King James Atualizada
"e os quartos dos sacerdotes era de dez metros de largura ao redor de todo o Templo."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side.
Entre as câmaras - ie: dos sacerdotes da corte: entre estas e as câmaras laterais "havia uma largura de vinte côvados de largura em volta da casa. todo lado." Embora sejam dados longos detalhes sobre as câmaras, etc., nenhuma menção é feita à arca da aliança. Fairbairn interpreta assim: No futuro, haveria uma conformidade perfeita. à idéia divina, como nunca havia existido antes.
As habitações do Seu povo devem se tornar verdadeiros santuários da piedade. O próprio Yahweh, em plena exibição da divina Shechiná, entrará na sala da arca da aliança (Jeremias 3:16 - Jeremias 3:17). O interior do templo fica vazio, esperando Sua entrada preenchê-lo com Sua glória (Ezequiel 43:1 - Ezequiel 43:12 ) É o mesmo templo, mas seus tribunais se tornaram diferentes, para acomodar pessoas mais numerosas. Toda a bússola do monte do templo se tornou um santo dos santos (Ezequiel 43:12).
8-16 O interesse que pensamos que fazemos por nós mesmos deve ser reconhecido como um presente de Deus. Daniel ainda era firme em sua religião. Como quer que o chamassem, ele ainda mantinha firme o espírito de um israelita. Esses jovens eram escrupulosos a respeito da carne, para que não fosse pecaminosa. Quando o povo de Deus está na Babilônia, eles precisam tomar cuidado especial para que não participem dos pecados dela. É muito para louvor dos jovens, não cobiçar ou buscar as delícias dos sentidos. Aqueles que se destacam em sabedoria e piedade, precisam aprender algumas vezes para manter o corpo em baixo. Daniel evitou se contaminar com o pecado; e devemos ter mais medo do que qualquer problema externo. É mais fácil manter a tentação à distância, do que resistir quando está perto. E não podemos melhorar melhor nosso interesse por alguém com quem encontramos favor, do que usá-lo para nos impedir de pecar. As pessoas não acreditarão no benefício de evitar o excesso e uma dieta sobressalente, nem quanto contribuem para a saúde do corpo, a menos que tentem. A temperança consciente sempre fará mais, mesmo para o conforto desta vida, do que a indulgência pecaminosa.
