"falando entre si com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"falando entre si com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord; Para si mesmos. (Colossenses 3:16) Portanto, surgiu o antifonal ou Cântico responsivo sobre o qual Plínio escreve para Trains: 'Eles costumam encontrar um dia fixo antes do dia (para evitar perseguições) e recitar um hino entre si alternadamente, para Cristo como se Deus'. O Espírito dá ao vinho verdadeiro uma eloquência espúria.
Salmos - geralmente acompanhados por um instrumento [hebraico, mizmowr (H4210)]: cuidadosamente arranjados.
Hinos , [ tªhilliym (H8416)] - em louvor direto a Deus (cf. Atos 16:25; Tiago 5:13). Isso não se restringe ao culto da igreja, mas para alegrar os cristãos nas reuniões sociais.
Músicas , [ oodais (G5603): shir, alegre] - o termo genérico para as letras das letras: "espiritual" marca o fato de estarem restritos a assuntos sagrados, louvores a Deus, exortações, profecias, etc. Contraste os "cânticos", Amós 8:10.
Criando melodia , [ psallontes (G5567)] - 'tocando e cantando' com um instrumento.
No seu coração - não apenas com os lábios (cf. 1 Coríntios 14:15; Salmos 47:7). O contraste está entre a prática pagã e a cristã. Não os gongos de festas pagãs, mas salmos e hinos; seu acompanhamento, não a lira, mas a melodia do coração.
Ao Senhor. Veja, a carta de Plínio, citada acima: 'a Cristo como Deus.'
15-21 Outro remédio contra o pecado é o cuidado ou a cautela, pois é impossível manter a pureza do coração e da vida. O tempo é um talento que nos foi dado por Deus, e é desperdiçado e perdido quando não é empregado de acordo com seu projeto. Se perdemos nosso tempo até agora, devemos dobrar nossa diligência para o futuro. Daquele tempo que milhares em uma cama moribunda resgatariam com prazer ao preço de todo o mundo, quão pouco os homens pensam e a que ninharias diariamente o sacrificam! As pessoas estão muito aptas a reclamar dos maus momentos; seria bom que isso os agitasse mais para resgatar o tempo. Não seja imprudente. A ignorância de nosso dever e a negligência de nossas almas mostram a maior loucura. A embriaguez é um pecado que nunca sai sozinho, mas leva os homens a outros males; é um pecado muito provocador para Deus. O bêbado oferece para sua família e para o mundo o triste espetáculo de um pecador endurecido além do comum e acelerando a perdição. Quando aflitos ou cansados, não procuremos elevar nossos espíritos com bebidas fortes, que são odiosas e ofensivas, e só terminam em tornar as tristezas mais sentidas. Mas, com fervorosa oração, procuremos ser cheios do Espírito e evitar o que possa entristecer nosso gracioso Consolador. Todo o povo de Deus tem motivos para cantar de alegria. Embora nem sempre estamos cantando, devemos sempre agradecer; nunca devemos desejar disposição para esse dever, como nunca queremos ter importância para ele, durante todo o curso de nossas vidas. Sempre, mesmo em provações e aflições, e para todas as coisas; estar satisfeito com sua intenção amorosa e boa tendência. Deus impede que os crentes pecem contra ele e os envolve a se submeterem a tudo o que ele ordenou, a promover sua glória e a cumprir seus deveres um com o outro.
Versículo 19. Falando para si mesmos em salmos ] Quase não podemos dizer qual é a diferença exata entre essas três expressões. Salmos , ψαλμοι, pode provavelmente significar os de David.
Hinos ] υμνοις. Efusões extemporâneas em louvor a Deus, proferidas sob a influência do Espírito Divino, ou um sentimento de sua bondade especial. Consulte Atos 16:25.
Músicas ] ωιδαις. Odes ; composições poéticas premeditadas e regulares; mas, seja qual for a forma em que foram compostos, aprendemos que todos eram πνευματικα, espirituais - tendendo a engrandecer a Deus e edificar os homens.
Cantar e fazer melodias em seu coração ] O coração sempre usando os lábios . É uma profanação chocante da adoração divina chegar perto de Deus com os lábios , enquanto o coração está longe dele. É muito frequente que, na adoração pública, os homens sejam levados do sentido das palavras pelos sons que são colocados a eles. E quão poucos coros de cantores existem no universo cujos corações os acompanham no que eles invoque cantando os louvores a Deus !