"Eles fizeram todo o seu madeiramento com pinheiros de Senir; apanharam um cedro do Líbano para fazer-lhe um mastro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eles fizeram todo o seu madeiramento com pinheiros de Senir; apanharam um cedro do Líbano para fazer-lhe um mastro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Fizeram todas as tábuas dos teus navios com abetos de Senir; trouxeram cedros do Líbano para te fazerem mastros.
Fizeram todas as tuas tábuas de pinheiros de Senir - ou 'Shenir', o nome amorreu de Hermon ou a altura sul de Antilibanus ( Deuteronômio 3:9 ); o nome sidoniano era Sirion. "Todas as tuas ... pranchas:" dupla em hebraico, 'pranchas duplas' - ou seja, colocadas em ordem dupla nos dois lados dos quais o navio consistia (Vatablus); ou referindo-se aos dois lados ou às duas extremidades, a proa e a popa, que todo navio possui (Munster).
Eles levaram cedros do Líbano para fazer mastros para você - "cedros", mais adequados para "mastros", devido à sua altura e durabilidade.
1-25 Aqueles que vivem à vontade devem ser lamentados, se não estiverem preparados para problemas. Ninguém se ache embelezado, além de serem santificados. O relato do comércio de Tiro sugere que os olhos de Deus estão nos homens quando empregados em negócios mundanos. Não apenas quando na igreja, orando e ouvindo, mas quando em mercados e feiras, comprando e vendendo. Em todas as nossas relações, devemos manter a consciência sem ofensa. Deus, como Pai comum da humanidade, torna abundante um país em uma mercadoria e outro em outro, útil à necessidade ou ao conforto e ornamento da vida humana. Veja como o comércio e a mercadoria de bênçãos são para a humanidade, quando seguidos no temor de Deus. Além do necessário, uma abundância de coisas é valiosa apenas pelo costume; no entanto, Deus nos permite usá-los. Porém, quando as riquezas aumentam, os homens tendem a colocar seus corações sobre eles e esquecer o Senhor, que dá poder para obter riquezas.
Verso Ezequiel 27:5. Pinheiros de Senir ] Senir é uma montanha que os sidônios chamavam de Sirion e os hebreus Hermon , Deuteronômio 3:9. Ficava além do Jordão e se estendia do Líbano até as montanhas de Gileade.