"Tendo pois ali o povo sede de água, o povo murmurou contra Moisés, e disse: Por que nos fizeste subir do Egito, para nos matares de sede, a nós e aos nossos filhos, e ao nosso gado?"
Êxodo 17:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Êxodo 17:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Portanto o povo contendeu com Moisés, e disse: Dá-nos água para bebermos. E Moisés disse-lhes: Por que me repreendeis? por que tentais ao Senhor?
As pessoas repreenderam Moisés. A falta de água era uma privação, cuja gravidade não podemos estimar, e foi uma grande provação para os primeiros; mas a conduta deles nessa nova ocasião foi ultrajante: chegou a "uma tentativa do Senhor". Era uma oposição a seu ministro, uma desconfiança de seus cuidados, uma indiferença à sua bondade, uma descrença em sua providência, uma tentativa de sua paciência e paciência paterna.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-7 Os filhos de Israel viajaram de acordo com o mandamento do Senhor, guiados pela coluna de nuvens e fogo, mas chegaram a um lugar onde não havia água para beber. Podemos estar no caminho do dever, mas podemos encontrar problemas que a Providência nos traz, para a prova de nossa fé, e que Deus seja glorificado em nosso alívio. Eles começaram a questionar se Deus estava com eles ou não. Isso é chamado de "Deus tentador", que significa desconfiança dele depois de terem recebido tais provas de seu poder e bondade. Moisés respondeu-lhes suavemente. É loucura responder paixão com paixão; isso piora muito. Deus graciosamente apareceu para ajudá-los. Quão maravilhosa é a paciência e tolerância de Deus para provocar os pecadores! Para que ele pudesse mostrar seu poder e também sua pena, e torná-lo um milagre de misericórdia, ele lhes deu água de uma rocha. Deus pode abrir fontes para nós onde menos as esperamos. Aqueles que, neste deserto, seguem o caminho de Deus, podem confiar que Ele os proverá. Além disso, deixe-nos direcionar a depender da graça de Cristo. O apóstolo diz que Rock era Cristo, 1 Coríntios 10:4, era um tipo dele. Embora a maldição de Deus possa ter sido executada com justiça sobre nossas almas culpadas, eis que o Filho de Deus está ferido por nós. Vamos pedir e receber. Havia um suprimento constante e abundante dessa água. Por muitos que sejam os crentes, o suprimento do Espírito de Cristo é suficiente para todos. A água escorria da rocha em riachos para refrescar o deserto, e os acompanhou a caminho de Canaã; e esta água flui de Cristo, através das ordenanças, no deserto árido deste mundo, para refrescar nossas almas, até chegarmos à glória. Um novo nome foi dado ao lugar, em memória, não da misericórdia de seu suprimento, mas do pecado de sua murmuração: "Massah", Tentação, porque tentaram a Deus; "Meribah", conflito, porque eles brincaram com Moisés. O pecado deixa uma mancha no nome.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Êxodo 17:3. E as pessoas murmuraram ] O leitor não deve esquecer o que tantas vezes foi notado em relação a o estado degradado das mentes dos israelitas. Um forte argumento, entretanto, pode ser extraído disso em favor de sua fuga sobrenatural do Egito. Se tivesse sido um esquema coordenado pelos chefes do povo, teriam necessariamente sido tomadas providências para tais exigências. Mas como Deus escolheu mantê-los constantemente dependentes de si mesmo para todas as necessidades da vida, e como eles tinham apenas Moisés como seu mediador, eles murmuraram contra ele quando colocados em apuros e dificuldades, lamentaram por terem deixado o Egito, e expressaram o desejo mais forte de voltar. Isso mostra que eles haviam deixado o Egito com relutância; e como Moisés e Aarão nunca parecem ter quaisquer recursos , exceto aqueles que vieram mais evidentemente em um sobrenatural maneira, portanto, todo o êxodo ou partida do Egito prova não ter sido um artifício humano, mas uma medida combinada pelo próprio Deus.