King James Atualizada
"Então reconhecerão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR Deus, quando entenderem que Eu mesmo os levei ao cativeiro entre as nações e Eu mesmo os trouxe de volta para a sua terra. Não esquecerei de trazer do exílio uma só pessoa do meu povo!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então saberão que eu sou o Senhor seu Deus, que os levei ao cativeiro entre as nações; mas eu os reuni na sua terra e não deixei mais nenhum deles lá.
Então eles saberão que eu sou o Senhor seu Deus, que os levaram a serem cativos entre os pagos; mas eu os reuni em sua própria terra e não deixei mais nenhum deles lá . Os judeus, sem domínio, país estabelecido ou propriedade fixa para detê-los, podem retornar a qualquer momento sem dificuldade (cf. Oséias 3:4 - Oséias 3:5 ).
23-29 Quando o Senhor tiver misericórdia de toda a casa de Israel, convertendo-os ao cristianismo, e quando tiverem a vergonha de serem expulsos de seus pecados, as nações aprenderão a conhecer, adorar e servir ele. Então Israel também conhecerá o Senhor, como revelado em e por Cristo. Eventos passados não respondem a essas previsões. O derramamento do Espírito é uma promessa de que o favor de Deus continuará. Ele não esconderá mais o rosto daqueles sobre quem derramou seu Espírito. Quando oramos para que Deus nunca nos expulse de sua presença, devemos orar com sinceridade para que, para isso, ele nunca tire seu Espírito Santo de nós.
Verso Ezequiel 39:28. E não deixou mais nada lá. ] Todos os que escolheram tinham liberdade de retornar ; mas muitos ficaram para trás. Esta promessa pode, portanto, referir-se a uma restauração maior , quando nenhum judeu será deixado para trás. Este, o próximo versículo intima, estará na dispensação do Evangelho .
