Nova Versão Internacional
"Ora, os quartos superiores eram mais estreitos, pois as galerias tomavam mais espaço deles do que dos quartos do andar inferior e médio."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Agora as câmaras superiores eram mais baixas: as galerias eram mais altas que estas, que as mais baixas e que o intermediário do edifício.
As câmaras superiores eram mais curtas - isto é, o prédio ficou mais estreito à medida que subia de altura. As câmaras eram muitas: então "na casa de meu pai há muitas mansões" ( João 14:2 ); e além desses ainda havia muito "espaço" (cf. Lucas 14:22 ). As câmaras, embora particulares, ficaram perto do templo. A oração em nossas câmaras é nos preparar para as devoções públicas e nos ajudar a melhorá-las.
