Ezequiel 44:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E disse-me o Senhor: Filho do homem, pondera no teu coração, e vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, tudo quanto eu te disser de todos os estatutos da casa do Senhor, e de todas as suas leis; e considera no teu coração a entrada da casa, com todas as saídas do santuário."

"O Senhor me disse: "Filho do homem preste atenção, olhe e ouça atentamente tudo o que eu lhe disser acerca de todos os regulamentos a respeito do templo do Senhor. Preste atenção à entrada do templo e a todas as saídas do santuário."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então Yahweh instruiu-me: “Filho do homem, observa com atenção, aplica teus olhos e ouvidos para compreender bem tudo quanto Eu te explicar a respeito de todas as normas da minha Casa, o Templo do SENHOR, e de todas as suas leis; e considera em teu coração a entrada do Templo, bem como todas as saídas do santuário."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 44:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o SENHOR me disse: Filho do homem, marca bem, e eis com teus olhos, e ouve com teus ouvidos tudo o que eu te digo sobre todas as ordenanças da casa do SENHOR, e todas as suas leis; e marca bem a entrada da casa, com todas as saídas dos santuários.

... a respeito de todas as ordenanças da casa do Senhor - instruções quanto aos sacerdotes. Seus atos de profanação são atribuídos à "casa de Israel" ( Ezequiel 44:6 - Ezequiel 44:7 ), como os pecados do sacerdócio e do povo agiram e reagiram um ao outro; 'como pessoas, como sacerdote' ( Jeremias 5:31 ; Oséias 4:9 ).

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 44:5. Marque bem e veja ] Observe tudo; registre tudo de forma tão completa que você possa dar as informações mais minuciosas aos filhos de Israel.