostolado e rebelião. Eles serão levados a se humilhar diante do Senhor, a se arrepender de seus pecados e a confiar em seu mediador rejeitado há muito tempo pela salvação. Então ele os livrará e fará com que a prosperidade deles seja grande.
Verso Deuteronômio 32:31. Por sua rocha ] Os deuses e pretensos protetores dos romanos.
não é nossa Rocha ] Não tem poder nem influência como nosso Deus.
Nossos próprios inimigos sendo juízes. ] Pois eles freqüentemente reconheciam o poder irresistível daquele Deus que lutou por Israel. Consulte Êxodo 14:25; Números 23:8-4; Números 23:19-4; 1 Samuel 4:8.
Há uma passagem em Virgílio, Eclog. iv., ver. 58, muito semelhante a este ditado de Moisés: -
Pan Deus Arcadia mecum si judice certet ,
Pan etiam Arcadia dicat se judice victum .
"Se o deus Pã contender comigo," (ao cantar
os elogios do futuro herói, o libertador,
profetizado nos livros Sibilinos,) "foram até
Juiz de Arcádia, Pan se reconheceria
vencido, Arcádia sendo o juiz. "
