Ezequiel 48:21

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E o que restou será para o príncipe; deste e do outro lado da oferta santa, e da possessão da cidade, diante das vinte e cinco mil canas da oferta, até ao termo do oriente e do ocidente, diante das vinte e cinco mil, até ao termo do ocidente, correspondente às porções, será para o príncipe; e a santa oferta e o santuário da casa estarão no meio dela."

""As terras que restarem em ambos os lados da área formada pela porção sagrada e pela cidade pertencerão ao príncipe. Elas se estenderão para o leste a partir dos doze quilômetros e meio da porção sagrada até a fronteira leste, e para o oeste a partir dos doze quilômetros e meio até a fronteira oeste. Essas duas áreas, que correm paralelamente ao comprimento das porções das tribos, pertencerão ao príncipe, e a porção sagrada, inclusive o santuário do templo, estará no centro delas."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"As terras que sobrarem em ambos os lados da área formada pela porção sagrada e pela Cidade serão de propriedade do príncipe e rei. Elas se estenderão em direção ao Oriente, a Leste, a partir dos doze quilômetros e meio da porção sagrada, e seguirão até a fronteira oriental; e em direção ao Ocidente, a Oeste, na direção do território ocidental. Essas duas áreas, paralelas ao comprimento das porções das Tribos, serão de propriedade do príncipe e rei, e a porção sagrada e o Santuário do Templo ficarão no centro delas."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 48:21?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o comprimento restante em frente à oblação da porção sagrada será de dez mil para o leste, e dez mil para o oeste: e estará em frente da oblação da porção sagrada; e a sua novidade servirá de mantimento aos que servem a cidade.

Nenhum comentário do JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 48:21. E o resíduo - para o príncipe ] Sua porção estava ao lado da dos levitas, de oeste para leste; estes tinham de cada lado vinte e cinco mil côvados de comprimento, de leste a oeste. por doze mil e quinhentos côvados de largura de norte a sul. O espaço acima e abaixo era igual, entre a tribo de Judá e a de Benjamim ao norte e ao sul; e a porção dos levitas, que tinha Judá e Benjamim ao norte e ao sul, e a porção do príncipe ao leste e ao oeste. Veja o mapa .