"Não diga: "Por que os dias do passado foram melhores que os de hoje? " Pois não é sábio fazer tais perguntas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Não diga: "Por que os dias do passado foram melhores que os de hoje? " Pois não é sábio fazer tais perguntas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Não digas: Qual é a razão pela qual os dias anteriores foram melhores do que estes? pois você não pergunta sabiamente sobre isso.
Os dias anteriores foram os melhores que estes. Não ponha em questão os Caminhos de Deus para tornar seus dias anteriores melhores do que o presente, como Jó (Ecl. 29: 2 -5); e os primeiros dias da nação melhor do que o estado atual. Compare Judas 1:16 , “assassinos, reclamantes” ( Malaquias 2:17 ; Malaquias 3:14 – Malaquias 3:15 ).
Você não pergunta sabiamente - hebraico, com sabedoria. A sabedoria ensinaria a você que os sofrimentos do povo de Deus são designados para humilhá-los em memória do pecado, e que esses sofrimentos são disciplinares e apenas por um tempo, e ocorrerão em eterna glória para aqueles que são exercidos por isso. A própria questão argumenta que a "sabedoria" celestial (margem) não é, tanto quanto deveria, feita o chefe bom contigo.
7-10 O evento de nossas provações e dificuldades geralmente é melhor do que pensávamos a princípio. Certamente é melhor ser paciente em espírito, do que ser orgulhoso e apressado. Não fique logo zangado, nem rápido em se ressentir de uma afronta. Não fique muito zangado; embora a raiva possa penetrar no seio de um homem sábio, ela passa por ela como um homem que se aproxima; habita apenas no seio dos tolos. É loucura clamar pela maldade de nossos tempos, quando temos mais motivos para clamar pela maldade de nossos próprios corações; e mesmo nestes tempos desfrutamos de muitas misericórdias. É loucura clamar a bondade dos tempos antigos; como se as eras anteriores não tivessem as mesmas coisas para reclamar do que temos: isso decorre do descontentamento e da capacidade de brigar com o próprio Deus.
Verso Eclesiastes 7:10. Os dias anteriores eram melhores do que estes? ] Este é um ditado comum ; e é tão tolo quanto comum. Não há peso nem verdade nisso; mas os homens o usam para desculpar seus crimes e a tolice de sua conduta. “Antigamente, dizem eles, os homens podiam ser mais religiosos, usar mais abnegação, ser mais exemplares”. Isso é tudo falso . Antigamente, os homens eram maus como agora, e a religião estava fora de moda: Deus também é o mesmo agora que era na época ; tão justo, tão misericordioso, tão pronto para ajudar: e não há depravação nesta era que desculpará seus crimes, suas tolices e sua negligência.
Entre os provérbios orientais, encontro o seguinte:
"Muitos dizem: Esta é uma era corrupta . Este modo de falar não é justo; não é a era que é corrupta, mas os homens da era. "