"Ouve, ó Israel, hoje passarás o Jordão, para entrares a possuir nações maiores e mais fortes do que tu; cidades grandes, e muradas até aos céus;"
Deuteronômio 9:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Deuteronômio 9:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Ouve, ó Israel: Tu passarás hoje o Jordão, para entrares a possuir nações maiores e mais poderosas do que tu, cidades grandes e fortificadas até ao céu, Hoje em dia - significa desta vez. Os observados tinham 40 anos antes de atingir os limites da terra prometida, mas foram obrigados, a sua grande mortificação, a voltar. Mas agora eles certamente deveriam entrar.
Possuir nações maiores e mais poderosas que você - (veja a nota em Deuteronômio 7:1 ). Nenhum obstáculo poderia impedir sua posse: nem as defesas fortificadas das cidades nem a resistência dos gigantescos habitantes, de quem eles receberam dos espiões uma descrição tão formidável.
Cidades grandes e cercadas até o Céu. As cidades orientais geralmente cobrem um espaço muito maior do que o da Europa; porque as casas geralmente se destacam, com jardins e campos intervindos. Eles são quase todos cercados por paredes, construídos com tijolos queimados ou secos ao sol, com cerca de 15 metros de altura. Todas as aulas do Oriente, mas especialmente as tribos nômades, por ignorarem a engenharia e a artilharia, abandonariam em desespero a ideia de um ataque a uma cidade murada que os soldados europeus demoliriam em poucas horas.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-6 Moisés representa a força dos inimigos que eles deveriam encontrar agora. Isso foi para levá-los a Deus e engajar sua esperança nele. Ele assegura-lhes a vitória, pela presença de Deus com eles. Ele os adverte a não terem o mínimo de pensamento de sua própria justiça, como se isso tivesse conquistado esse favor nas mãos de Deus. Em Cristo, temos justiça e força; nele devemos nos gloriar, não em nós mesmos, nem em nenhuma suficiência própria. É pela maldade dessas nações que Deus as expulsa. Todos a quem Deus rejeita, são rejeitados por sua própria iniquidade; mas ninguém que ele aceita é aceito por sua própria justiça. Assim, a vanglória é sempre eliminada: veja Efésios 2:9; Efésios 2:11; Efésios 2:12.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO IX
As pessoas são informadas de que em breve passarão
Jordan, e que Deus irá adiante deles, para expulsar o
antigos habitantes , 1-3.
Eles são avisados para não supor que seja por causa de seu
justiça que Deus deve dar a eles aquela terra , 4-6.
Eles são exortados a lembrar suas várias provocações ao
Divina Majestade, especialmente em Horeb, 7-14;
e como Moisés intercedeu por eles e destruiu o dourado
bezerro , 15-21.
Como eles murmuraram em Taberah, 22;
e se rebelou em Cades-Barnéia, 23;
e era perverso desde o início , 24.
Um relato da intercessão de Moisés em seu favor , 25-29.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. IX
Verso Deuteronômio 9:1. Deves passar pelo Jordão neste dia ] היום haiyom, desta vez ; eles haviam chegado trinta e oito anos antes, quase à beira da terra prometida, mas não foram permitidos em naquele dia ou tempo para passar, por causa de suas rebeliões; mas desta vez eles certamente passarão. Isso foi falado sobre o décimo primeiro mês do quadragésimo ano de sua jornada, e foi no primeiro mês do ano seguinte eles fizeram a passagem; e durante esse ínterim, Moisés morreu.