Verso Êxodo 5:3. Viagem de três dias ] A distância de Goshen ao Sinai; consulte Êxodo 3:18.
E sacrifício ao Senhor ] Grande ênfase é colocada nesta circunstância. Deus exigiu sacrifício ; nenhum ato religioso que eles realizaram poderia ser aceitável para ele sem isso. Ele agora tinha mostrado a eles que era seu dever indispensável adorá-lo, e que, se não o fizessem, poderiam esperar que ele enviasse a pestilência - alguma praga ou morte procedente imediatamente de si mesmo, ou da espada - extermínio pelas mãos de um inimigo. A palavra original דבר deber , de בדר dabar , para dirigir, puxar para baixo, c. , que traduzimos pestilência do latim pestis, a praga , significa qualquer tipo de doença pela qual é ocasionada uma mortalidade extraordinária e que surge a partir das circunstâncias do caso para vir imediatamente de Deus. Os israelitas não podiam sacrificar na terra do Egito, porque os animais que deviam oferecer a Deus eram considerados sagrados pelos egípcios e eles não podiam omitir esse dever, porque era essencial para a religião mesmo antes da promulgação da lei. Assim, descobrimos que a justiça divina exigia a vida do animal pela vida do transgressor, e o povo estava cônscio, se isso não fosse feito, que Deus os consumiria com a peste ou a espada. Desde a fundação do mundo, a verdadeira religião exigia sacrifício . Antes, sob e depois da lei, isso era considerado essencial para a salvação. Sob a dispensação cristã, Jesus é o cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo; e sendo ainda o Cordeiro recém-morto diante do trono, ninguém vem ao Pai senão por ele.
"Nesta primeira aplicação ao Faraó, observamos", diz o Dr. Dodd, "aquela submissão adequada e respeitosa que é devida dos súditos ao seu soberano. Eles representam para ele o perigo em que deveriam estar desobedecendo a seu Deus, mas não o fazem tanto quanto uma sugestão de qualquer punição que se seguiria ao Faraó. "