King James Atualizada
"Ora, os aposentos superiores eram mais estreitos, pois as galerias tomavam mais espaço deles do que dos quartos que ficavam no andar médio e inferior."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Agora as câmaras superiores eram mais baixas: as galerias eram mais altas que estas, que as mais baixas e que o intermediário do edifício.
As câmaras superiores eram mais curtas - isto é, o prédio ficou mais estreito à medida que subia de altura. As câmaras eram muitas: então "na casa de meu pai há muitas mansões" ( João 14:2 ); e além desses ainda havia muito "espaço" (cf. Lucas 14:22 ). As câmaras, embora particulares, ficaram perto do templo. A oração em nossas câmaras é nos preparar para as devoções públicas e nos ajudar a melhorá-las.
