Nova Versão Internacional
"Então a irmã do menino aproximou-se e perguntou à filha do faraó: "A senhora quer que eu vá chamar uma mulher dos hebreus para amamentar e criar o menino? ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então disse sua irmã à filha de Faraó: Devo ir chamar uma ama das hebréias, para que crie o menino para ti?
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
5-10 Venham, vejam o lugar onde aquele grande homem, Moisés, jazia, quando era criança; estava em uma cesta de junco ao lado do rio. Se ele tivesse ficado lá por muito tempo, ele deve ter perecido. Mas a providência leva a filha de Faraó ao lugar onde esta pobre criança abandonada jaz e inclina seu coração a ter pena dela, o que ela ousa fazer, quando ninguém mais dura. O cuidado de Deus por nós na infância deve ser freqüentemente mencionado por nós para seu louvor. Faraó procurou cruelmente destruir Israel, mas sua própria filha teve pena de um filho hebreu, e não apenas isso, mas, sem o saber, preservou o libertador de Israel e deu a Moisés uma boa enfermeira, até sua própria mãe. Para que ele tivesse uma enfermeira hebraica, a irmã de Moisés levou a mãe ao lugar de uma enfermeira. Moisés foi tratado como filho da filha de Faraó. Muitos que, por seu nascimento, são obscuros e pobres, por surpreendentes eventos da Providência, são elevados no mundo, para fazer os homens saberem que Deus governa.
Verso Êxodo 2:7. Devo chamar uma enfermeira ] Se as diferentes circunstâncias marcadas aqui não tivessem sido colocadas sob a superintendência de uma providência especial, não há probabilidade humana de que eles pudessem ter um resultado tão feliz. Os pais fizeram tudo para salvar o filho que a piedade, o carinho e a prudência podiam ditar e, tendo feito isso, deixaram o acontecimento para Deus. Por fé , diz o apóstolo, Hebreus 11:23, Moisés, quando nasceu, foi escondido três meses de seus pais, porque viram que ele era um criança adequada; e eles não tinham medo do mandamento do rei . Por causa do mandamento do rei, foram obrigados a usar da mais prudente cautela para salvar a vida da criança; e sua fé em Deus permitiu-lhes arriscar sua própria segurança , por eles não tinham medo do mandamento do rei - eles temiam a Deus e não tinham outro medo.
