"Terra em que comerás o pão sem escassez, e nada te faltará nela; terra cujas pedras são ferro, e de cujos montes tu cavarás o cobre."
Deuteronômio 8:9
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Deuteronômio 8:9?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Uma terra em que comerás pão sem escassez, nada lhe faltará; uma terra cujas pedras são de ferro e de cujas colinas você pode cavar bronze.
Uma terra cujas pedras são de ferro. A abundância deste metal na Palestina, especialmente entre as montanhas do Líbano, como de Kesraoun, nas rochas de basalto ferruginosas do Hauran e em outros lugares (cf. Números 31:22 ), é atestado não apenas por Josefo, mas por Volney ( Deuteronômio 1:21 ), Buckingham e outros viajantes ('Scripture Lands', de Drew, p. 131; 'Lands', de Wilson, 2 :, p. 603).
Latão - não a liga de latão, mas o minério de cobre. Embora as minas agora possam estar esgotadas ou negligenciadas, elas produziriam muitas dessas refeições antigamente ( 1 Crônicas 22:3 ; 1 Crônicas 29:2 - 1 Crônicas 29:7 ; Isaías 60:17 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-9 A obediência deve ser: 1. Cuidado, observe o que deve fazer; 2. Universal, para cumprir todos os mandamentos; e 3. De um bom princípio, com relação a Deus como o Senhor, e seu Deus, e com um santo medo dele. Engajá-los nessa obediência. Moisés manda que olhem para trás. É bom lembrar de todas as maneiras, tanto da providência e graça de Deus, pelas quais Ele nos levou através deste deserto, para que possamos servi-lo alegremente e confiar nele. Eles devem se lembrar dos problemas que às vezes foram trazidos, por mortificarem seu orgulho e manifestarem sua perversidade; para prová-los, para que eles e outros pudessem saber tudo o que havia em seu coração, e que todos pudessem ver que Deus os escolheu, não por nada neles que os recomende a seu favor. Eles devem se lembrar dos suprimentos milagrosos de comida e roupas que lhes foram concedidos. Que nenhum dos filhos de Deus desconfie de seu Pai, nem siga um curso pecaminoso para suprir suas necessidades. De um jeito ou de outro, Deus os proverá no caminho do dever e diligência honesta, e em verdade eles serão alimentados. Pode ser aplicado espiritualmente; a palavra de Deus é o alimento da alma. Cristo é a palavra de Deus; por ele vivemos. Eles também devem se lembrar das repreensões que sofreram, e não sem necessidade. Esse uso que devemos fazer de todas as nossas aflições; por eles, apressemo-nos ao nosso dever. Moisés também instrui-os a esperar ansiosamente por Canaã. Olhe para onde vamos, tanto para olhar para trás quanto para frente, para Canaã. Olhe para onde vamos, tanto para olhar para trás quanto para o futuro nos fornecerá argumentos para obediência. Moisés viu naquela terra um tipo de país melhor. A igreja evangélica é o Canaã do Novo Testamento, regado com o Espírito em seus dons e graças, plantadas com árvores da justiça, produzindo frutos da justiça. O céu é a boa terra, na qual nada está faltando, e onde está a plenitude da alegria.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Deuteronômio 8:9. Uma terra cujas pedras são de ferro ] Não significa apenas que havia minas de ferro em toda a terra , mas que as pedras soltas estavam fortemente impregnadas com ferro, minérios deste metal (o mais útil de todos os produtos do reino mineral ) estando em todos os lugares em grande bastante.
De cujas colinas você pode cavar latão. ] Como não existe tal coisa na natureza como uma latão minha, a palavra נחשת nechosheth deve ser traduzida cobre ; do qual, com a adição do lápis calaminaris, é feito o latão . Êxodo 25:3.